married

unmarried

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

to divorce

already happened

بنا ہوا، بنایا گیا

ختنہ کی تقریب، مسلمانی

deeply in love, infatuated, dotty about, distraught

doll wedding, (figuratively) girls games

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

deeply in love (with)

child-play

To sell a horse.

the custom of exchange marriage

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

عام دیسی چڑیا کی ایک قسم جو عموماً مکانوں میں آباد ہو جاتی ہے.

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

marriage, wedding, happiness, delight, pleasure, joy

جب کوئی بیاہ پر بہت کم خرچ کرنا چاہے تو کہتے ہیں، بیاہ پر بہت خرچ ہوتا ہے

بنا ہوا ، وجود میں آیا ہوا .

(طب) افراز شدہ ، ٹپکنے والا ، رطوبت والا ۔

wedlock

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

ملتوی کیا ہوا ، ختم کیا ہوا ۔

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

مقررّہ ، مقرر کردہ ، طے شدہ ، متعین ۔

marriageable, fit for marriage

ملمع پھیرا ہوا ؛ (مجازاً) بناوٹی ، دکھاوے کا ۔

an exchange marriage in which a brother and sister get married to a sister and brother

Woo

suitor

فیض اُٹھایا ہوا ، فیض یاب ۔

ass' wedding, symbolized by sunshine and rain also fox's wedding, jackal's wedding

جسے معزول کیا گیا ہو ، معزولی کا شکار ، جو برطرف ہو گیا ہو ۔

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔

جلد بازی کا برا نتیجہ ۔

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) اللہ کی شہادت دوسری شہادت سے بے نیاز کر دیتی ہے یعنی اللہ کی گواہی کافی ہے.

wedding costs much, it's not inexpensive

ready to be martyred, martyrdom

extreme happiness

بیاہ کرنا .

which has been re-examined

بغیر منظور کیا ہوا ، جس کو منظور نہ کیا گیا ہو.

بیاہ طے کرانا ، شادی کرانا .

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)

عاشق بنا دینا ، چاہنے والا یا پسندیدہ بنا دینا ۔

خوشی دوسرے کے ہاں اور ہنگامہ میرے گھر.

بیٹے، بیٹی وغیرہ کا بیاہ کردینا

شہدوں کے سردار : حضرت امام حسین کا لقب .

Res judicata

enamoured, captivated, head over heals in love

open, opened, expanded, vanished, dispersed

یباہ کا دن ، بہت خوشی کا دن .

جس کا حوالہہ دی گیا ہو ؛ تحویل میں دیا ہوا ، سُپرد کیا ہوا

ایسا شخص جو کوئی تعلیمی یا تربیتی سند حاصل کرچکا ہو یا جس شے کو صحیح اور درست ہونے کا تصدیق نامہ مل چکا ہو.

لڑکے اور لڑکی کا باہمی رضامندی سے عدالت کے روبرو افرارِ نکاح، ملکی قانون کے مطابق عقد، سِوِل میرج.

(طبیعیات) روشنی کی وہ دھار جو شفاف شے سے گزرنے کے بعد دو اجزا میں ٹوٹ جاتی ہے اور جس کے تمام ارتعاشات ایک ہی سمت میں ہوتے ہیں (روشنی کی کے لیے مستعمل ، Plane Polorized) ۔

ہر جگہ امن اور چین ہے، اچھی حکومت ہو تو لوگ بھی خوش حال ہوتے ہیں