Search results

Saved words

Showing results for "nau-ras"

nau-ras

newly-mellowed fruit

nau-ras-aavaaz

تازہ آواز، میٹھی آواز

nau-ras-anaar

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

nau-rasii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

nau-ras-paikar

ابراہیم عادل شاہ ثانی کے ہاتھی کا نام

nau-ras-samar

تازہ یا کچا پھل

nau-rasiida

(لفظاً) نیا پہنچنے والا ؛ (مجازاً) نورس ، نیا پکا ہوا ؛ رس بھرا ؛ (کنا یۃ ً) نو عمر ، کم سن ۔

naa-raas

جس کے بارے میں کوئی توقع یا اُمید نہ رہے ، نراس ، مایوس ، افسردہ ، ناامید ۔

naa-rasaa.n

وہ جو واقع نہ ہو

naa-ras

unworthy, unripe,bud

nau-'aruus

new bride, newly married

nau-'aruusaa.n

نو عروس (رک) کی جمع (عموماً چمن کے ساتھ مستعمل)

naa-rasaa.ii

want of reach or power, inaccessibility

naa-rasiid

immature, not arrived, inaccessible, unripe, raw

naa-rasiidagii

immaturity, juvenescence, adolescence, inexperience

naa-rasiida

immature, not arrived, inaccessible, unripe, raw

na.ii-raushnii

modern civilization

naa.o.n raushan karnaa

رک : نام روشن کرنا ، نیک نامی کرنا ۔

naa-rasaa

incapable of reaching the goal or attaining the purpose, of no effect, ineffectual

nau'aruusii

a newly wed bride

nau-rausii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

na.ii-rasm

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

naa-raastii

crookedness, falsity

naa-rusta

(مجازاً) خام ، کچا ۔

nau-rusta

(Metaphorically) a young man, a youth

nau-'aruusaan-e-chaman

(metaphorical) new blossoms

nau-rustagii

(مجازاً) تازگی، نیا پن

nau jaa.e das khilaa.e

(عور) عمر ظاہر نہیں ہوتی ، عمر رسیدگی کے باوجود کم عمر لگتی ہے نیز تندرست و توانا ہے ۔

nau ko.nDe aur das nekii

چیز تھوڑی اور لینے والے بہت

daasaa nuu daas

غُلام کا غُلام، نوکر کا نوکر، خادم

riish-e-fir'aun

(حقارۃً) لمبی ڈاڑھی، بے ترتیب ڈاڑھی (فرعون کی رعایت سے)

baada-e-naa-ras

wine not thoroughly fermented

maa'naa-ras

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

Meaning ofSee meaning nau-ras in English, Hindi & Urdu

nau-ras

नौ-रसنَو رَس

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Root word: nau

Tags: Archaic Figurative Hinduism

English meaning of nau-ras

Noun, Masculine

Adjective

  • fresh (fruit), recent
  • tender
  • young

Sher Examples

नौ-रस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हिन्दी साहित्य में, श्रृंगार, करुण, हास्य, रौद्र, वीर, भयानक, वीभत्स, अद्भुत और शांत ये नौ प्रकार के रस
  • (भारतीय काव्यशास्त्र) काव्य के नौ रस- शृंगार, करुण, हास्य, वीर, रौद्र, भयानक, वीभत्स, अद्भुत और शांत।
  • नया पका हुआ फल, हर नयी चीज़ ।।

विशेषण

  • (फलों, फूलों आदि के संबंध में) जिसमें नया रस आया हो अर्थात् हाल का। ताजा।
  • नई उमर का। नौ-जवान। युवा।
  • नया पका हुआ फल, हर नयी चीज़ ।।

نَو رَس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نیا پھل ، تازہ میوہ ؛ (مجازاً) نوزائیدہ بچہ
  • (ہندو) نو قسم کی خوشیاں ، نوتاثرات ، نوجذبات جو یہ ہیں سنگار رس ہاسی رس کرن رس راؤور رس ویر رس بہانک رس ببہچہ رس اَد بہت رس سانت رس
  • علم عروض کے نو طریقے
  • نو خیز ، نوجوان ، گبرو
  • (شاذ) کم سنی ؛ نوجوانی
  • شراب (عادل شاہی دور میں مستعمل)
  • جھنڈا نیز شاہی نشان (عادل شاہی دور میں مستعمل)
  • محل ؛ دفتر ؛ عہد نیز سکہ (عادل شاہی دور میں مستعمل) ۔
  • ابراہیم عادل شاہ ثانی کی تصنیف کتاب نورس کا ایک نام جو علم موسیقی پر دکھنی نظم ہے
  • (قدیم) راگ نیز گیت ۔
  • ۔(ف) صفت۔ ۱۔نیا پھل۔ تازہ میوہ۔جیسےمیوہ نورس ۲۔ نوخیز۔نوجوان۔

صفت

  • (لفظا ً) نیا آیا ہوا یا پہنچا ہوا ؛ (مجازاً) نیا کھنچا ہوا یا اُبھرا ہوا ، تازہ بتازہ ، (نقش وغیرہ) ۔
  • نورسیدہ ، میوئہ تازہ ، نیا پکا ہوا پھل ، ترت کا پکا ہوا پھل ؛ نوخاستہ ، نوخیز ، نوجوان ، گبرو
  • جس کا رس نیا یا تازہ ہو ، نیا پکا ہوا ؛ نیا ، تازہ (عموماً پھل میوہ وغیرہ) نیز تازہ کھلا ہوا ، نو شگفتہ ۔
  • کمسن ، کم عمر ، نوجوان
  • (کنایتہ) خام ، ناپختہ ، کچا

Urdu meaning of nau-ras

  • Roman
  • Urdu

  • nayaa phal, taaza meva ; (majaazan) nauzaa.iida bachcha
  • (hinduu) nau kism kii Khushiiyaa.n, nau taassuraat, nau jazbaat jo ye hai.n singaar ras haasi ras kiraN ras raa.or ras viir ras bahaanak ras babahchaa ras ud bahut ras saant ras
  • ilam-e-aruuz ke nau tariiqe
  • nauKhez, naujavaan, gabruu
  • (shaaz) kamsinii ; naujavaanii
  • sharaab (aadil shaahii daur me.n mustaamal
  • jhanDaa niiz shaahii nishaan (aadil shaahii daur me.n mustaamal)
  • mahl ; daftar ; ahd niiz sikka (aadil shaahii daur me.n mustaamal)
  • ibraahiim aadil shaah saanii kii tasniif kitaab nauris ka ek naam jo ilam-e-muusiikii par dakkhinii nazam hai
  • (qadiim) raag niiz giit
  • ۔(pha) sifat। १।nayaa phal। taaza meva।jaise meva nauris २। nauKhez।naujavaan
  • (lafzaa ) nayaa aaya hu.a ya pahunchaa hu.a ; (majaazan) nayaa khinchaa hu.a ya ubhraa hu.a, taaza bataazaa, (naqsh vaGaira)
  • nau rsiida, miiva.i.aa taaza, nayaa pakaa hu.a phal, turat ka pakka hu.a phal ; nokha satta, nauKhez, naujavaan, gabruu
  • jis ka ras nayaa ya taaza ho, nayaa pakaa hu.a ; nayaa, taaza (umuuman phal meva vaGaira) niiz taaza khulaa hu.a, nau shagufta
  • kamsin, kama.umar, naujavaan
  • (kanaa.etaa) Khaam, naapuKhtaa, kachchaa

Related searched words

nau-ras

newly-mellowed fruit

nau-ras-aavaaz

تازہ آواز، میٹھی آواز

nau-ras-anaar

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

nau-rasii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

nau-ras-paikar

ابراہیم عادل شاہ ثانی کے ہاتھی کا نام

nau-ras-samar

تازہ یا کچا پھل

nau-rasiida

(لفظاً) نیا پہنچنے والا ؛ (مجازاً) نورس ، نیا پکا ہوا ؛ رس بھرا ؛ (کنا یۃ ً) نو عمر ، کم سن ۔

naa-raas

جس کے بارے میں کوئی توقع یا اُمید نہ رہے ، نراس ، مایوس ، افسردہ ، ناامید ۔

naa-rasaa.n

وہ جو واقع نہ ہو

naa-ras

unworthy, unripe,bud

nau-'aruus

new bride, newly married

nau-'aruusaa.n

نو عروس (رک) کی جمع (عموماً چمن کے ساتھ مستعمل)

naa-rasaa.ii

want of reach or power, inaccessibility

naa-rasiid

immature, not arrived, inaccessible, unripe, raw

naa-rasiidagii

immaturity, juvenescence, adolescence, inexperience

naa-rasiida

immature, not arrived, inaccessible, unripe, raw

na.ii-raushnii

modern civilization

naa.o.n raushan karnaa

رک : نام روشن کرنا ، نیک نامی کرنا ۔

naa-rasaa

incapable of reaching the goal or attaining the purpose, of no effect, ineffectual

nau'aruusii

a newly wed bride

nau-rausii

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

na.ii-rasm

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

naa-raastii

crookedness, falsity

naa-rusta

(مجازاً) خام ، کچا ۔

nau-rusta

(Metaphorically) a young man, a youth

nau-'aruusaan-e-chaman

(metaphorical) new blossoms

nau-rustagii

(مجازاً) تازگی، نیا پن

nau jaa.e das khilaa.e

(عور) عمر ظاہر نہیں ہوتی ، عمر رسیدگی کے باوجود کم عمر لگتی ہے نیز تندرست و توانا ہے ۔

nau ko.nDe aur das nekii

چیز تھوڑی اور لینے والے بہت

daasaa nuu daas

غُلام کا غُلام، نوکر کا نوکر، خادم

riish-e-fir'aun

(حقارۃً) لمبی ڈاڑھی، بے ترتیب ڈاڑھی (فرعون کی رعایت سے)

baada-e-naa-ras

wine not thoroughly fermented

maa'naa-ras

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

Showing search results for: English meaning of nauras

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nau-ras)

Name

Email

Comment

nau-ras

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone