تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِشان" کے متعقلہ نتائج

عُجْلَت

جلدی، جلد بازی، پھرتی، شتابی

عُجْلَت پَسَنْدی

جلد بازی، شتابی، جلدی کرنا، عجلت سے کام لینا

عُجْلَت میں

in haste, hurriedly

عُجْلَت میں ہونا

جلدی میں ہونا .

عُجْلَت اَچّھی نَہِیں ہوتی

جلدی کے کام میں نقصان ہوتا ہے.

عُجْلَت پَسَنْد

جلد باز، جلدی کرنے والا

عُزْلَت

خلوت، تنہائی، گوشہ نشینی

عُزْلَت گاہ

رک : عزلت خانہ .

عُزلَت نَشِیں

تنہائی پسند، خلوت گزیں، گوشہ گیر، گوشہ نشیں

عُزْلَت نَشِین

رک : عزلت گزیں .

عزلت گزیں

تنہائی پسند، خلوت گزیں، گوشہ گیر، گوشہ نشیں

عُزْلَت نَشینی

عزلت نشین ہونا، گوشہ نشینی

عُزْلَت گُزِیدَہ

رک : عزلت گزیں .

عُزْلَت کَدَہ

رک: عزلت خانہ .

عُزْلَت دوسْت

رک : عزلت گزین

عُزْلَت پَسَندْی

عزلت پسند ہونا ، الگ تھلگ رہنا ، تنہائی پسند کرنا ، گوشہ نشین .

عُزْلَت خانَہ

تنہائی کی جگہ یا مکان، گوشۂ تنہائی، خلوت خانہ، خانقاہ

عُزْلَت گُزِین

کنج تنہائی میں رہنے والا ، گوشہ نشیں ؛ (کنایۃً) خلوت میں عبادت میں مشغول رہنے والا ، عابدِ مرتاض .

عُزْلَت پَسَند

تنہائی کو پسند کرنے والا ، الگ تھلگ رہنے والا ، خلوت پسند .

عُزْلَت گَزِینی

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

عُزْلَتی

عزلت سے منسوب، گوشہ گیر

اُجْلی طَبِیْعَت

نفاست پسند مزاج، صاف ستھرا مزاج

اُجْلی تُلْسی

تلسی کا وہ پوداجس کے پھول یا بیج سفید ہوں

بَہ عُجْلَت

جلدی سے، تندی سے

گوشَۂ عُزْلَت

کنج تنہائی، وہ جگہ جہاں تنہائی ہو

کنج عزلت

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

عَضَلاتِ مُضَیِّقَہ

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

عَضَلاتِ مُقَرِّبَہ

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

عَضَلاتِ رافِعَہ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

عَضَلاتِ مُبَعِّدَہ

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

عُجالَت

दे. ‘उजालः'।

عِجالَت

جلدی، تیزی، عجلت، جلد بازی، شتابی، شتاب کرنا، جلدی سے کسی کام میں دخل دینا

جَلتا تَوا

وہ توا جو چولھے پر خوب گرم ہو گیا ہو

جَلْتی دوپَہَر

دوپہر کی جھلسا دینے والی دھوپ

عَضَلاتِ عاصِرَہ

(طب) سکیڑنے یا نچوڑنے والے عضلات.

مُسْتَقِیمی عُصْعُصی عَضْلات

(حیوانیات) سادہ عضلی بافت کی لچھیاں (Recto Coccygeal) ۔

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

جَلْتی بَلْتی دُھوپ

دوپہر کی جھلسانے والی دھوپ

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

مُحاکاتی عَضَلات

(طب) پستان والے جانوروں کے ایک وضع کے خاص عضلے ، عصبی شاخوں کا نظام ۔

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

جَلاٹ

جلن ، تپش ۔

jilt

بے وفا عورت

jolt

اچانک دھکے سے ہلنا

جالُوت

ایک بادشاہ، جو طالوت کے ساتھ لڑتا ہوا حضرت داؤد کے ہاتھ سے قتل ہوا تھا

zealot

جاں فشاں

جَلَّت

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

juliet cap

ایک جالی دار ٹوپی جو دلہنیں پہنتی ہیں ۔.

جَلتا جَلتا

رک : جلتا ، گرم گرم ۔

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلتا بَلْتا

جلتا بلتا ہوا، بہت تیز گرم، ابلتا ہوا، کھولتا ہوا، مشتعل، پرغضب

جَلْتے بلْتے

جلتے ہوئے، جھلستے ہوئے، جل کر، جل بھن کر

جَلَت پَلَک

ٹٹیری (رک) کی ایک قسم ۔

جِلْٹ کَرْنا

(عاشق کو) ٹھکرانا ، مسترد کَرنا ۔

مُعْضَلات

معضل کی جمع، وہ احادیث جن کی اسناد سے دو یا زیادہ راوی ساقط ہوں

جَلْتی آگ

پوری طرح روشن بھڑکتی ہوئی آگ ، (مجازاََ) عین خطرے اور تباہی کی حالت ۔

جَلْتے نَصیِب

خراب نصیب ، بری قسمت ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نِشان کے معانیدیکھیے

نِشان

nishaanनिशान

وزن : 121

Roman

نِشان کے اردو معانی

فارسی - اسم، مذکر

  • کسی قدیم چیز کے باقی رہنے والے آثار، کھنڈر
  • کھوج، سراغ
  • نقش جو مٹی وغیرہ پر چلنے سے پڑ جاتا ہے، چربہ، نقش، چھاپ، (بالخصوص ہاتھ یا پاؤں کے نقش کے لیے مستعمل)
  • علامت، شناخت
  • یادگار، یادگاری
  • لشکر کا جھنڈا، علم، پھریرا، پرچم

    مثال اونچے مکانوں کی چھتوں پر سے ان کے لشکر کے نشان دکھائی دیتے تھے

  • (مغل بادشاہوں کی اصطلاح) فرمان، حکم نامہ (شاہی احکام کو فرمان اور شہزادوں کے حکموں کو نشان کہتے ہیں)
  • نمبر، عدد، رقم
  • اتاپتا، نام، پتا
  • جگہ کا پتا، ایڈریس، مقام، جائے قیام
  • چوٹ یا زخم کے اثر سے ہونے والا دھبا، کھونچ، رگڑ، نیل وغیرہ
  • اثر، تاثیر
  • (تیر انداز) جہاں نشانہ تاکا جائے، تیر یا گولی مارنے کی جگہ، ہدف، نشانہ
  • تیر یا تفنگ چلانے کی مہارت
  • شناخت یا امتیاز کے لیے مقرر کردہ علامت، اعزازی یا امتیازی تمغہ یا بلا، شاہی علامت
  • (خیاطی) گریباں کا تعویذ جہاں دونوں پٹ جڑے ہوتے ہیں
  • (ٹھگی) کدال
  • (کسی خیال یا شے یا عمل وغیرہ کی نمائندہ علامت) نشانی، شناخت، اشارہ، رمز
  • وہ لکیریا پھول وغیرہ جو ان پڑھ لوگ دستخط کی جگہ کاغذ پر بناتے ہیں
  • مہر وغیرہ کی چھاپ
  • خوبیاں، خصوصیات، خصوصیت
  • جہاں پہنچنا مقصود ہو، نشان منزل
  • منگنی یا شادی کی ایک رسم کے لوازم جس میں دولھا والے دلہن کو اس کے گھر جاکر اور دلہن والے دولھا کو اس کے گھر جاکر انگوٹھی پہناتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں، وہ انگوٹھی یا چھلا جو منگنی یا ساچق کے روز دولھا والے دلہن کو اور دلہن والے دولھا کو پہناتے ہیں
  • 'والا' کے معنی میں بطور لاحقہ مستعمل (بلا اعلان نون): جیسے فیل عظمت نشاں یعنی شان و شوکت والا ہاتھی
  • کوئی قدرتی یا فطری حادثاتی نشان یا علامت جس کے ذریعہ کسی چیز کو پہچانا جا سکتا ہے یا جس کے ذریعہ کوئی واقعہ یا چیز معلوم ہوتی ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • تیز کرنا، سان پر چڑھانا، باڑھ دینا

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of nishaan

Roman

  • kisii qadiim chiiz ke baaqii rahne vaale aasaar, khanDar
  • khoj, suraaG
  • naqsh jo miTTii vaGaira par chalne se pa.D jaataa hai, charba, naqsh, chhaap, (bilaKhsuus haath ya paanv ke naqsh ke li.e mustaamal
  • alaamat, shanaaKht
  • yaadgaar, yaadgaarii
  • lashkar ka jhanDaa, ilam, fareraa, parcham
  • (muGal baadshaaho.n kii istilaah) farmaan, hukmanaama (shaahii ahkaam ko farmaan aur shahzaado.n ke hukmo.n ko nishaan kahte hai.n
  • nambar, adad, raqam
  • ataaptaa, naam, pata
  • jagah ka pata, a.iDrais, muqaam, ja-e-qiyaam
  • choT ya zaKham ke asar se hone vaala dhabbaa, khonach, raga.D, niil vaGaira
  • asar, taasiir
  • (tiir andaaz) jahaa.n nishaanaa taaka jaaye, tiir ya golii maarne kii jagah, hadaf, nishaanaa
  • tiir ya tafang chalaane kii mahaarat
  • shanaaKht ya imatiyaaz ke li.e muqarrar karda alaamat, ezaazii ya imatiyaazii tamGa ya bala, shaahii alaamat
  • (Khaiyaatii) gariibaa.n ka taaviiz jahaa.n dono.n paT ju.De hote hai.n
  • (Thaggii) kudaal
  • (kisii Khyaal ya shaiy ya amal vaGaira kii numaa.indaa alaamat) nishaanii, shanaaKht, ishaaraa, ramz
  • vo lakiir ya phuul vaGaira jo in pa.Dh log dastKhat kii jagah kaaGaz par banaate hai.n
  • mahar vaGaira kii chhaap
  • khuubiyaan, Khusuusiiyaat, Khusuusiiyat
  • jahaa.n pahunchnaa maqsuud ho, nishaan manzil
  • mangnii ya shaadii kii ek rasm ke lavaazam jis me.n duulhaa vaale dulhan ko is ke ghar jaakar aur dulhan vaale duulhaa ko is ke ghar jaakar a.nguuThii pahnaate hai.n aur tohfe dete hain, vo a.nguuThii ya chhallaa jo mangnii ya saachaq ke roz duulhaa vaale dulhan ko aur dulhan vaale duulhaa ko pahnaate hai.n
  • 'vaala' ke maanii me.n bataur laahiqa mustaamal (bala a.ilaan nuun)ha jaise fel azmat nishaa.n yaanii shaan-o-shaukat vaala haathii
  • ko.ii qudratii ya fitrii haadisaatii nishaan ya alaamat jis ke zariiyaa kisii chiiz ko pahchaanaa ja saktaa hai ya jis ke zariiyaa ko.ii vaaqiya ya chiiz maaluum hotii hai
  • tez karnaa, saan par cha.Dhaanaa, baa.Dh denaa

English meaning of nishaan

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

  • whetstone, grindstone

निशान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहचान, शिनाख़्त
  • सेना का ध्वज, झंडा, पताका

    उदाहरण ऊँचे मकानों की छतों पर से उनके लश्कर के निशान दिखाई देते थे

  • ऐसा प्राकृत या आकस्मिक चिह्न या लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाए या जिससे किसी घटना या बात का परिचय, पहचान या भेद के लिए नामित प्रतीक, प्रमाण या सूत्र मिले

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • तेज़ करना, सान पर चढ़ाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عُجْلَت

جلدی، جلد بازی، پھرتی، شتابی

عُجْلَت پَسَنْدی

جلد بازی، شتابی، جلدی کرنا، عجلت سے کام لینا

عُجْلَت میں

in haste, hurriedly

عُجْلَت میں ہونا

جلدی میں ہونا .

عُجْلَت اَچّھی نَہِیں ہوتی

جلدی کے کام میں نقصان ہوتا ہے.

عُجْلَت پَسَنْد

جلد باز، جلدی کرنے والا

عُزْلَت

خلوت، تنہائی، گوشہ نشینی

عُزْلَت گاہ

رک : عزلت خانہ .

عُزلَت نَشِیں

تنہائی پسند، خلوت گزیں، گوشہ گیر، گوشہ نشیں

عُزْلَت نَشِین

رک : عزلت گزیں .

عزلت گزیں

تنہائی پسند، خلوت گزیں، گوشہ گیر، گوشہ نشیں

عُزْلَت نَشینی

عزلت نشین ہونا، گوشہ نشینی

عُزْلَت گُزِیدَہ

رک : عزلت گزیں .

عُزْلَت کَدَہ

رک: عزلت خانہ .

عُزْلَت دوسْت

رک : عزلت گزین

عُزْلَت پَسَندْی

عزلت پسند ہونا ، الگ تھلگ رہنا ، تنہائی پسند کرنا ، گوشہ نشین .

عُزْلَت خانَہ

تنہائی کی جگہ یا مکان، گوشۂ تنہائی، خلوت خانہ، خانقاہ

عُزْلَت گُزِین

کنج تنہائی میں رہنے والا ، گوشہ نشیں ؛ (کنایۃً) خلوت میں عبادت میں مشغول رہنے والا ، عابدِ مرتاض .

عُزْلَت پَسَند

تنہائی کو پسند کرنے والا ، الگ تھلگ رہنے والا ، خلوت پسند .

عُزْلَت گَزِینی

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

عُزْلَتی

عزلت سے منسوب، گوشہ گیر

اُجْلی طَبِیْعَت

نفاست پسند مزاج، صاف ستھرا مزاج

اُجْلی تُلْسی

تلسی کا وہ پوداجس کے پھول یا بیج سفید ہوں

بَہ عُجْلَت

جلدی سے، تندی سے

گوشَۂ عُزْلَت

کنج تنہائی، وہ جگہ جہاں تنہائی ہو

کنج عزلت

secluded, the corner of loneliness, uninhabited place

عَضَلاتِ مُضَیِّقَہ

(طب) سکیڑنے والے عضلات ، کسی عضو کو سکیڑنے یا سمیٹنے والے عضلات.

عَضَلاتِ مُقَرِّبَہ

(طب) قریب لانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو اندر کی طرف لانے والے عضلات.

عَضَلاتِ رافِعَہ

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

عَضَلاتِ مُبَعِّدَہ

(طب) دور لے جانے والے عضلات ، کسی عضو مثلاً ہاتھ یا پیر کو جسم کے خطِ متوسط سے باہر کی طرف یا دور لے جانے والے عضلات.

عُجالَت

दे. ‘उजालः'।

عِجالَت

جلدی، تیزی، عجلت، جلد بازی، شتابی، شتاب کرنا، جلدی سے کسی کام میں دخل دینا

جَلتا تَوا

وہ توا جو چولھے پر خوب گرم ہو گیا ہو

جَلْتی دوپَہَر

دوپہر کی جھلسا دینے والی دھوپ

عَضَلاتِ عاصِرَہ

(طب) سکیڑنے یا نچوڑنے والے عضلات.

مُسْتَقِیمی عُصْعُصی عَضْلات

(حیوانیات) سادہ عضلی بافت کی لچھیاں (Recto Coccygeal) ۔

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

جَلْتی بَلْتی دُھوپ

دوپہر کی جھلسانے والی دھوپ

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

مُحاکاتی عَضَلات

(طب) پستان والے جانوروں کے ایک وضع کے خاص عضلے ، عصبی شاخوں کا نظام ۔

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

جَلاٹ

جلن ، تپش ۔

jilt

بے وفا عورت

jolt

اچانک دھکے سے ہلنا

جالُوت

ایک بادشاہ، جو طالوت کے ساتھ لڑتا ہوا حضرت داؤد کے ہاتھ سے قتل ہوا تھا

zealot

جاں فشاں

جَلَّت

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

juliet cap

ایک جالی دار ٹوپی جو دلہنیں پہنتی ہیں ۔.

جَلتا جَلتا

رک : جلتا ، گرم گرم ۔

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلتا بَلْتا

جلتا بلتا ہوا، بہت تیز گرم، ابلتا ہوا، کھولتا ہوا، مشتعل، پرغضب

جَلْتے بلْتے

جلتے ہوئے، جھلستے ہوئے، جل کر، جل بھن کر

جَلَت پَلَک

ٹٹیری (رک) کی ایک قسم ۔

جِلْٹ کَرْنا

(عاشق کو) ٹھکرانا ، مسترد کَرنا ۔

مُعْضَلات

معضل کی جمع، وہ احادیث جن کی اسناد سے دو یا زیادہ راوی ساقط ہوں

جَلْتی آگ

پوری طرح روشن بھڑکتی ہوئی آگ ، (مجازاََ) عین خطرے اور تباہی کی حالت ۔

جَلْتے نَصیِب

خراب نصیب ، بری قسمت ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِشان)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِشان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone