Search results

Saved words

Showing results for "paak"

buDDha

oldie

buDDhaa

old man

buddhaa

old, aged

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

بڑھاپے کے بیاہ پر طنز ہے، پڑوسی مزے اڑاتے ہیں

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

buDDhaa lagne lagnaa

بغیر بوڑھا ہوئے بوڑھا معلوم ہونے لگنا

buDDhaa-phuus

نہایت بوڑھا ، جو دبلا پتلا اور بہت کمزور ہو ، پیر فرتوت .

buDDhaa-pa.nkh

رک : بڈھا بھوس .

buDDhaa-bhaaluu

وہ سیاہ گوش یا گیڈر جو شیر کے ساتھ نقیب کی طرح آواز لگاتا چلتا ہے .

buDDhaa-The.Daa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-TuDDhaa

بہت بوڑھا .

buDDhaa-ThuDDaa

decrepit old man

buDDhaa-phuu.ns

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-The.Dhaa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-cho.nDaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhaa-khuusaT

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-cho.nDhaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhe toto.n ko pa.Dhaanaa

بوڑھے آدمیوں کو نصیحت کرنا یا تعلیم دینا

buDDhe jhaa.D kuu.n phal nahii.n

پرانی اذکار رفتہ چیز سےکسی فائدے کی امید نہیں .

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

buDDhe baap aur puraane kap.De se sharmaanaa nahii.n chaahiye

one should not be ashamed of one's family and condition, i.e. one should always be truthful and honest

buDDhe chau.nDe kalap lagvaanaa

بڑھاپے میں آرایش کرنا ، سن و سال کے خلاف کام کرکے نکو بننا ، بد نام ہونا.

buDDhe kaa ko.ii laaguu nahii.n

بڑھاپے میں کوئی فریب نہیں آتا

buDDhe kii na mare joruu, baale kii na mare maa.n

بڈھے کی بیوی اوربچے کی ماں مر جائے تو دونوں کا سہارا ختم ہو جاتا ہے یا دونوں پر بڑی مصیبت آ جاتی ہے

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

buDDhe

old, aged

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buDDhii

an old woman

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

buDDhe kii siikh kare kaam ko Thiik

بزرگوں کی نصیحت بہت مفید ہوتی ہے

bii.nDo.Dii

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

buddhi-hiin

devoid of intellect, senseless, ignorant, silly, simple, foolish

buddhi-daurbalya

२. दे० ' अमानसता '

buddhimaanii

बुद्धिमान् का किया हुआ कोई कार्य।

buddhisT

بدھ مذہب کا پیرو، بدھ مت کو ماننے والا

buddhism

ایشیا کے وسیع علاقوں میں پھیلا ہوا مذہب یا فلسفہ جس کے بانی گوتم بدھ تھے جو ہندوستان میں پانچویں صدی ق م میں گزرے، اس میں مادّی خواہشات کے ترک اور نفس کشی کو مقصود اعلیٰ قرار دیا جاتا ہے (قب: NIRVANA )-.

buddhimaan

wise

buDDhii gho.Dii laal lagaam

old person trying to dress up or act like young

buDDhii bhai.ns kaa duudh shakar kaa gholnaa, buDDhe mard kii joruu gale kaa Dholnaa

بوڑھی بھینس کا دودھ میٹھا اور گاڑھا ہوتا ہے اور بوڑھے مرد کو جوان بیوی کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے

baDDhaa lagnaa

گڑھے کی کھدائی شروع ہونا ، کام شروع ہونا .

baDDhaa lagaanaa

break into a house by digging a hole under the wall

baddhii pahnaanaa

بچے کے گلے میں سخت کی بدھی ڈالنا یا س کی رسم ادا کرنا .

baddhii kaa haath

تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے

salaah ke liye buDDhe , la.Dne ke liye javaan

مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

dur-buddhi

stupidity, foolishness, folly, absurdity, silliness

paap-buddhi

evil-minded, of corrupt intellect, sinful, ungodly, wicked, depraved, graceless

khisan baud.Daa

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

binaa vasiile chaakrii binaa buddhi ke deh, binaa guruu kaa baalkaa sar me.n Daale kheh

ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے

kaa.n.Daa TaTTuu , buddhuu nafar

بہت غریب جس کے پاس کچھ نہ ہو، کانا ٹٹو بدھو نفر .

ja.D-buddhii

stupidity, foolishness

dil buDDhaa ho jaanaa

(عور) دل میں ولولہ نہ رہنا، امنگ جاتی رہنا

zaKHm kii baddhii

زخموں کے نِشان

kaanaa TaTTuu buddhuu nafar

دونوں ہی ناکارہ ہیں کوئی کام کا نہیں

phuulo.n kii baddhii

بَدّھی (رک) جو پھولوں سے بنائی گئی ہو.

uu.nT buDDhaa ho gayaa par muutnaa na aayaa

باوجود عمر زیادہ ہونے کے تمیز نہ آئی

chal buddhuu morii kii raah

بے اختیاری و لاچاری ، اب تو بے اختیار ہے .

do-baddhii

دو پٹیوں سے بنا ہوا.

Meaning ofSee meaning paak in English, Hindi & Urdu

paak

पाकپاک

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Cleanliness Islamic Jurisprudence

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

Sher Examples

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

پاک کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

Roman

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

Related searched words

buDDha

oldie

buDDhaa

old man

buddhaa

old, aged

buDDhaa byaah karke pa.Dosiyo.n ko sukh ho.e

بڑھاپے کے بیاہ پر طنز ہے، پڑوسی مزے اڑاتے ہیں

buDDhaa mare yaa javaan , apne halve maa.nDe se kaam

اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .

buDDhaa lagne lagnaa

بغیر بوڑھا ہوئے بوڑھا معلوم ہونے لگنا

buDDhaa-phuus

نہایت بوڑھا ، جو دبلا پتلا اور بہت کمزور ہو ، پیر فرتوت .

buDDhaa-pa.nkh

رک : بڈھا بھوس .

buDDhaa-bhaaluu

وہ سیاہ گوش یا گیڈر جو شیر کے ساتھ نقیب کی طرح آواز لگاتا چلتا ہے .

buDDhaa-The.Daa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-TuDDhaa

بہت بوڑھا .

buDDhaa-ThuDDaa

decrepit old man

buDDhaa-phuu.ns

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-The.Dhaa

رک : بڈھا ٹڈھا .

buDDhaa-cho.nDaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhaa-khuusaT

very old, old and decrepit (man)

buDDhaa-cho.nDhaa

سفید سر ، (مجازاً) بڑھاپے کی عمر (عورت کے لئے مستعمل) .

buDDhe toto.n ko pa.Dhaanaa

بوڑھے آدمیوں کو نصیحت کرنا یا تعلیم دینا

buDDhe jhaa.D kuu.n phal nahii.n

پرانی اذکار رفتہ چیز سےکسی فائدے کی امید نہیں .

buDDhe tote pa.Dhnaa

بڈھے طوطوں کو پڑھانا (رک) کا لازم .

buDDhe baap aur puraane kap.De se sharmaanaa nahii.n chaahiye

one should not be ashamed of one's family and condition, i.e. one should always be truthful and honest

buDDhe chau.nDe kalap lagvaanaa

بڑھاپے میں آرایش کرنا ، سن و سال کے خلاف کام کرکے نکو بننا ، بد نام ہونا.

buDDhe kaa ko.ii laaguu nahii.n

بڑھاپے میں کوئی فریب نہیں آتا

buDDhe kii na mare joruu, baale kii na mare maa.n

بڈھے کی بیوی اوربچے کی ماں مر جائے تو دونوں کا سہارا ختم ہو جاتا ہے یا دونوں پر بڑی مصیبت آ جاتی ہے

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

buDDhe

old, aged

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buDDhii

an old woman

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

buDDhe kii siikh kare kaam ko Thiik

بزرگوں کی نصیحت بہت مفید ہوتی ہے

bii.nDo.Dii

چھوٹی قسم کی اوربغیرچھلکااتری ہوئی بینڈ .

buddhi-hiin

devoid of intellect, senseless, ignorant, silly, simple, foolish

buddhi-daurbalya

२. दे० ' अमानसता '

buddhimaanii

बुद्धिमान् का किया हुआ कोई कार्य।

buddhisT

بدھ مذہب کا پیرو، بدھ مت کو ماننے والا

buddhism

ایشیا کے وسیع علاقوں میں پھیلا ہوا مذہب یا فلسفہ جس کے بانی گوتم بدھ تھے جو ہندوستان میں پانچویں صدی ق م میں گزرے، اس میں مادّی خواہشات کے ترک اور نفس کشی کو مقصود اعلیٰ قرار دیا جاتا ہے (قب: NIRVANA )-.

buddhimaan

wise

buDDhii gho.Dii laal lagaam

old person trying to dress up or act like young

buDDhii bhai.ns kaa duudh shakar kaa gholnaa, buDDhe mard kii joruu gale kaa Dholnaa

بوڑھی بھینس کا دودھ میٹھا اور گاڑھا ہوتا ہے اور بوڑھے مرد کو جوان بیوی کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے

baDDhaa lagnaa

گڑھے کی کھدائی شروع ہونا ، کام شروع ہونا .

baDDhaa lagaanaa

break into a house by digging a hole under the wall

baddhii pahnaanaa

بچے کے گلے میں سخت کی بدھی ڈالنا یا س کی رسم ادا کرنا .

baddhii kaa haath

تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے

salaah ke liye buDDhe , la.Dne ke liye javaan

مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے

Thes lage buddhi ba.Dhe

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

dur-buddhi

stupidity, foolishness, folly, absurdity, silliness

paap-buddhi

evil-minded, of corrupt intellect, sinful, ungodly, wicked, depraved, graceless

khisan baud.Daa

بدہیئت، بد صورت، بگڑی ہوئی (چیز)

binaa vasiile chaakrii binaa buddhi ke deh, binaa guruu kaa baalkaa sar me.n Daale kheh

ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے

kaa.n.Daa TaTTuu , buddhuu nafar

بہت غریب جس کے پاس کچھ نہ ہو، کانا ٹٹو بدھو نفر .

ja.D-buddhii

stupidity, foolishness

dil buDDhaa ho jaanaa

(عور) دل میں ولولہ نہ رہنا، امنگ جاتی رہنا

zaKHm kii baddhii

زخموں کے نِشان

kaanaa TaTTuu buddhuu nafar

دونوں ہی ناکارہ ہیں کوئی کام کا نہیں

phuulo.n kii baddhii

بَدّھی (رک) جو پھولوں سے بنائی گئی ہو.

uu.nT buDDhaa ho gayaa par muutnaa na aayaa

باوجود عمر زیادہ ہونے کے تمیز نہ آئی

chal buddhuu morii kii raah

بے اختیاری و لاچاری ، اب تو بے اختیار ہے .

do-baddhii

دو پٹیوں سے بنا ہوا.

Showing search results for: English meaning of paaq, English meaning of pak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paak)

Name

Email

Comment

paak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone