Search results

Saved words

Showing results for "nishaan"

shumaar

counting, numbering, calculation, account, estimation

shumaar-daa.n

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

shumaar-daane

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaar-daana

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaar-naviis

accountant, one who notes down figures

shumaar-numaa

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

shumaar ba.ndhnaa

خیال رہنا ، رہ رہ کے کسی ایک بات کا خیال آنا

shumaar-kunanda

(ریاضی) کسر میں دو عدد ہوتے ہیں، ایک خط کھین٘چ کر ایک عدد اوپر لکھا جاتا ہے دوسرا نیچے، اوپر کے عدد کو شمارکنندہ اور نیچے کے عدد کو نسب نما کہتے ہیں، جیسے ۲/۵ میں۲ کے عدد کو شمارکنندہ اور۵ کے عدد کو نسب نمبا کہیں گے

shumaar karnaa

count, enumerate, number

shumaar qitaar me.n

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

shumaar me.n aanaa

be worth consideration, to be a little quantity

shumaar me.n laanaa

گننا ، خاطر میں لانا ، اہمیت یا وقعت دینا

shumaar me.n rahnaa

فکر میں رہنا ، خیال میں رہنا

shumaar na honaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

shumaara

enumeration, issue (of a periodical), number (of a magazine)

shumaar se baahar

بے شمار ، بے حساب ، ان گنت

shumaar na rahnaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaarii

act of counting, counting, numbering

shumaar bichaar karnaa

(نجوم) علم نجوم کی رُو سے حساب کتاب کرنا

shumaarinda

calculator, accounting equipment

shumaariyaat-daa.n

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

shumaariyaat-daan

statistician

shumaaryaatii

statistical, numerical, data related

shumaariyaat

numerology

shumaara lagaanaa

ترتیب کے حساب سے نمبر لگانا

shumaariyaatii-beuro

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

shamar

تالاب ، حوض خورد ، جس گڑھے میں مینہ کا پانی جمع ہو جاتا ہے

shamer

شرمندہ کرنا والا

shumar

گنتی، شمار، مرکبات میں جزو دوم کے طورپرآکرصفت فاعلی کے معنی دیتا ہے یعنی گننے والا، جیسے : ستارہ شمر (نجومی)

shamed

حیا

shimmer

جھلملانا، دمکنا ۔.

shammer

حیلہ باز

shomaarii

مساواتی ، سُست ؛ سُستی ، کاہل ، کاہلی .

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

mardum-shumaar

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

haazir-shumaar

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

jalva-shumaar

نظارہ۔

be-shumaar

countless, innumerable

laa-shumaar

بے شمار ، اَن گنت ، بے حساب .

taar-shumaar

fabric used for making brides' stoles

KHaana-shumaar

घरों की गिनती करनेवाला।

aKHtar-shumaar

astrologer

sitaara-shumaar

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

number-shumaar

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

aa'daad-o-shumaar

database, figures, statistics facts and figures

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

kis shumaar me.n

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

KHaarij-az-shumaar

بے شمار

naa-qaabil-e-shumaar

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

saa.ns kaa shumaar honaa

نزع کا وقت ہونا ، مرنے کے قریب ہونا.

kisii shumaar me.n nahii.n

of no account

shimr kii haDDii ga.Dii hai

کسی مکان یا کسی جگہ پر جہاں مجلسیں ہوتی ہوں اور گر یہ نہ ہو یا کم ہو تو کہتے ہیں

kisii shumaar qataar me.n nahii.n

بالکل بے حقیقت

zumre me.n shumaar kiyaa jaanaa

کسی ذیل میں آنا، ضمن میں شُمار کیا جانا، کسی سلسلے یا دائرے یا حدود میں شامل ہونا، قبیل میں ہونا

kis shumaar-o-qataar me.n hai

it has no standing, it is worthless

dast-e-chap se shumaar na honaa

to abound in numbers

shu'aa-e-ummiid

ray of hope

vo kis shumaar-o-qataar me.n hai

وہ کسی شمار میں نہیں، اس کی کچھ طاقت نہیں

Meaning ofSee meaning nishaan in English, Hindi & Urdu

nishaan

निशानنِشان

Vazn : 121

English meaning of nishaan

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

  • whetstone, grindstone

Explanatory Video

Sher Examples

निशान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहचान, शिनाख़्त
  • सेना का ध्वज, झंडा, पताका

    उदाहरण ऊँचे मकानों की छतों पर से उनके लश्कर के निशान दिखाई देते थे

  • ऐसा प्राकृत या आकस्मिक चिह्न या लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाए या जिससे किसी घटना या बात का परिचय, पहचान या भेद के लिए नामित प्रतीक, प्रमाण या सूत्र मिले

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • तेज़ करना, सान पर चढ़ाना

نِشان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مذکر

  • کسی قدیم چیز کے باقی رہنے والے آثار، کھنڈر
  • کھوج، سراغ
  • نقش جو مٹی وغیرہ پر چلنے سے پڑ جاتا ہے، چربہ، نقش، چھاپ، (بالخصوص ہاتھ یا پاؤں کے نقش کے لیے مستعمل)
  • علامت، شناخت
  • یادگار، یادگاری
  • لشکر کا جھنڈا، علم، پھریرا، پرچم

    مثال اونچے مکانوں کی چھتوں پر سے ان کے لشکر کے نشان دکھائی دیتے تھے

  • (مغل بادشاہوں کی اصطلاح) فرمان، حکم نامہ (شاہی احکام کو فرمان اور شہزادوں کے حکموں کو نشان کہتے ہیں)
  • نمبر، عدد، رقم
  • اتاپتا، نام، پتا
  • جگہ کا پتا، ایڈریس، مقام، جائے قیام
  • چوٹ یا زخم کے اثر سے ہونے والا دھبا، کھونچ، رگڑ، نیل وغیرہ
  • اثر، تاثیر
  • (تیر انداز) جہاں نشانہ تاکا جائے، تیر یا گولی مارنے کی جگہ، ہدف، نشانہ
  • تیر یا تفنگ چلانے کی مہارت
  • شناخت یا امتیاز کے لیے مقرر کردہ علامت، اعزازی یا امتیازی تمغہ یا بلا، شاہی علامت
  • (خیاطی) گریباں کا تعویذ جہاں دونوں پٹ جڑے ہوتے ہیں
  • (ٹھگی) کدال
  • (کسی خیال یا شے یا عمل وغیرہ کی نمائندہ علامت) نشانی، شناخت، اشارہ، رمز
  • وہ لکیریا پھول وغیرہ جو ان پڑھ لوگ دستخط کی جگہ کاغذ پر بناتے ہیں
  • مہر وغیرہ کی چھاپ
  • خوبیاں، خصوصیات، خصوصیت
  • جہاں پہنچنا مقصود ہو، نشان منزل
  • منگنی یا شادی کی ایک رسم کے لوازم جس میں دولھا والے دلہن کو اس کے گھر جاکر اور دلہن والے دولھا کو اس کے گھر جاکر انگوٹھی پہناتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں، وہ انگوٹھی یا چھلا جو منگنی یا ساچق کے روز دولھا والے دلہن کو اور دلہن والے دولھا کو پہناتے ہیں
  • 'والا' کے معنی میں بطور لاحقہ مستعمل (بلا اعلان نون): جیسے فیل عظمت نشاں یعنی شان و شوکت والا ہاتھی
  • کوئی قدرتی یا فطری حادثاتی نشان یا علامت جس کے ذریعہ کسی چیز کو پہچانا جا سکتا ہے یا جس کے ذریعہ کوئی واقعہ یا چیز معلوم ہوتی ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • تیز کرنا، سان پر چڑھانا، باڑھ دینا

Urdu meaning of nishaan

  • Roman
  • Urdu

  • kisii qadiim chiiz ke baaqii rahne vaale aasaar, khanDar
  • khoj, suraaG
  • naqsh jo miTTii vaGaira par chalne se pa.D jaataa hai, charba, naqsh, chhaap, (bilaKhsuus haath ya paanv ke naqsh ke li.e mustaamal
  • alaamat, shanaaKht
  • yaadgaar, yaadgaarii
  • lashkar ka jhanDaa, ilam, fareraa, parcham
  • (muGal baadshaaho.n kii istilaah) farmaan, hukmanaama (shaahii ahkaam ko farmaan aur shahzaado.n ke hukmo.n ko nishaan kahte hai.n
  • nambar, adad, raqam
  • ataaptaa, naam, pata
  • jagah ka pata, a.iDrais, muqaam, ja-e-qiyaam
  • choT ya zaKham ke asar se hone vaala dhabbaa, khonach, raga.D, niil vaGaira
  • asar, taasiir
  • (tiir andaaz) jahaa.n nishaanaa taaka jaaye, tiir ya golii maarne kii jagah, hadaf, nishaanaa
  • tiir ya tafang chalaane kii mahaarat
  • shanaaKht ya imatiyaaz ke li.e muqarrar karda alaamat, ezaazii ya imatiyaazii tamGa ya bala, shaahii alaamat
  • (Khaiyaatii) gariibaa.n ka taaviiz jahaa.n dono.n paT ju.De hote hai.n
  • (Thaggii) kudaal
  • (kisii Khyaal ya shaiy ya amal vaGaira kii numaa.indaa alaamat) nishaanii, shanaaKht, ishaaraa, ramz
  • vo lakiir ya phuul vaGaira jo in pa.Dh log dastKhat kii jagah kaaGaz par banaate hai.n
  • mahar vaGaira kii chhaap
  • khuubiyaan, Khusuusiiyaat, Khusuusiiyat
  • jahaa.n pahunchnaa maqsuud ho, nishaan manzil
  • mangnii ya shaadii kii ek rasm ke lavaazam jis me.n duulhaa vaale dulhan ko is ke ghar jaakar aur dulhan vaale duulhaa ko is ke ghar jaakar a.nguuThii pahnaate hai.n aur tohfe dete hain, vo a.nguuThii ya chhallaa jo mangnii ya saachaq ke roz duulhaa vaale dulhan ko aur dulhan vaale duulhaa ko pahnaate hai.n
  • 'vaala' ke maanii me.n bataur laahiqa mustaamal (bala a.ilaan nuun)ha jaise fel azmat nishaa.n yaanii shaan-o-shaukat vaala haathii
  • ko.ii qudratii ya fitrii haadisaatii nishaan ya alaamat jis ke zariiyaa kisii chiiz ko pahchaanaa ja saktaa hai ya jis ke zariiyaa ko.ii vaaqiya ya chiiz maaluum hotii hai
  • tez karnaa, saan par cha.Dhaanaa, baa.Dh denaa

Related searched words

shumaar

counting, numbering, calculation, account, estimation

shumaar-daa.n

(شماری اطلاقیات) ماہر اعداد و شمار

shumaar-daane

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaar-daana

تسبیح میں گیارہ دانوں کی ایک لڑی جو ذکر کی تعداد شمار کرنے کو ہوتی ہے

shumaar-naviis

accountant, one who notes down figures

shumaar-numaa

عدد نما ، شمار کرنے والا ، حساب رکھنے والا آلہ

shumaar ba.ndhnaa

خیال رہنا ، رہ رہ کے کسی ایک بات کا خیال آنا

shumaar-kunanda

(ریاضی) کسر میں دو عدد ہوتے ہیں، ایک خط کھین٘چ کر ایک عدد اوپر لکھا جاتا ہے دوسرا نیچے، اوپر کے عدد کو شمارکنندہ اور نیچے کے عدد کو نسب نما کہتے ہیں، جیسے ۲/۵ میں۲ کے عدد کو شمارکنندہ اور۵ کے عدد کو نسب نمبا کہیں گے

shumaar karnaa

count, enumerate, number

shumaar qitaar me.n

صاحب حیثیت کے لیے مستعمل ؛ کسی قابل ہونا ، گنتی . میں ، حساب میں ، زمرے میں.

shumaar me.n aanaa

be worth consideration, to be a little quantity

shumaar me.n laanaa

گننا ، خاطر میں لانا ، اہمیت یا وقعت دینا

shumaar me.n rahnaa

فکر میں رہنا ، خیال میں رہنا

shumaar na honaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaar me.n na honaa

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

shumaar me.n na laanaa

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

shumaara

enumeration, issue (of a periodical), number (of a magazine)

shumaar se baahar

بے شمار ، بے حساب ، ان گنت

shumaar na rahnaa

بے شمار یا بے حد ہونا

shumaarii

act of counting, counting, numbering

shumaar bichaar karnaa

(نجوم) علم نجوم کی رُو سے حساب کتاب کرنا

shumaarinda

calculator, accounting equipment

shumaariyaat-daa.n

ماہر اعداد و شمار ، اعداد و شمار جمع کرنے والا.

shumaariyaat-daan

statistician

shumaaryaatii

statistical, numerical, data related

shumaariyaat

numerology

shumaara lagaanaa

ترتیب کے حساب سے نمبر لگانا

shumaariyaatii-beuro

اعداد و شمار کا سرکاری محکمہ یا دفتر

shamar

تالاب ، حوض خورد ، جس گڑھے میں مینہ کا پانی جمع ہو جاتا ہے

shamer

شرمندہ کرنا والا

shumar

گنتی، شمار، مرکبات میں جزو دوم کے طورپرآکرصفت فاعلی کے معنی دیتا ہے یعنی گننے والا، جیسے : ستارہ شمر (نجومی)

shamed

حیا

shimmer

جھلملانا، دمکنا ۔.

shammer

حیلہ باز

shomaarii

مساواتی ، سُست ؛ سُستی ، کاہل ، کاہلی .

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

mardum-shumaar

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

haazir-shumaar

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

jalva-shumaar

نظارہ۔

be-shumaar

countless, innumerable

laa-shumaar

بے شمار ، اَن گنت ، بے حساب .

taar-shumaar

fabric used for making brides' stoles

KHaana-shumaar

घरों की गिनती करनेवाला।

aKHtar-shumaar

astrologer

sitaara-shumaar

ستارے گننے والا ، نجومی ؛ (کنایۃً) رات کو جاگنے والا

number-shumaar

گنتی میں ترتیب کا عدد ، گنتی کا عدد ، سیریل نمبر ؛ گنتی

aa'daad-o-shumaar

database, figures, statistics facts and figures

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

kis shumaar me.n

کچھ قدر و منزلت نہیں ؛ محض ہیچ ہے، کس گنتی میں.

KHaarij-az-shumaar

بے شمار

naa-qaabil-e-shumaar

फा. अ. वि.—जो गिना न | जा सके।

saa.ns kaa shumaar honaa

نزع کا وقت ہونا ، مرنے کے قریب ہونا.

kisii shumaar me.n nahii.n

of no account

shimr kii haDDii ga.Dii hai

کسی مکان یا کسی جگہ پر جہاں مجلسیں ہوتی ہوں اور گر یہ نہ ہو یا کم ہو تو کہتے ہیں

kisii shumaar qataar me.n nahii.n

بالکل بے حقیقت

zumre me.n shumaar kiyaa jaanaa

کسی ذیل میں آنا، ضمن میں شُمار کیا جانا، کسی سلسلے یا دائرے یا حدود میں شامل ہونا، قبیل میں ہونا

kis shumaar-o-qataar me.n hai

it has no standing, it is worthless

dast-e-chap se shumaar na honaa

to abound in numbers

shu'aa-e-ummiid

ray of hope

vo kis shumaar-o-qataar me.n hai

وہ کسی شمار میں نہیں، اس کی کچھ طاقت نہیں

Showing search results for: English meaning of nishan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nishaan)

Name

Email

Comment

nishaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone