Search results

Saved words

Showing results for "pachhtaavaa"

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii-shud

بیاہ یا خوشی کی تقریب وغیرہ .

shaadii-Gamii

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

shaadii-shuda

married

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-gandarb

اہل ہنود میں ایک قسم کی شادی ہوتی ہے، عشقیہ شادی

shaadii-mubaarak

ایسا کلمہ جو بیاہ یا ولادت وغیرہ کی مبارکباد دینے کے وقت کہتے ہیں .

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-paTTii

دیہاتی جاگیرداروں کا اختیار کردہ ایک طریقہ جس میں وہ اپنے متعلقہ اضلاع میں شادی بیاہ کے قرار پانے کے وقت نذرانہ وصول کرتے تھے .

shaadiicha

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadii honaa

be married

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii-Gamii sab ke saath hai

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadiyaa.n

marriages

shaadiyaa.n ginaanaa

خوشی منانا .

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

qaanuunii-shaadii

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

dil-shaadii

happiness of heart, happiness

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

civil-shaadii

لڑکے اور لڑکی کا باہمی رضامندی سے عدالت کے روبرو افرارِ نکاح، ملکی قانون کے مطابق عقد، سِوِل میرج.

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

shaadiyaana

musical instrument played on any joyous or festive occasion, band, rejoicing

shaadin

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

mahfil-e-shaadii

خوشی کی تقریب ، بزم طرب

fart-e-shaadii

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

ashk-e-shaadii

tears of happiness

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

Meaning ofSee meaning pachhtaavaa in English, Hindi & Urdu

pachhtaavaa

पछतावा•پَچْھتاوا

Origin: Hindi

Vazn : 222

See meaning: pachtaavaa

Tags: Colloquial

English meaning of pachhtaavaa

Noun, Masculine

Sher Examples

ham apne saath liye phir rahe haiñ pachhtāvā

ḳhayāl lauT ke jaane kā gaam gaam huā

hum apne sath liye phir rahe hain pachhtawa

KHayal lauT ke jaane ka gam gam hua

Aanis Moin

use gañvāne kā pachhtāvā gar nahīñ tujh ko

tirī zabān pe lafz-e-malāl kyuuñ aayā

use ganwane ka pachhtawa gar nahin tujh ko

teri zaban pe lafz-e-malal kyun aaya

Nazeer Meeruthy

haar ke dukh se pachhtāvā baḌh kar hai 'farāz'

dukh kā nahīñ afsos magar afsos kā hai

haar ke dukh se pachhtawa baDh kar hai 'faraaz'

dukh ka nahin afsos magar afsos ka hai

Ahmad Faraz

पछतावा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह संताप या दुःख जो कीसी की, की हुई बात पर पीछे से हो, अपने किए को बुरा समझने से होनेवाला रंज, अनुचित कार्य करने के बाद होने वाली आत्मग्लानि, पश्चात्ताप, अनुताप
  • पशुओं का एक प्रकार का रोग

پَچْھتاوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پچتاوا، شرمندگی، افسوس، پشیمانی، حسرت، ملال، ندامت
  • مویشیوں کا ایک قسم کا مرض

Urdu meaning of pachhtaavaa

  • Roman
  • Urdu

  • pachtaavaa, sharmindgii, afsos, pashemaanii, hasrat, malaal, nadaamat
  • maveshiiyo.n ka ek kism ka marz

Synonyms of pachhtaavaa

KHijaalat nadaamat pachtaavaa afsos sharmindagii infi'aal tahassur pashemaanii

Antonyms of pachhtaavaa

be-sharmii DhiTaa.ii bebaakii

Related searched words

shaadii

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

shaadii-shud

بیاہ یا خوشی کی تقریب وغیرہ .

shaadii-Gamii

خوشی اور غم کے مواقع یا تقریبات .

shaadii-shuda

married

shaadii-biyaah

marriage ceremonies, social relations, stepping up the chain of kinship

shaadii-bezaarii

misogamy

shaadii-o-Gam

joys and sorrows, pleasure and pain, happiness and sorrow

shaadii-e-marg

death caused by sudden happy news, death from joy, an easy death

shaadii-gandarb

اہل ہنود میں ایک قسم کی شادی ہوتی ہے، عشقیہ شادی

shaadii-mubaarak

ایسا کلمہ جو بیاہ یا ولادت وغیرہ کی مبارکباد دینے کے وقت کہتے ہیں .

shaadii-o-Gamii

joys and sorrows, pleasure and pain

shaadii-paTTii

دیہاتی جاگیرداروں کا اختیار کردہ ایک طریقہ جس میں وہ اپنے متعلقہ اضلاع میں شادی بیاہ کے قرار پانے کے وقت نذرانہ وصول کرتے تھے .

shaadiicha

ऊपर पहनने का कपड़ा, उपरना, बालापोश।।

shaadii kaa KHvaahaa.n

suitor

shaadii dilaanaa

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

shaadii kaa din

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

shaadii to.Dnaa

break up before or after marriage, engagement break up

shaadii kaa tambol

عورتوں کی ایک رسم جس میں شب زفاف کی صبح کو سٹھورے کے ساتھ پان کے مرکب عرق کا شیشہ دلہن کے پینے کے واسطے آتا ہے

shaadii kaa KHvaastgaar

suitor

shaadii kaa ba.ndhan

wedlock

shaadii-e-KHaana-aabaadii

marriage as a source of family happiness

shaadii-KHaana-barbaadii

marriage that results in loss

shaadii honaa

be married

shaadii denaa

بیاہ کرنا .

shaadii-Gamii misl-e-daaman cholii

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii hai guDDe gu.Diyo.n kaa khel nahii.n hai

wedding costs much, it's not inexpensive

shaadii-Gamii sab ke saath hai

ہر شخص کو خوشی یا غم ہوتا ہے کوئی ان سے بچا ہوا نہیں ہے

shaadii kaa paan

رک : شادی تنبول .

shaadii aur Gamii kaa, cholii daaman kaa saath hai

جہاں خوشی ہو وہاں غم بھی ضرور ہوتا ہے

shaadii karnaa

to celebrate

shaadii kaa paiGaam denaa

Woo

shaadii manaanaa

خوش ہونا، خوشی کی تقریب کرنا، جشن کرنا .

shaadii machnaa

دھوم ہونا، خوشی ہونا .

shaadii rachnaa

بیاہ کا سامان ہونا ، تقریب منعقد ہونا .

shaadii rachaanaa

get married

shaadii Thaharnaa

بیاہ کی بات پکی ہونا ، عقد کا معاملہ طے ہونا ، شادی ٹھہرانا (رک) کا لازم .

shaadii hai kuchh gu.Diyo.n kaa byaah tho.Daa hii hai

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

shaadii kar denaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadii Thahraanaa

بیاہ کی بات پکی کرنا ، عقد کا معاملہ طے کرنا .

shaadii kar Daalnaa

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

shaadiyaa.n

marriages

shaadiyaa.n ginaanaa

خوشی منانا .

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

ijtimaa'ii-shaadii

mass wedding

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

qaanuunii-shaadii

وہ شادی یا نکاح جو عدالت میں ہوا ہو ، کورٹ میرج.

naGma-shaadii

شادمانی اور خوشی کا گیت ، ترانہ ۔

dil-shaadii

happiness of heart, happiness

duusrii-shaadii

رک: دوسرا بیاہ.

civil-shaadii

لڑکے اور لڑکی کا باہمی رضامندی سے عدالت کے روبرو افرارِ نکاح، ملکی قانون کے مطابق عقد، سِوِل میرج.

shar'ii-shaadii

وہ شادی جس میں دھوم دھام یا باجہ نہ ہو

bazm-e-shaadii

assembly of marriage

ba.Dii-shaadii

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

shaadiyaana

musical instrument played on any joyous or festive occasion, band, rejoicing

shaadin

मृग-शावक, हिरन का बच्चा।

vufuur-e-shaadii

extreme happiness

mahfil-e-shaadii

خوشی کی تقریب ، بزم طرب

fart-e-shaadii

दे. 'फ़तें मसरंत'।।

ashk-e-shaadii

tears of happiness

laa.iq-e-shaadii

marriageable, fit for marriage

Showing search results for: English meaning of pachhtaawaa, English meaning of pachhtava

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (pachhtaavaa)

Name

Email

Comment

Submit

pachhtaavaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2