Search results

Saved words

Showing results for "paalaa"

paalaa

Business, Transaction

paalaa pa.Dnaa

be destroyed due to frost, be ruined

paalaa chho.Dnaa

میدان چھوڑ کر بھاگ جانا ، مقابلے سے بھاگ جانا ، مقابلے میں نہ ٹھہرنا.

paalaa badnaa

شرط لگانا ، بازی بدنا.

paalaa lenaa

رک : پالا جیتنا.

paalaa maarnaa

win, succeed

paalaa jamnaa

کبڈی وغیرہ کا کھیل شروع ہونا ، مقابلہ ہونا.

paalaa girnaa

رک : پالا پڑنا .

paalaa chho.D ke bhaag jaanaa

میدان چھوڑ کر بھاگ جانا ، مقابلے سے بھاگ جانا ، مقابلے میں نہ ٹھہرنا.

paalaa chhuunaa

بہت جلد کوئی کام کرنا ؛ بوجھ اتارنے کے لیے سرسری طور پر کوئی کام کرنا.

paalaa Daalnaa

حمایت کرنا، حفاظت کرنا، کسی چیز سے بچانا .

paalaa jiitnaa

کبڈی میں فریق مخالف کے تمام کھلاڑیوں کو پالے کے باہر کرکے بازی جیت لینا ؛ مقابل کو شکست دینا ، کامیاب ہونا.

paalaa maar jaanaa

(مجازاً) مفلوج کر دینا.

paalaa maar lenaa

win, succeed

paalaa-posaa

جو پالے جانے کے بعد سیانا ہوگیا ہو.

paalaa KHaalii karnaa

پالا چھوڑدینا، شکست تسلیم کرکے میدان سے باہر نکل جانا، اکھاڑا خالی کرنا.

paalaa-maaraa

پالے کے اثر سے جلا ہوا ، سرمازدہ ، رک : پالا ماری کھیتی.

paalaa-galii

راجہ کی چوتھی طرف بیٹھنے والی، سب سے کم عزت پانے والی بیوی.

paalaa-gardii

پالے کے اثر سے فصل یا پودے کے جل جانے کی کیفیت.

paalaa garm honaa

محفل میں رونق ہونا، چہل پہل ہونا .

paalaa-paTTii

وہ محصول جو معافی دار یا کاشتکار خدمت سے مستثنیٰ رکھے جانے کے عوض ادا کرے، بدل خدمت.

paalaa haath rahnaa

رک : پالا مارلینا.

paalaa ThanDaa rahnaa

اکھاڑے کا بے رونق ہونا ، اکھاڑے میں چہل پہل نہ ہونا ؛ (مجازاً) کسی شے یا حالت کا سست یا مردہ ہو جانا.

paalaa.iida

साफ़ किया हुआ, मार्जित ।

paalaaguu.n

(لفظاً) میں آپ کی قدمبوسی کروں، (مراداً) سلام یا ڈنڈوت، کلمۂ تعظیم.

paalaa.ish

filtration, abundance

paalaa-maarii-khetii

وہ کھیتی جو خشک اور سرد ہوا کے لگنے سے مرجھاگئی ہو اور پھلنے کی امید نہ ہو.

paalaanii

a maker of packsaddle

paalaarii

رک : پالار .

paalaagii

(لفظاً) قدمبوسی، (مجازاً) ڈنڈوت، سلام.

paalaash

سبز، ہرا، پالاش لکڑی کا بنا ہوا (B utea frondosa)

paalaas

a fakir's blanket, the woollen garment of a dervish

paalaan

pack-saddle, dorsers

paalaar

the beam supporting a roof

paalaaha.ng

رک : پالہنگ .

paalaagal

ہرکارہ، پیغام رساں

paalaagan

touching the feet (a gesture of reverence), the act of prostration, reverence, respect

paalaan-e-KHar

फा. पं. गधे की पीठ पर डाला जानेवाला टाट ।

paalaan-parast

one who ignores basics and emphasizes the details

paalaan baa.ndhnaa

to put a pack-saddle (on)

pile

ambaar

pilaa

a burden carried on head

pilaa.o

offer drink

pilaa.ii

cause to drink

pale

bara.ngaa

palii

grew up

paalo

adopt/nourish

paale

care, parenting

paalii

a fight of birds

paaluu

a farm situated on the edge of a village

paala

two-humped camel, the Bactrian camel

piilaa

yellow, pale

piilii

yellow

piiluu

a classical raga

piila

yellow, pale

polo

a game of Eastern origin resembling field hockey, played on horseback with a long-handled mallet

pole

qutb

paile

پہلے (رک) .

pelaa

ظلم، ستم، غلطی، قصور

palaa.uu

domesticated (animal)

Meaning ofSee meaning paalaa in English, Hindi & Urdu

paalaa

पालाپالا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Figurative Lucknow Days Delhi Sentence Colloquial

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of paalaa

Noun, Masculine

  • Business, Transaction
  • dry leave of the bush called jharberi (جھڑبیری)
  • encounter, dealing
  • entanglement, clutch, change
  • extreme cold, severely cold weather
  • frost, hoar frost, coagulation, frozen dew
  • grass
  • partition line, border set up by layers to separate the two teams in a game of kabaddi
  • power
  • protection
  • wrestling ground, a place where wrestlers compete

Adjective

  • brought up, nourished

Sher Examples

पाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रधान स्थान; पीठ
  • फा. प. कोतल घोड़ा ।।
  • बहुत अधिक ठंढ या सरदी जो उक्त प्रकार के पात के कारण होती है। जैसे-इस साल तो यहाँ बहुत अधिक पाला है। पुं० [सं० पट्ट, हिं० पाड़ा] १. प्रधान स्थान। पीठ। २. वह धुस या भीटा अथवा बनाई हुई मेंड जिससे किसी क्षेत्र की सीमा सूचित होती हो।
  • बादलों में रहनेवाले पानी या भाप के वे जमे हुए सफेद कण, जो अधिक सरदी पड़ने पर आकाश से पेड़-पौधों आदि पर पतली तह की तरह फैल जाते हैं और इस प्रकार उन्हें हानि पहुंचाते हैं। क्रि० प्र०-गिरना।-पड़ना। मुहा०-(किसी चीज पर) पाला पड़ना = (क) बुरी तरह से नष्ट होना। (ख) इतना दब जाना कि फिर जल्दी उठ न सके। जैसे आशाओं पर पाला पड़ना। (फसल आदि को) पाला मार जाना आकाश से पाला गिरने के कारण फसल की पैदावार खराब या नष्ट हो जाना।
  • पाला1 (सं.)
  • कबड्डी आदि खेलों में दोनों पक्षों के लिए अलग-अलग निर्धारित क्षेत्र जो गहरी लकीर खींचकर बनाया जाता है
  • पतला
  • अखाड़ा

پالا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ نشان یا مٹی رکھ کر بنائی ہوئی کبڈی کے میدان کی درمیانی لکیر جو کبڈی اور دوسرے کھیلوں میں حد فاصل کے واسطے بنالیتے ہیں.
  • (کبڈی وغیرہ کا) مقابلہ ، بازی.
  • اناج بھرنے کا ایک ظرف جو بیشتر کچی مٹی کا گول دیوارکی شکل میں بنایا جاتا ہے.
  • اناج کا ڈھیر، کھیت سے کاٹے ہوے اناج کا ذخیرہ، کھلیان .
  • اکھاڑا ، وہ مقام جہاں کشتی لڑنے والے زور آزمائی کریں ، بازی گاہ.
  • ایک درخت کا نام .
  • پردھان استھان، صدر مقام .
  • جھڑبیری کے خشک پتے .
  • جیت ، جیت کا نشان ، فتح کا نشان.
  • سخت سردی ، ٹھٹرادینے والی سردی ؛ ٹھر.
  • گھاس پوس .
  • مرغ ، بٹیر وغیرہ لڑانے کی جگہ.
  • کبڈی کے مقررہ میدان کا وہ قطعۂ زمین جو درمیانی حد فاصل کے ادھر ادر دو برابر حصوں میں منقسم ہوتا ہے.
  • ہوا میں ملے ہوئے پانی کے لطیف بخارات جوزمین کے بہت سرد ہو جانے کے باعث سفید بلورری شکل میں سطح پر جم جاتے ہیں ، منجمد اوس.
  • ۔(ھ) مذکر۔ اوس جو جاڑے کے موسم میں گرتی اور نباتات کو جلادیتی ہے۔ کہر۔۲۔ وہ مقام جہاں کشتی لڑنے والے زور آزمائی کرتے ہیں۔ اکھاڑا۔ ۲۔ کشتی کی جگہ۔ ۳۔ (دہلی) جنگلی بیر کے خشک پتے۔۴۔ صفت مذکر پورش کیا ہوا۔ مونث کے لئے پالی کہتے ہیں۔ ۵۔ بیحد سردی۔ نہایت سردی۔ وہ نشان یا مٹی کا ڈھیر جو کبڈی اوردوسرے کھیلوں میں حد فاضل کے واسطے بنالیتے ہیں۔؎ ۶۔ واسطہ۔ سروکار۔ سابقہ۔ ۷۔جیت کا نشان جس کو انگریزی میں گول کہتے ہیں۔ ۸۔ جیت فتح۔ (فقرہ) بہت حُجّت ہوئی بالآخر مولوی صاحب قائل ہوئے ۔ پالا میرے ہاتھ رہا۔ پالا پڑنا۔۱۔برف پڑنا۔ کہر پڑنا۔ نہایت سردی ہ ونا۔ (فقرہ) اب کے بے موسم پالا پڑا۔ ۲۔ واسطہ پڑنا۔ سابقہ پڑنا۔ سردکار ہونا۔؎ پالا پُوسا(عو) صفت مذکر۔ پرورش کیا ہوا لڑکا۔؎ مونث کے لئے پالی پوسی۔ پالا جمنا۔ کسی جگہ کہر کا جم جانا۔پالا جیتنا۔ بازی جیتنا۔ شکست دینا۔؎ پالا چھوڑ کے بھاگ جانا۔ مقابلے سے بھاگ جانا۔ مقابلہ میں نہ ٹھہرنا۔ پالا چھونا۔ (کنایۃً) بہت جلد کوئی کام کرنا(ایامیٰ) تمہارا وعظ کیا ہے۔ لڑکوں کا پالا چھونا ہے۔ اتنے میں تم گئے بھی آئے بھی،نماز بھی پڑھی، وعظ بھی کہا۔ پالا خالی کرنا۔۱۔ اکھاڑا خالی کرنا۔ مقابلہ سے ہٹا دینا۔؎ پالا ڈالنا۔ (دہلی) اختیار میں دینا۔ سابقہ ڈالنا۔؎ پالا گرم ہونا۔ (لکھنؤ) (کنایۃً) محفل میں رونق ہونا۔ چہل پَہَل ہونا۔ پالا گرنا(لکھنؤ) برف پڑنا۔ کہر پڑنا۔؎ پالا مار جانا۔ کُہر یا برف کا گرکر کسی سبز چیز کو خشک کردینا۔؎ پالا مارلینا۔ بازی جیت لینا۔ پالا ہاتھ رہنا۔ میدان ہاتھ رہنا۔ جیت رہنا۔؎ پالے پڑنا۔ بس میں ہونا۔ اختیار میں ہونا۔؎ ۲۔ سرپڑنا۔؎ ۳۔ (کنایۃً) پلّے بدھنا۔ نکاح ہونا۔ بیاہ ہونا۔
  • آن٘ول نال ؛ پردہ یا جھلی جس میں جانورکا بچہ لپٹا ہوا پیدا ہوتا ہے.
  • باری، پاری، بدلی .
  • حفاظت ، خبر گیری، حوالگی ؛ حمایت ؛ اثر ؛ قبضہ، قابو ؛ زیر حمایت آوردہ، متوسل ؛ مبتلا، گرفتار، محصور؛ سہارا ؛ منظور نظر؛ طاقت ؛ شکنجہ .
  • علاقہ، خطہ.
  • واسطہ ؛ سروکار، سابقہ.

صفت

  • پروردہ، پرورش کیا ہوا.

Urdu meaning of paalaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo nishaan ya miTTii rakh kar banaa.ii hu.ii kabbDii ke maidaan kii daramyaanii lakiir jo kabbDii aur duusre khelo.n me.n hadd-e-faasil ke vaaste banaa lete hai.n
  • (kabbDii vaGaira ka) muqaabala, baazii
  • anaaj bharne ka ek zarf jo beshatar kachchii miTTii ka gol diivaar kii shakl me.n banaayaa jaataa hai
  • anaaj ka Dher, khet se kaaTe ho.ii anaaj ka zaKhiiraa, khaliyaan
  • ukhaa.Daa, vo muqaam jahaa.n kushtii la.Dne vaale zor aazmaa.ii kare.n, baaziigaah
  • ek daraKht ka naam
  • pardhaan sthaan, sadar muqaam
  • jha.D berii ke Khushak patte
  • jiit, jiit ka nishaan, fatah ka nishaan
  • saKht sardii, ThiTar adiine vaalii sardii ; Thar
  • ghaas pos
  • murG, baTer vaGaira la.Daane kii jagah
  • kabbDii ke muqarrara maidaan ka vo qataah-e-zamiin jo daramyaanii hadd-e-faasil ke udhar udar do baraabar hisso.n me.n munqasim hotaa hai
  • havaa me.n mile hu.e paanii ke latiif buKhaaraat jo zamiin ke bahut sard ho jaane ke baa.is safaid balorrii shakl me.n satah par jam jaate hai.n, munjmid os
  • ۔(ha) muzakkar। os jo jaa.De ke mausam me.n girtii aur nabaataat ko jilaa detii hai। kahar।२। vo muqaam jahaa.n kushtii la.Dne vaale zor aazmaa.ii karte hain। ukhaa.Daa। २। kshati kii jagah। ३। (dillii) janglii biir ke Khushak patte।४। sifat muzakkar porsh kyaa hu.a। muannas ke li.e paalii kahte hain। ५। behad sardii। nihaayat sardii। vo nishaan ya miTTii ka Dher jo kabbDii aur duusre khelo.n me.n had faazil ke vaaste banaa lete hain।६। vaastaa। sarokaar। saabiqa। ७।jiit ka nishaan jis ko angrezii me.n gol kahte hain। ८। jiit fatah। (fiqra) bahut hujjat hu.ii bilaaKhir maulavii saahib qaa.il hu.e । paala mere haath rahaa। paala pa.Dnaa।१।barf pa.Dnaa। kahar pa.Dnaa। nihaayat sardii honaa। (fiqra) ab ke bemausam paala pa.Daa। २। vaastaa pa.Dnaa। saabiqa pa.Dnaa। sardkaar honaa।paala puu.osaa(o) sifat muzakkar। paravrish kyaa hu.a la.Dkaa।muannas ke li.e paalii posii। paala jamunaa। kisii jagah kahar ka jim jaana।paala jiitnaa। baazii jiitnaa। shikast denaa।paala chho.D ke bhaag jaana। muqaable se bhaag jaana। muqaabala me.n na Thaharnaa।paala chhuunaa। (kanaa.en) bahut jald ko.ii kaam karnaa(ayaamaa) tumhaaraa vaaz kiya hai। la.Dko.n ka paala chhuunaa hai। itne me.n tum ge bhii aa.e bhii,namaaz bhii pa.Dhii, vaaz bhii kahaa। paala Khaalii karnaa।१। ukhaa.Daa Khaalii karnaa। muqaabala se haTaa denaa।paala Daalnaa। (dillii) iKhatiyaar me.n denaa। saabiqa Daalnaa।paala garm honaa। (lakhanu.u) (kanaa.en) mahfil me.n raunak honaa। chahl pahal honaa। paala girnaa(lakhanu.u) barf pa.Dnaa। kahar pa.Dnaa।paala maar jaana। kuhar ya barf ka girkar kisii sabaz chiiz ko Khushak kardenaa।paala maar lenaa। baazii jiit lenaa। paala haath rahnaa। maidaan haath rahnaa। jiit rahnaa।paale pa.Dnaa। bas me.n honaa। iKhatiyaar me.n honaa।२। sar pa.Dnaa।३। (kanaa.en) ple badhnaa। nikaah honaa। byaah honaa।
  • aanol naal ; parda ya jhillii jis me.n jaanvar ka bachcha lipTaa hu.a paida hotaa hai
  • baarii, paarii, badlii
  • hifaazat, Khabargiirii, havaalagii ; himaayat ; asar ; qabzaa, qaabuu ; zer himaayat aavarda, mutavassil ; mubatlaa, giraftaar, mahsuur; sahaara ; manzuur-e-nazar; taaqat ; shikanjaa
  • ilaaqa, Khittaa
  • vaastaa ; sarokaar, saabiqa
  • parvardaa, paravrish kyaa hu.a

Compound words of paalaa

Related searched words

paalaa

Business, Transaction

paalaa pa.Dnaa

be destroyed due to frost, be ruined

paalaa chho.Dnaa

میدان چھوڑ کر بھاگ جانا ، مقابلے سے بھاگ جانا ، مقابلے میں نہ ٹھہرنا.

paalaa badnaa

شرط لگانا ، بازی بدنا.

paalaa lenaa

رک : پالا جیتنا.

paalaa maarnaa

win, succeed

paalaa jamnaa

کبڈی وغیرہ کا کھیل شروع ہونا ، مقابلہ ہونا.

paalaa girnaa

رک : پالا پڑنا .

paalaa chho.D ke bhaag jaanaa

میدان چھوڑ کر بھاگ جانا ، مقابلے سے بھاگ جانا ، مقابلے میں نہ ٹھہرنا.

paalaa chhuunaa

بہت جلد کوئی کام کرنا ؛ بوجھ اتارنے کے لیے سرسری طور پر کوئی کام کرنا.

paalaa Daalnaa

حمایت کرنا، حفاظت کرنا، کسی چیز سے بچانا .

paalaa jiitnaa

کبڈی میں فریق مخالف کے تمام کھلاڑیوں کو پالے کے باہر کرکے بازی جیت لینا ؛ مقابل کو شکست دینا ، کامیاب ہونا.

paalaa maar jaanaa

(مجازاً) مفلوج کر دینا.

paalaa maar lenaa

win, succeed

paalaa-posaa

جو پالے جانے کے بعد سیانا ہوگیا ہو.

paalaa KHaalii karnaa

پالا چھوڑدینا، شکست تسلیم کرکے میدان سے باہر نکل جانا، اکھاڑا خالی کرنا.

paalaa-maaraa

پالے کے اثر سے جلا ہوا ، سرمازدہ ، رک : پالا ماری کھیتی.

paalaa-galii

راجہ کی چوتھی طرف بیٹھنے والی، سب سے کم عزت پانے والی بیوی.

paalaa-gardii

پالے کے اثر سے فصل یا پودے کے جل جانے کی کیفیت.

paalaa garm honaa

محفل میں رونق ہونا، چہل پہل ہونا .

paalaa-paTTii

وہ محصول جو معافی دار یا کاشتکار خدمت سے مستثنیٰ رکھے جانے کے عوض ادا کرے، بدل خدمت.

paalaa haath rahnaa

رک : پالا مارلینا.

paalaa ThanDaa rahnaa

اکھاڑے کا بے رونق ہونا ، اکھاڑے میں چہل پہل نہ ہونا ؛ (مجازاً) کسی شے یا حالت کا سست یا مردہ ہو جانا.

paalaa.iida

साफ़ किया हुआ, मार्जित ।

paalaaguu.n

(لفظاً) میں آپ کی قدمبوسی کروں، (مراداً) سلام یا ڈنڈوت، کلمۂ تعظیم.

paalaa.ish

filtration, abundance

paalaa-maarii-khetii

وہ کھیتی جو خشک اور سرد ہوا کے لگنے سے مرجھاگئی ہو اور پھلنے کی امید نہ ہو.

paalaanii

a maker of packsaddle

paalaarii

رک : پالار .

paalaagii

(لفظاً) قدمبوسی، (مجازاً) ڈنڈوت، سلام.

paalaash

سبز، ہرا، پالاش لکڑی کا بنا ہوا (B utea frondosa)

paalaas

a fakir's blanket, the woollen garment of a dervish

paalaan

pack-saddle, dorsers

paalaar

the beam supporting a roof

paalaaha.ng

رک : پالہنگ .

paalaagal

ہرکارہ، پیغام رساں

paalaagan

touching the feet (a gesture of reverence), the act of prostration, reverence, respect

paalaan-e-KHar

फा. पं. गधे की पीठ पर डाला जानेवाला टाट ।

paalaan-parast

one who ignores basics and emphasizes the details

paalaan baa.ndhnaa

to put a pack-saddle (on)

pile

ambaar

pilaa

a burden carried on head

pilaa.o

offer drink

pilaa.ii

cause to drink

pale

bara.ngaa

palii

grew up

paalo

adopt/nourish

paale

care, parenting

paalii

a fight of birds

paaluu

a farm situated on the edge of a village

paala

two-humped camel, the Bactrian camel

piilaa

yellow, pale

piilii

yellow

piiluu

a classical raga

piila

yellow, pale

polo

a game of Eastern origin resembling field hockey, played on horseback with a long-handled mallet

pole

qutb

paile

پہلے (رک) .

pelaa

ظلم، ستم، غلطی، قصور

palaa.uu

domesticated (animal)

Showing search results for: English meaning of pala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paalaa)

Name

Email

Comment

paalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone