تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَہْلُو" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَہْلُو کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَہْلُو کے اردو معانی
اسم، مذکر
- پسلی
- جسم کی دائیں یا بائیں طرف سینہ، بالخصوص بائیں طرف کا حصہ جدھر دل ہوتا ہے
- کروٹ، سرتا پا بغلی حصہ
- طرف، جانب، سمت، رخ
- طرفی یا جانبی خط، ضلع، زاویہ بنانے والا خط
- انداز، ادا
- نقطۂ نظر، زاویۂ نگاہ
- باریکی، تہ داری
- رخ، زاویہ، گوشہ
- رمز، اشارہ، کنایہ
- برابر کا صفحہ
- آس پاس کی جگہ
- نکتہ، پوشیدہ بات، حقیقت
- موضوع، عنوان
- نگینے کا ماتھا، باڑ، نگینے کا بغلی رخ جو جڑائی میں آ جاتا ہے
- اونٹ
- (معماری) کمان کے نیچے کا نصف حصہ جو کمان کی چوٹی سے آدھی دور اور نرد بند تک ہوتا ہے
- قرب، پاس، پڑوس، جوار، قربت
- برابری (مرتبے کے لحاظ سے)
- (مجازاً) صورت، حالت
- آغوش، گود، بغل
- غرض، مطلب
- بہانہ
- طرح، طور
- موقع، محل
- انصاف کا تقاضا، شق، زمرہ
- سہارا، نشان
- ڈھب، تدبیر، ذریعہ، وسیلہ، راستہ
شعر
یہ وار کر گیا ہے پہلو سے کون مجھ پر
تھا میں ہی دائیں بائیں اور میں ہی درمیاں تھا
بڑا شور سنتے تھے پہلو میں دل کا
جو چیرا تو اک قطرۂ خوں نہ نکلا
آپ پہلو میں جو بیٹھیں تو سنبھل کر بیٹھیں
دل بیتاب کو عادت ہے مچل جانے کی
Urdu meaning of pahluu
- Roman
- Urdu
- paslii
- jism kii daa.e.n ya baa.e.n taraf siinaa, bilaKhsuus baa.e.n taraf ka hissaa jidhar dil hotaa hai
- karvaT, sarita pa baGlii hissaa
- taraf, jaanib, simt, ruKh
- tarfii ya jaanbii Khat, zilaa, zaaviiyaa banaane vaala Khat
- andaaz, ada
- nuqta-e-nazar, zaavii-e-nigaah
- baariikii, taadaarii
- ruKh, zaaviiyaa, gosha
- ramz, ishaaraa, kinaaya
- baraabar ka safa
- aas paas kii jagah
- nukta, poshiida baat, haqiiqat
- mauzuu, unvaan
- nagiine ka maathaa, baa.D, nagiine ka baGlii ruKh jo ja.Daa.ii me.n aa jaataa hai
- u.unT
- (maamaarii) kamaan ke niiche ka nisf hissaa jo kamaan kii choTii se aadhii duur aur nard band tak hotaa hai
- qurab, paas, pa.Dos, jvaar, qurbat
- baraabarii (maratbe ke lihaaz se
- (majaazan) suurat, haalat
- aaGosh, god, baGal
- Garaz, matlab
- bahaanaa
- tarah, taur
- mauqaa, mahl
- insaaf ka taqaaza, shaq, zamuraa
- sahaara, nishaan
- Dhab, tadbiir, zariiyaa, vasiila, raasta
English meaning of pahluu
Noun, Masculine
- side, flank, wing
- point of view, aspect of a matter
- fraudulent means
- any of the faces of a cut gem
- manner, mode
- topic, subject
- pretext
- support
- side of the body, rib
पहलू के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पसली
- शरीर के दाएँ या बाएँ ओर सीना, विशेष रूप से बाएँ ओर का भाग जिधर दिल होता है
- करवट, सर से लेकर पाँव तक का बग़ली भाग
- तरफ़, ओऱ, दिशा, रुख़
- एक ओर खींची रेखा, कोण, कोण बनाने वाली रेखा
- ढंग, अदा, देखने या सोचने का ढंग
- देखने का दृष्टिकोण
- बारीकी, जटिलता अथवा बहुस्तरीयता
- दिशा, कोण, कोना
- आँखों का संकेत, संकेतात्मक
- भेद, छुपी हुई बात, वास्तविक
- विषय, शीर्षक
- नगीने का माथा, बाड़, नगीने का बग़ली भाग जो जड़ाई में आ जाता है
- ऊँट
- (राजगीरी) कमान के नीचे का आधा भाग जो कमान की चोटी से आधी दूर बंद सीढ़ी तक होता है
- निकटतम, पास, पड़ोस, आस-पास का स्थान, निकटता
- समीपता, सम्मान, बराबरी (पद-प्रतिष्ठा के क्रम से)
- (लाक्षणिक) परिस्थिति, दशा
- आलिंगन, गोद, बग़ल, पार्श्व
- उद्देश्य, मतलब
- बहाना
- स्त्रोत, रास्ता
- तरह, ढंग
- मौक़ा, अवसर, समय
- न्याय की गुहार, अनुच्छेद, वर्ग
- सहारा, निशान
- ढब, उपाय, माध्यम, रास्ता
پَہْلُو کے مترادفات
پَہْلُو کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سُوکھا ٹُھن٘ڈْ
خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔
سُوکھا ٹُھن٘ٹْھ
خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔
سُکھاری کو دیکھ سُکھاری جَلْتے ہَیں
ایک چیز کے دو امیدوار باہم کینہ رکھتے ہیں ، ہم چشموں میں حسد ہوتا ہے .
سُکھارا
(طبّاخی) ایسی غذا جو تل کر نہ پکائی جائے ، کچیّ رسوئی چوکے کے باہر نہیں کھائی جاسکتی اور نہ اس تک کوئی اچھوت جا سکتا ہے . اس کے برعکس پکّی روٹی یعنی تلی ہوئی غذا کھانے کے لیے چوکے کی ضرورت نہیں ہوتی بلکہ ہر جگہ کھائی جاسکتی ہے؛ چوکا .
کَھڑے سُوکھا کَرنا
۔ (کنایۃً) کسی کے انتظار میں دیر تک کھڑا رہنا۔ (ابن الوقت) غرض کوئی آدھے گھنٹے تک اسی طرح کھڑے سوکھا کھا کئے۔
جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا
مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
بھادوں کا جھالا ایک سِْینگ گِْیلا ایک سُوکھا
اتنا کم مین٘ہ یعنی بارش کہ مویشی کے دونوں سین٘گ بھی نہ بھیگ پائیں
رُوکھا سُوکھا کھا کَر سورَہنا
تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا
کَرْم ہِین کھیتی کَرے ، بَیل مریں یا سُوکھا پَڑے
اگر بد قسمت آدمی کھیتی کرتا ہے تو بیل مر جاتے ہیں یا خشک سالی ہو جاتی ہے ، یعنی بدقسمت کو ہر کام میں نقصان ہوتا ہے .
بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا
بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (پَہْلُو)
پَہْلُو
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔