Search results

Saved words

Showing results for "nikaas"

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

baa'ze

some

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

tasarruf-e-be-jaa

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

jii be-mazaa honaa

طبیعت خوش نہ ہونا ، دل مکدر ہونا ، بے کیف ہونا.

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

mudaaKHalat-e-be-jaa

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

daKHl-e-be-jaa

unlawful possession, trespass

baa'is-e-iizaa

cause of vexation

bo.e.n jau aur kaaTe.n gehuu.n

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

vahm be-jaa

a wrong supposition

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

naubat ba-ii.njaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

jaa se be-jaa karnaa

بلانا جلانا ، حرکت میں لانا ، اصل جگہ سے بٹا دینا .

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

be-jaa

out of place, excessive

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

jaa-be-jaa

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

juu-ba-juu

spring after spring

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning nikaas in English, Hindi & Urdu

nikaas

निकासنکاس

Vazn : 121

Tags: Archaic

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of nikaas

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • net produce, out-turn
  • outlet, spring, origin, source of water, etc.
  • outskirts, outer boundaries of town or village, suburbs
  • source, origin, spring

Sher Examples

निकास के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • नक्काश।
  • नखास।
  • निकसने अर्थात् निकलने की क्रिया या भाव।
  • वह उद्गम स्थान जहाँ से कोई चीज निकल या ददकर पूर्णतया प्रकट रूप में सामने आती हो।
  • निकालने की क्रिया
  • दरवाज़ा; द्वार
  • निकलने का रास्ता
  • मूल-स्थान; उद्गम स्थल
  • गुज़ारे का रास्ता या आय का रास्ता; आमदनी
  • खुला हुआ स्थान; मैदान
  • विपत्ति; संकट आदि से बचने की युक्ति।

विशेषण

  • = निष्काम

نکاس کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • نکاسنا (رک) کا امر ، نکالنا ، خارج کرنا ؛ خارج ہونے کا عمل ؛ صدور ، ظہور
  • وہ مقام جہاں سے کوئی چیز نکلے ، باہر جانے کی راہ ، اخراج کی جگہ ، مخرج ، نکلنے کا مقام ، ماخذ ؛ نالی وغیرہ جس سے پانی خارج ہوسکے ؛ چشمے یا دریا کے نکلے کی جگہ ۔
  • (قدیم) بے دخل کرنا
  • (مجازاً) ّجد ِاعلیٰ ، مورث ِاعلیٰ ، مبدء ِاعلیٰ ، نسل ؛ خاندان ۔
  • (مجازاً) باہر نکلنے کی راہ ، فرار کا راستہ ؛ چھٹکارا ، خلاصی ، نجات
  • بکری ، کھپت ، تجارتی مال کی بکری ، فروخت ؛ برآمد ، مال باہر جانا ، سامان تجارت کا باہر نکلنا ۔
  • جڑ ، بنیاد ؛ آغاز ، شروع ، اصل
  • زمین یا پہاڑ وغیرہ کا حصہ جو باہر نکلا ہوا ہو ، اُبھار ۔
  • شہر یا آبادی سے باہر جانے کی راہ ؛ آباد زمین سے باہر کی حد ، وہ قطعہء زمین جو شہر یا آبادی سے ذرا ہٹ کے ہو ۔
  • محاصل ؛ راہداری ؛ رقم کی وصولی ، حساب کا فیصلہ چکنا.
  • کسی عمل کا اظہار ، جذبات کا اخراج ، احساسات اور جذبات کے باہر نکلنے کا عمل ۔
  • ۔(ھ۔ بکسر اول)مذکر ۱۔ گھر سے باہر جانے کی راہ۔ شہر سے باہر جانے کی راہ۲۔بانی کے باہر نکلنے کی جگہ۔ پانی کا نکاس کہاں ہے ۳۔ صورت کسی سے روپیہ وصول کرنے کی۔

Urdu meaning of nikaas

Roman

  • nakaasana (ruk) ka amar, nikaalnaa, Khaarij karnaa ; Khaarij hone ka amal ; saduur, zahuur
  • vo muqaam jahaa.n se ko.ii chiiz nikle, baahar jaane kii raah, iKhraaj kii jagah, maKhraj, nikalne ka muqaam, maaKhaz ; naalii vaGaira jis se paanii Khaarij hoske ; chashme ya dariyaa ke nikle kii jagah
  • (qadiim) bedKhal karnaa
  • U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.
  • (majaazan) baahar nikalne kii raah, faraar ka raasta ; chhuTkaaraa, Khalaasii, najaat
  • bikrii, khapat, tijaaratii maal kii bikrii, faroKhat ; baraamad, maal baahar jaana, saamaan tijaarat ka baahar nikalnaa
  • ja.D, buniyaad ; aaGaaz, shuruu, asal
  • zamiin ya pahaa.D vaGaira ka hissaa jo baahar nikla hu.a ho, ubhaar
  • shahr ya aabaadii se baahar jaane kii raah ; aabaad zamiin se baahar kii had, vo kuttaa-e- zamiin jo shahr ya aabaadii se zaraa hiT ke ho
  • muhaasil ; raahadaarii ; raqam kii vasuulii, hisaab ka faisla chiknaa
  • kisii amal ka izhaar, jazbaat ka iKhraaj, ehsaasaat aur jazbaat ke baahar nikalne ka amal
  • ۔(ha। baksar avval)muzakkar १। ghar se baahar jaane kii raah। shahr se baahar jaane kii raah२।baanii ke baahar nikalne kii jagah। paanii ka nikaas kahaa.n hai ३। suurat kisii se rupyaa vasuul karne kii

Compound words of nikaas

Related searched words

'aib-juu.ii

slandering, excoriation, cavil

baa'ze

some

baa'zaa

any, some

baa'zii

a few, some

daa'vaa-e-be-jaa

baseless assertion, unfounded claim

naubat ba-ii.n jaa ba-ii.n jaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

murakkab-ba-aa'zaa

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

Gamza-e-be-jaa

out of place winking

naubat ba-ii.n jaa rasiid

رک : نوبت بایں جا رسید ۔

naubat baa-ii.n jaa ba-ii.n rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی ، منزل یہاں تک آگئی ، بات یہاں تک پہنچی ، یہ وقت آگیا ؛ یہ مرحلہ آگیا ۔

'uzr-e-be-jaa

improper plea, inappropriate excuse

tasarruf-e-be-jaa

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

zo'm-e-be-jaa honaa

to be egoist, to be arrogant

mad.h-e-be-jaa

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

naaz-e-be-jaa

out of place blandishments,pride,airs

jii be-mazaa honaa

طبیعت خوش نہ ہونا ، دل مکدر ہونا ، بے کیف ہونا.

muzaahamat-e-be-jaa

unlawful obstruction

masaarif-e-be-jaa

improper or unnecessary expenses

takliif-e-be-jaa

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

mudaaKHalat-e-be-jaa

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

daKHl-e-be-jaa

unlawful possession, trespass

baa'is-e-iizaa

cause of vexation

bo.e.n jau aur kaaTe.n gehuu.n

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

vahm be-jaa

a wrong supposition

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

havaas be-jaa honaa

اوسان خطا ہونا ، پریشان ہونا ، گھبرانا ، حواس بجا نہ ہونا

ri'aayat-e-be-jaa

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

ittihaam-e-be-jaa

false accusation

naubat ba-ii.njaa rasiid

یہاں تک نوبت پہنچی، منزل یہاں تک آ گئی، بات یہاں تک پہنچی، یہ وقت آگیا، یہ مرحلہ آگیا، یہ حالت ہو گئی، اس حالت کو پہنچے

jaa se be-jaa karnaa

بلانا جلانا ، حرکت میں لانا ، اصل جگہ سے بٹا دینا .

jaa be-jaa maar baiThnaa

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ba-jaa.e

in place of, instead of, in lieu of

habs-e-be-jaa

wrongful confinement

jaur-e-be-jaa

excessive tyranny

ba-jaa

fit, appropriate, suitable, true, right, proper, just, in place

be-jaa

out of place, excessive

jaa-ba-jaa

here and there, hither and thither, everywhere

jaa-be-jaa

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

ba-har-jaa

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

juu-ba-juu

spring after spring

jo banda-navaazii kare jaa.n us pe fidaa hai, be-faiz agar yuusuf-e-saanii hai to kyaa hai

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of nikas, English meaning of niqaas

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nikaas)

Name

Email

Comment

nikaas

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone