Search results

Saved words

Showing results for "pahal"

faa.iq

superior, excellent, surpassing; paramount; preferable

faa.iq-tar

best, foremost, supreme

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faa.iquzzehn

precocious

faaqo.n

fast, want

faq

dismayed, astonished

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

fauq

loftiness, altitude

faaq

notch of arrow

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

faqii'

जौ की शराव ।

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

laa.iq-faa.iq

very able

shahd-e-faa.iq

premium honey

faqat

merely, simply, only

fauq-ul-bha.Dak

showy, glittering, tawdry

faaqa-zada

starved

faq pa.D jaanaa

turn pale with fear or embarrassment, look blank, to lack interest or excitement

faaqa-zadagii

starvation

fauq-ul-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-lauh

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

faq-daq

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq denaa

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

fauq-ul-bashariyyat

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

fauq-ul-'uqda

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

faaqa-kash

famished, starving person

fauq-ul-had

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

faq kar denaa

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

fauq-izaafii

جو اَوپر ہو .

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

fauq-ul-arz

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

faaqa-kashii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faq-faq

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

faaqo.n-maaraa

رک : فاقوں کا مارا.

faaqo.n marnaa

go on starving, die of hunger

faaqo.n kaa maaraa

continuously starving or famished (person)

fauq rakhnaa

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

fauq le jaanaa

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

faq honaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

faaqo.n kaa TuuTaa

continuously starving or famished (person)

fauq-ul-bayaan

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

fauq-e-anaa

(Psychology) according to Freud's research, one of the three ways a man's personality works in

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

fauq-ul-karaamat

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

faq ho jaanaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq-ul-kul

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

fauq-ul-ausat

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

fauq-ul-barq

برق رفتار ، تیز رفتار .

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faqiir

beggar, fakir

faqiirii

life of dervish, beggary,

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

Meaning ofSee meaning pahal in English, Hindi & Urdu

pahal

पहलپَہل

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of pahal

Noun, Feminine

  • beginning
  • beginning, commencement, initiative
  • first
  • first initiative

Noun, Masculine

  • a flock of cotton used in dressing the wound
  • any face of a cut gem
  • cotton tuft or pad
  • side, flank, wing
  • the space between corners

Adverb

  • in the first place, previously, formerly

Sher Examples

पहल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम को करने के लिए सबसे पहले अपनी तरफ़ से कुछ करना या कहना
  • प्रथम, आरम्भ, किसी कार्य की शुरूआत करना
  • आरंभ; शुरूआत; आरंभिक प्रयत्न; आगे बढ़ने का भाव।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी ठोस या पोली चीज़ के तीन या तीन से अधिक कोनों के मध्य का तल
  • किसी घन पदार्थ के तीन या अधिक कोनों अथवा कोरों के बीच का तल या पार्श्व।
  • किसी वस्तु का कोई विशिष्ट पार्श्व या किसी दिशा में पड़नेवाला अंग या विस्तार।
  • बगल। पहलू। जैसे-(क) पासे में छ : पहल होते हैं। (ख) इस नगीने में बारह पहल कटे हैं। क्रि० प्र०-काटना। तराशना।-बनाना। मुहा०-पहल निकालना = किसी पदार्थ के पृष्ठ देश या बाहरी सतह को तराश या छीलकर उसमें त्रिकोण, चतुष्कोण, षट्कोण आदि पहल बनाना। २. ऊन, रूई आदि की कुछ कड़ी और मोटी तह या परत। गाला। उदा०-तूल के पहल किधौं पवन अधार के।-सेनापति।
  • व्यक्ति के शरीर का दाहिना या बायाँ अंग। पार्श्व। बगल। जैसे-जो जल उठता है यह पहल तो वह पहलू बदलते हैं। कोई कवि।। मुहा०-(किसी का) पहल गरम करना = किसी के शरीर से विशेषतः प्रेयसी या प्रेमपात्र का प्रेमी के शरीर से सटकर बैठना। किसी के पास या साथ बैठकर उसे सुखी करना। (किसी से) पहलू गरम करना किसी को विशेषत : प्रेयसी या प्रेमपात्र को शरीर से सटाकर बैठाना। मुहब्बत में बैठाना। (किसी के) पहल में रहना = किसी के बहुत पास या बिलकुल साथ में रहना।
  • परत; तह
  • पार्श्व; पहलू; बगल
  • रजाई, तोशक आदि के भीतर रुई की परत; गाला।

پَہل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی
  • پہلا، پہلی
  • پہلے‏، گزرے ہوئے زمانے میں
  • آلو بونے کے لیے تیار کی ہوئی کیاری

اسم، مذکر

  • پہلو کا مخفف، رخ، گوشہ، ضلع، کسی بھی جنس یا شے کے تین یا زیادہ کونوں کے بیچ کی ہموار جگہ، کسی چیز کی لمبائی چوڑائی موٹائی اور گہرائی سے حاصل ہموار حصہ، کسی چیز کے باہری پھیلاؤ کی چورس سطح، کٹاؤ، طرف‏، بازو، بغل، بناوٹ
  • دھنکی ہوئی روئی کا پرت، گالا
  • طرح ، وضع، صورت
  • نگینے کا مصنوعی کٹاؤ یا کور جو سان پر گھس کر بنایا جاتا ہے، گھاٹ
  • روئی یا اون کی جمائی ہوئی تہ، روئڑ، نمدہ وغیرہ (بغیر مرہم کا روئی وغیرہ کا) پھاہا یا پھایا جس کو زخم پر رکھتے ہیں اور سین٘کائی کرنے کے بھی کام آتا ہے

Urdu meaning of pahal

  • Roman
  • Urdu

  • ibatidaa, shuruu, aaGaaz, peshaqadmii
  • pahlaa, pahlii
  • pahle, guzre hu.e zamaane me.n
  • aaluu baune ke li.e taiyyaar kii hu.ii kyaarii
  • pahluu ka muKhaffaf, ruKh, gosha, zilaa, kisii bhii jins ya shaiy ke tiin ya zyaadaa kono.n ke biich kii hamvaar jagah, kisii chiiz kii lambaa.ii chau.Daa.ii moTaa.ii aur gahraa.ii se haasil hamvaar hissaa, kisii chiiz ke baaharii phailaa.o kii chauras satah, kaTaa.uu, taraf, baazuu, baGal, banaavaT
  • dhunkii hu.ii ravii ka parat, gaalaa
  • tarah, vazaa, suurat
  • nagiine ka masnuu.ii kaTaa.uu ya kor jo saan par ghus kar banaayaa jaataa hai, ghaaT
  • ravaiya u.un kii jamaa.ii hu.ii taa, ro.i.D, namdaa vaGaira (bagair marham ka ravii vaGaira ka) phaahaa ya faayaa jis ko zaKham par rakhte hai.n aur siinkaa.ii karne ke bhii kaam aataa hai

Synonyms of pahal

Antonyms of pahal

Related searched words

faa.iq

superior, excellent, surpassing; paramount; preferable

faa.iq-tar

best, foremost, supreme

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faa.iquzzehn

precocious

faaqo.n

fast, want

faq

dismayed, astonished

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

fauq

loftiness, altitude

faaq

notch of arrow

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

faqii'

जौ की शराव ।

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

laa.iq-faa.iq

very able

shahd-e-faa.iq

premium honey

faqat

merely, simply, only

fauq-ul-bha.Dak

showy, glittering, tawdry

faaqa-zada

starved

faq pa.D jaanaa

turn pale with fear or embarrassment, look blank, to lack interest or excitement

faaqa-zadagii

starvation

fauq-ul-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-lauh

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

faq-daq

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq denaa

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

fauq-ul-bashariyyat

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

fauq-ul-'uqda

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

faaqa-kash

famished, starving person

fauq-ul-had

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

faq kar denaa

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

fauq-izaafii

جو اَوپر ہو .

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

fauq-ul-arz

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

faaqa-kashii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faq-faq

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

faaqo.n-maaraa

رک : فاقوں کا مارا.

faaqo.n marnaa

go on starving, die of hunger

faaqo.n kaa maaraa

continuously starving or famished (person)

fauq rakhnaa

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

fauq le jaanaa

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

faq honaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

faaqo.n kaa TuuTaa

continuously starving or famished (person)

fauq-ul-bayaan

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

fauq-e-anaa

(Psychology) according to Freud's research, one of the three ways a man's personality works in

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

fauq-ul-karaamat

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

faq ho jaanaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq-ul-kul

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

fauq-ul-ausat

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

fauq-ul-barq

برق رفتار ، تیز رفتار .

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

faqiir

beggar, fakir

faqiirii

life of dervish, beggary,

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahal)

Name

Email

Comment

pahal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone