Search results

Saved words

Showing results for "'ohda"

'ohda

rank, designation, post, trust, charge, a commission

'ohda-baraa

the one who fulfill responsibility, the one who completed his duties, the one who completed his promise

'ohda-daar

an official or officer, office-bearer

'ohda denaa

کوئی خدمت کسی کے لیے نامزد کرنا ، کوئی منصب دینا

'ohda honaa

عہدہ پانا ، عہدے پر فائز ہونا.

'ohda paanaa

obtain the office or appointment

'ohda-daarii

منصب ، عہدہ ، درجہ.

'ohda karnaa

منصب دینا.

'ohda-baraa.ii

fulfilment of an obligation, completion of an engagement, performance of an engagement, discharge of a duty, freedom from a responsibility

'ohda-bar-aa.ii

سبکدوشی ذمہ داری سے

'ohda-sa.nbhaalnaa

منصب پر فائز ہونا.

'ohda par muqarrar honaa

کوئی منصب ملنا، نوکر ہونا

'ohda par muqarrar karnaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda-e-jaliil

نہایت اونچا منصب ، بڑا عہدہ ، بڑا مرتبہ

'ohda-bar-aa honaa

completion of duty.

'ohda-e-'aaliya

اعلٰی و ارفع منصب ، بلند مرتبہ ، عظیم مرتبہ.

'ohda par maamuur honaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda par maamuur karnaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda-e-jaliila

بڑا عہدہ ، شاندار عہدہ.

'ohde

commission, office, post

ohda-'amal

ایسا منصب جس میں کام کرنا پڑے ، عملی منصب.

'ohde haatho.n me.n liye kha.Daa honaa

نوکروں کا ضروری اشیا ہاتھوں میں لیے خدمت میں حاضر رہنا

'ohde se giraa denaa

منصب سے برطرف کر دینا.

'ohde se nikalnaa

عہدہ برا ہونا.

'ohde se baahar aanaa

کسی کام کی ذمہ داری کو پورا کرکے اس سے سبکدوش ہونا ، کسی فرض سے سبکدوشی حاصل کرنا.

'ohde se bar aanaa

کسی فرض سے سبکدوشی حاصل کرنا ، کسی کام میں کامیابی حاصل کرنا ، کسی بات کا پورا کرنا.

'ohde liye saath chalnaa

نوکروں کا ضروری اشیا ہاتھ میں لے کر ہمراہ چلنا

'ohdedaar

Official potholder

mu'azzaz-'ohda

عزت کا عہدہ، بڑا عہدہ

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

jinsiyat-'ohda

منصب میں برابر، مرتبے میں برابر، ہم منصب

haDDii haDDii pho.De kii tarah dukhnaa

بہت خستہ حال ہونا ، انتہائی تھکن ہونا ، بیماری یا حد سے زیادہ مشقت کی وجہ سے جسم میں بہت درد ہونا، ایک ایک ہڈّی میں درد ہونا

Gam pashm jhaa.nT shaadii, yaa haadii ! yaa haadii !

مجھے غم یا خوشی کی پروا نہیں ہے

haDDii haDDii to.Dnaa

ہرایک عضو توڑ ڈالنا، خوب مارنا، خوب زد و کوب کرنا، ہڈیاں چکنا چور کرنا، عضوعضو توڑنا

chabaa.ii hu.ii haDDii chicho.Dnaa

ایک ہی بات کو بار بار دہرانا ، لکیر کا فقیر ہونا ، فرسودہ باتوں کی رٹ لگائے رکھنا.

he.Daa cha.Dhnaa

(بدن پر) گوشت چڑھنا ، موتا ہنوا ، قربہ ہونا.

haDDii paslii tu.Dvaanaa

مار کھانا

haa.nDii me.n cha.Dhaanaa

(کوئی چیز) پکانے یا پکنے کے لیے ہانڈی میں ڈال کر چولہے پر رکھنا ۔

haDDii cham.Da rah gayaa

نہایت دبلا لاغر ہو گیا

haDDii cham.Daa rah jaanaa

نہایت لاغر ہو جانا ، بہت ہی کمزور یا دبلا ہو جانا ۔

murdaar haDDii par a.Dnaa

رک : مردار ہڈی پر لڑنا جو زیادہ مستعمل ہے

murdaar haDDii par la.Dnaa

حرام مال پر تکرار کرنا یا جھگڑنا

murdaar haDDii par la.Dte hai.n

حرام کے مال پر لڑتے ہیں

haDDe motha.De

ہڈّی پسلی، ڈیل ڈول ، کس بل ، طاقت ۔

ha.nDaa pho.Dnaa

disclose a secret, let the cat out of the bag

haDDii to.Dnaa

ہڈی شکستہ کرنا نیز فضول تھکا دینے والا کام کرنا، بے فائدہ کام کرنا

haDDii ukha.Dnaa

رک : ہڈی اتر جانا۔

haDDii uukha.Dnaa

رک : ہڈی اتر جانا۔

haa.nDii cha.Dhnaa

the pot to be put (on the fire)

haDDii chicho.Dnaa

پرانی بات دہراتے رہنا ۔

haa.nDii cha.Daanaa

put pot on a stove

haa.nDii pho.Dnaa

ہانڈی کو گرا کر ٹکڑے ٹکڑے کردینا

haDDii paslii to.D kar rakh denaa

زد و کوب کرنا، بری طرح پیٹنا، مراد بری حالت کردینا، توڑ مروڑ دینا

chacho.Dii-haDDii

بار بار چوسی ہوئی چیز ؛ پامال ناکارہ فرسودہ یا جسے بارہا استعمال کیا ہو یا برتا ہو.

haDDe moth.De nikalnaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

haude kaa taa'viiz

(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.

jab.De kii haDDii

ہو ہڈی جس میں دانت جڑے ہوتے ہیں ؛ جبڑا

haDDii paslii to.Dnaa

thrash soundly

haathii ma' haudaa Gaa.ib

بے خبری کی انتہا ہے ، لاتعلقی کی حد ہے ۔

ser kii haa.nDii me.n savaa ser pa.Daa

کمینے کو حیثیت اور مرتبے سے زیادہ مِلا اور وہ آپے سے باہر ہوا .

Meaning ofSee meaning 'ohda in English, Hindi & Urdu

'ohda

'ओहदाعُہ٘دَہ

Also Read As : 'ohde

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: 'ahd

Tags: Lucknow

Word Family: a-h-d

English meaning of 'ohda

Noun, Masculine

Sher Examples

'ओहदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी विभाग के किसी कर्मचारी या कार्यकर्ता का पद, विशेषत, कुछ ऊँचा पद, पदवी, दर्जा, मर्तबा, पदाधिकार, अफ्सरी
  • ज़िम्मा, ज़िम्मादारी, सुपुर्दगी, सांपना, उत्तरदायित्व, जवाबदेही
  • किसी पदाधिकारी आदि का विशेष स्थान, श्रेणी
  • वो आवश्यक सामान एवं सामग्री आदि जो धनी एवं अमीर लोगों के दास या सेवक अपने हाथोंं में लेकर उनके साथ चलते हैं या कुर्सी या सिंंहासन आदि के निकट खड़े होते हैं, जैसे, मोरछल, बल्लम, पंखा, पानदान आदि
  • शपथपत्र, दस्तावेज़
  • (लखनऊ) वो चीज़ें जो समारोह आदि में रिश्तेदारों को देते हैं

عُہ٘دَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • منصب، مرتبہ، حکومت وغیرہ کے اہم کام انجام دینے کی خدمت
  • کسی منصب دار وغیرہ کی مخصوص جگہ، درجہ، مقام، منزل
  • ذمہ ، ذمہ داری، سپردگی، تحویل
  • وہ ساز و سامان ضروریات وغیرہ جو امیروں کے ملازم اپنے ہاتھوں میں لے کر ان کے ہمراہ چلتے یا تخت وغیرہ کے قریب کھڑے ہوتے ہیں، جیسے: مورچھل، بلم، پنکھا، خاصدان وغیرہ نیز لوازمات امارت، عموماً جمع استعمال کرتے ہیں
  • بیع نامہ، حلف نامہ
  • (لکھنؤ) وہ چیزیں جو تقریبات میں رشتہ داروں کو دیتے ہیں

Urdu meaning of 'ohda

Roman

  • mansab, martaba, hukuumat vaGaira ke aham kaam anjaam dene kii Khidmat
  • kisii mansabdaar vaGaira kii maKhsuus jagah, darja, muqaam, manzil
  • zimma, zimmedaarii, supurdagii, tahviil
  • vo saaz-o-saamaan zaruuriiyaat vaGaira jo amiiro.n ke mulaazim apne haatho.n me.n lekar un ke hamraah chalte ya taKht vaGaira ke qariib kha.De hote hain, jaiseh morchhal, balam, pankhaa, Khaasdaan vaGaira niiz lavaazmaat imaarat, umuuman jamaa istimaal karte hai.n
  • bainaamaa, halafnaamaa
  • (lakhanu.u) vo chiize.n jo taqriibaat me.n rishtedaaro.n ko dete hai.n

Compound words of 'ohda

Related searched words

'ohda

rank, designation, post, trust, charge, a commission

'ohda-baraa

the one who fulfill responsibility, the one who completed his duties, the one who completed his promise

'ohda-daar

an official or officer, office-bearer

'ohda denaa

کوئی خدمت کسی کے لیے نامزد کرنا ، کوئی منصب دینا

'ohda honaa

عہدہ پانا ، عہدے پر فائز ہونا.

'ohda paanaa

obtain the office or appointment

'ohda-daarii

منصب ، عہدہ ، درجہ.

'ohda karnaa

منصب دینا.

'ohda-baraa.ii

fulfilment of an obligation, completion of an engagement, performance of an engagement, discharge of a duty, freedom from a responsibility

'ohda-bar-aa.ii

سبکدوشی ذمہ داری سے

'ohda-sa.nbhaalnaa

منصب پر فائز ہونا.

'ohda par muqarrar honaa

کوئی منصب ملنا، نوکر ہونا

'ohda par muqarrar karnaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda-e-jaliil

نہایت اونچا منصب ، بڑا عہدہ ، بڑا مرتبہ

'ohda-bar-aa honaa

completion of duty.

'ohda-e-'aaliya

اعلٰی و ارفع منصب ، بلند مرتبہ ، عظیم مرتبہ.

'ohda par maamuur honaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda par maamuur karnaa

کسی کو نوکر کرنا یا کوئی منصب دینا ، عہدے پر فائز کرنا

'ohda-e-jaliila

بڑا عہدہ ، شاندار عہدہ.

'ohde

commission, office, post

ohda-'amal

ایسا منصب جس میں کام کرنا پڑے ، عملی منصب.

'ohde haatho.n me.n liye kha.Daa honaa

نوکروں کا ضروری اشیا ہاتھوں میں لیے خدمت میں حاضر رہنا

'ohde se giraa denaa

منصب سے برطرف کر دینا.

'ohde se nikalnaa

عہدہ برا ہونا.

'ohde se baahar aanaa

کسی کام کی ذمہ داری کو پورا کرکے اس سے سبکدوش ہونا ، کسی فرض سے سبکدوشی حاصل کرنا.

'ohde se bar aanaa

کسی فرض سے سبکدوشی حاصل کرنا ، کسی کام میں کامیابی حاصل کرنا ، کسی بات کا پورا کرنا.

'ohde liye saath chalnaa

نوکروں کا ضروری اشیا ہاتھ میں لے کر ہمراہ چلنا

'ohdedaar

Official potholder

mu'azzaz-'ohda

عزت کا عہدہ، بڑا عہدہ

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

jinsiyat-'ohda

منصب میں برابر، مرتبے میں برابر، ہم منصب

haDDii haDDii pho.De kii tarah dukhnaa

بہت خستہ حال ہونا ، انتہائی تھکن ہونا ، بیماری یا حد سے زیادہ مشقت کی وجہ سے جسم میں بہت درد ہونا، ایک ایک ہڈّی میں درد ہونا

Gam pashm jhaa.nT shaadii, yaa haadii ! yaa haadii !

مجھے غم یا خوشی کی پروا نہیں ہے

haDDii haDDii to.Dnaa

ہرایک عضو توڑ ڈالنا، خوب مارنا، خوب زد و کوب کرنا، ہڈیاں چکنا چور کرنا، عضوعضو توڑنا

chabaa.ii hu.ii haDDii chicho.Dnaa

ایک ہی بات کو بار بار دہرانا ، لکیر کا فقیر ہونا ، فرسودہ باتوں کی رٹ لگائے رکھنا.

he.Daa cha.Dhnaa

(بدن پر) گوشت چڑھنا ، موتا ہنوا ، قربہ ہونا.

haDDii paslii tu.Dvaanaa

مار کھانا

haa.nDii me.n cha.Dhaanaa

(کوئی چیز) پکانے یا پکنے کے لیے ہانڈی میں ڈال کر چولہے پر رکھنا ۔

haDDii cham.Da rah gayaa

نہایت دبلا لاغر ہو گیا

haDDii cham.Daa rah jaanaa

نہایت لاغر ہو جانا ، بہت ہی کمزور یا دبلا ہو جانا ۔

murdaar haDDii par a.Dnaa

رک : مردار ہڈی پر لڑنا جو زیادہ مستعمل ہے

murdaar haDDii par la.Dnaa

حرام مال پر تکرار کرنا یا جھگڑنا

murdaar haDDii par la.Dte hai.n

حرام کے مال پر لڑتے ہیں

haDDe motha.De

ہڈّی پسلی، ڈیل ڈول ، کس بل ، طاقت ۔

ha.nDaa pho.Dnaa

disclose a secret, let the cat out of the bag

haDDii to.Dnaa

ہڈی شکستہ کرنا نیز فضول تھکا دینے والا کام کرنا، بے فائدہ کام کرنا

haDDii ukha.Dnaa

رک : ہڈی اتر جانا۔

haDDii uukha.Dnaa

رک : ہڈی اتر جانا۔

haa.nDii cha.Dhnaa

the pot to be put (on the fire)

haDDii chicho.Dnaa

پرانی بات دہراتے رہنا ۔

haa.nDii cha.Daanaa

put pot on a stove

haa.nDii pho.Dnaa

ہانڈی کو گرا کر ٹکڑے ٹکڑے کردینا

haDDii paslii to.D kar rakh denaa

زد و کوب کرنا، بری طرح پیٹنا، مراد بری حالت کردینا، توڑ مروڑ دینا

chacho.Dii-haDDii

بار بار چوسی ہوئی چیز ؛ پامال ناکارہ فرسودہ یا جسے بارہا استعمال کیا ہو یا برتا ہو.

haDDe moth.De nikalnaa

۔ بہت لاغر ہو جانا ، سوکھ کر لکڑی ہو جانا ، ہڈّی پسلی دکھائی دینا

haude kaa taa'viiz

(گورکنی) وہ تعویذ جس کی سطح پر پانی بھرنے کو چھوٹی سی ہودی بنی ہو جس میں پرندوں کے پینے کو پانی بھرا رکھتے ہیں.

jab.De kii haDDii

ہو ہڈی جس میں دانت جڑے ہوتے ہیں ؛ جبڑا

haDDii paslii to.Dnaa

thrash soundly

haathii ma' haudaa Gaa.ib

بے خبری کی انتہا ہے ، لاتعلقی کی حد ہے ۔

ser kii haa.nDii me.n savaa ser pa.Daa

کمینے کو حیثیت اور مرتبے سے زیادہ مِلا اور وہ آپے سے باہر ہوا .

Showing search results for: English meaning of ohda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('ohda)

Name

Email

Comment

'ohda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone