تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِفاق" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

محکمۂ تعمیر

department of construction

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

زیرِ تَعمِیر

under construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نِفاق کے معانیدیکھیے

نِفاق

nifaaqनिफ़ाक़

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: فقہ

اشتقاق: نَفَقَ

  • Roman
  • Urdu

نِفاق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ظاہر میں کچھ اور باطن میں کچھ ہونا، منافقت، دوغلا پن
  • (فقہ) دل میں کفر رکھنا اور زبان سے اظہار ایمان کرنا
  • دشمنی، عداوت، نفرت، بیزاری
  • نااتفاقی، پھوٹ، ناچاقی، اختلاف
  • بگاڑ
  • بغض، کینہ
  • تعصب
  • حسد، جلن
  • پھوٹ، نااتفاقی

شعر

Urdu meaning of nifaaq

  • Roman
  • Urdu

  • zaahir me.n kuchh aur baatin me.n kuchh honaa, munaafaqat, doGlaa pan
  • (fiqh) dil me.n kuphr rakhnaa aur zabaan se izhaar i.imaan karnaa
  • dushmanii, adaavat, nafrat, bezaarii
  • naa.ittifaaqii, phuuT, naachaaqii, iKhatilaaf
  • bigaa.D
  • buGaz, kiina
  • taassub
  • hasad, jalan
  • phuuT, naa.ittifaaqii

English meaning of nifaaq

Noun, Masculine

निफ़ाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एकता का अभाव, वैमनस्य, द्वेषपूर्ण या विरोधजन्य स्थिति, दोग़ला पन, कपट, फूट, बिगाड़, शत्रुता, दुश्मनी, नफ़रत, वैर, बिगाड़, कीना, नाइत्तिफ़ाक़ी
  • (धर्मशास्त्र) दिल में कुफ़्र रखना और मुँह से ईमान की गवाही देना
  • दुश्मनी, शत्रुता, नफ़रत, उदासीनता
  • असहमति, फूट, वैमनस्य, मतभेद
  • बिगाड़
  • वह बैर जो मन ही मन में बढ़ाया जाए और प्रकट न किया जाए, द्वेष
  • पक्षपात
  • ईर्ष्या, जलन
  • फूट

نِفاق کے مترادفات

نِفاق کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

محکمۂ تعمیر

department of construction

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

زیرِ تَعمِیر

under construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِفاق)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِفاق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone