Search results

Saved words

Showing results for "paak"

hasiina

beautiful woman, belle, damsel

hasiina

مضبوط، مستحکم، محکم

hasiina-e-KHvaab

damsel, beauty of dreams, dream-girl

hasiina-e-kaa.inaat

a US competition in which women from different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title ‘Miss Universe’, they have to answer questions about themselves, appear in a swimming costume, and appear in a special dress, miss universe

hasiina-e-'aalam

most beautiful woman in the world, miss world

ha.nsne

laugh

ha.nsnaa

be merry, bloom, blossom

ha.nsaanaa

make someone laugh

ha.nsaane

make someone laugh

hasanii

belonging to Imam Hasan, his follower, his descendant

hasana

goodness, virtue

hasaanaa

رک : ہنسانا

husnaa

very beautiful, well-favoured

husainii

of or relating to Imam Husain

hasanii

رک : ہسنتکا

hosanna

سُبحان اللہ

haa.nsnaa

رک : ہنسنا

hosh aanaa

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

hosh aanaa

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

hii.nsnaa

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

hosh honaa

being sober

hasiin-aavaaz

اچھی آواز، پیاری آواز، سُریلی آواز

gulfaam-hasiina

خوبصورت حسینہ، حسین محبوبہ.

ha.nsaane vaalaa

gag man

ha.nsne kii jagah

مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا محل

ha.nsaane vaalii gas

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

ha.nsne lagnaa

قہقہہ لگانا ، کھلکھلانا نیز مذاق اُڑانا ، تمسخر کرنا ۔

ha.nsnaa bolnaa

talk merrily, be cheerful, indulge in jokes

ha.nsnaa brahman, khunsanaa chor, kupaDh kaa.isth kul kaa buur

ہنسنے والا برہمن اور کھانسنے والا چور اور ان پڑھ کائستھ اپنی قوم کو تباہ کرتے ہیں

denaa na lenaa, kaa.Dhe phire.n husainaa

پر وقت تلوار لئے پھرتے ہیں

qaah qaah ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا کہ حلق سے قاہ قاہ کی آواز نکلے ، قہقہہ مار کے ہنسنا ، ٹھٹھا لگانا.

lenaa na denaa kaa.Dhe phire hasiinaa

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

do do mu.nh ha.nsnaa

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

mavaa'iz-e-hasana

kind words, good writings

haal pa.D ha.nsnaa

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

peT paka.D ha.nsnaa

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

ittifaaq-e-hasanaa

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

vaa'da-e-husnaa

a promise of reward (to be fulfilled on the day of reckoning)

peT paka.D kar ha.nsnaa

laugh loudly and long

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

dahan-e-zaKHm kaa ha.nsnaa

شِگاف کا بڑھ جانا، زخم کا من٘ھ کُھل جانا

qarz-e-hasana

Money lent (or a loan obtained) without interest, and repaid at the pleasure of the borrower

qarza-e-hasana

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

mau'izat-e-hasana

اعلیٰ درجہ کے وعظ و نصیحت ، اصلاح کی اچھی باتیں (عموماً تبلیغ و دعوت کے لیے مستعمل) ۔

mau'iza-e-hasana

a great advise (usually with religious connotations)

khule daa.nt ha.nsnaa

بہت ہن٘سنا، مذاق اڑانا.

phaKH-phaKH dane ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا .

dil me.n ha.nsnaa

کسی پر پوشیدہ طور سے ہنسنا ، خیال میں خوش ہونا ، زیرِ لب مُسکرانا .

bid'at-e-hasana

an acceptable innovation, something new but acceptable

daa.nt nikaal kar ha.nsnaa

منہ کھول کر ہنسنا

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh phere ha.nsnaa

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

rosh hashana

یہو د کا نوروز [لفظاً سر سال] ۔.

mu.nh pher ke ha.nsnaa

۔چھپا کر ہنسنا۔ پردے پردے میں ہنسنا۔ ؎

mu.nh pher kar ha.nsnaa

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

haa.e husainaa

(بالخصوص واقعہء کربلا کی نوحہ خوانی میں مستعمل) ہائے اے حسینؓ !

charaaG ha.nsnaa

burning flowers and oil dripping from oil or ghee lamp

tavaa ha.nsnaa

if a person laughing while eating betel leaf he is also called as 'Pan Hansna'

charaaG kaa ha.nsnaa

a lamp to drop sparks

tave kaa ha.nsnaa

falling of sparks from the hot plate when the soot on it burns (regarded as a good omen)

Meaning ofSee meaning paak in English, Hindi & Urdu

paak

पाकپاک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Cleanliness Islamic Jurisprudence

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

Sher Examples

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

پاک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

Roman

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

Related searched words

hasiina

beautiful woman, belle, damsel

hasiina

مضبوط، مستحکم، محکم

hasiina-e-KHvaab

damsel, beauty of dreams, dream-girl

hasiina-e-kaa.inaat

a US competition in which women from different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title ‘Miss Universe’, they have to answer questions about themselves, appear in a swimming costume, and appear in a special dress, miss universe

hasiina-e-'aalam

most beautiful woman in the world, miss world

ha.nsne

laugh

ha.nsnaa

be merry, bloom, blossom

ha.nsaanaa

make someone laugh

ha.nsaane

make someone laugh

hasanii

belonging to Imam Hasan, his follower, his descendant

hasana

goodness, virtue

hasaanaa

رک : ہنسانا

husnaa

very beautiful, well-favoured

husainii

of or relating to Imam Husain

hasanii

رک : ہسنتکا

hosanna

سُبحان اللہ

haa.nsnaa

رک : ہنسنا

hosh aanaa

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

hosh aanaa

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

hii.nsnaa

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

hosh honaa

being sober

hasiin-aavaaz

اچھی آواز، پیاری آواز، سُریلی آواز

gulfaam-hasiina

خوبصورت حسینہ، حسین محبوبہ.

ha.nsaane vaalaa

gag man

ha.nsne kii jagah

مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا محل

ha.nsaane vaalii gas

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

ha.nsne lagnaa

قہقہہ لگانا ، کھلکھلانا نیز مذاق اُڑانا ، تمسخر کرنا ۔

ha.nsnaa bolnaa

talk merrily, be cheerful, indulge in jokes

ha.nsnaa brahman, khunsanaa chor, kupaDh kaa.isth kul kaa buur

ہنسنے والا برہمن اور کھانسنے والا چور اور ان پڑھ کائستھ اپنی قوم کو تباہ کرتے ہیں

denaa na lenaa, kaa.Dhe phire.n husainaa

پر وقت تلوار لئے پھرتے ہیں

qaah qaah ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا کہ حلق سے قاہ قاہ کی آواز نکلے ، قہقہہ مار کے ہنسنا ، ٹھٹھا لگانا.

lenaa na denaa kaa.Dhe phire hasiinaa

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

do do mu.nh ha.nsnaa

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

mavaa'iz-e-hasana

kind words, good writings

haal pa.D ha.nsnaa

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

peT paka.D ha.nsnaa

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

ittifaaq-e-hasanaa

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

vaa'da-e-husnaa

a promise of reward (to be fulfilled on the day of reckoning)

peT paka.D kar ha.nsnaa

laugh loudly and long

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

dahan-e-zaKHm kaa ha.nsnaa

شِگاف کا بڑھ جانا، زخم کا من٘ھ کُھل جانا

qarz-e-hasana

Money lent (or a loan obtained) without interest, and repaid at the pleasure of the borrower

qarza-e-hasana

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

mau'izat-e-hasana

اعلیٰ درجہ کے وعظ و نصیحت ، اصلاح کی اچھی باتیں (عموماً تبلیغ و دعوت کے لیے مستعمل) ۔

mau'iza-e-hasana

a great advise (usually with religious connotations)

khule daa.nt ha.nsnaa

بہت ہن٘سنا، مذاق اڑانا.

phaKH-phaKH dane ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا .

dil me.n ha.nsnaa

کسی پر پوشیدہ طور سے ہنسنا ، خیال میں خوش ہونا ، زیرِ لب مُسکرانا .

bid'at-e-hasana

an acceptable innovation, something new but acceptable

daa.nt nikaal kar ha.nsnaa

منہ کھول کر ہنسنا

mu.nh par ha.nsnaa

۔ کسی کو اُسی کے سامنے ہنسنا۔ ؎

mu.nh phere ha.nsnaa

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

rosh hashana

یہو د کا نوروز [لفظاً سر سال] ۔.

mu.nh pher ke ha.nsnaa

۔چھپا کر ہنسنا۔ پردے پردے میں ہنسنا۔ ؎

mu.nh pher kar ha.nsnaa

منھ چھپاکر ہنسنا ، پردے پردے میں ہنسنا ۔

haa.e husainaa

(بالخصوص واقعہء کربلا کی نوحہ خوانی میں مستعمل) ہائے اے حسینؓ !

charaaG ha.nsnaa

burning flowers and oil dripping from oil or ghee lamp

tavaa ha.nsnaa

if a person laughing while eating betel leaf he is also called as 'Pan Hansna'

charaaG kaa ha.nsnaa

a lamp to drop sparks

tave kaa ha.nsnaa

falling of sparks from the hot plate when the soot on it burns (regarded as a good omen)

Showing search results for: English meaning of paaq, English meaning of pak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paak)

Name

Email

Comment

paak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone