खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-ख़ेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

no

मात

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ'ई

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

नौ'-बंदी

मानकीकरण,वर्गीकरण, समूहीकरण

नौ'-साफ़िल

निचले दर्जे का व्यक्ति, निचली सतह का इंसान

नौ'अरूसी

नई शादी होने की हालत, नया विवाह, नौ-ब्याहतापन

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-परस्ती

वह विचार और कर्म जिसमें मनुष्यता के हित और कल्याण की कोशिश को मुक्ति का साधन समझा जाता है, इंसान नवाज़ी, लोकोपकारिता

नौ'इय्यत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'ई-नाम

(نباتیات) پودے وغیرہ کا علمی یا اصطلاحی نام جس سے اس کی قسم ظاہر ہوتی ہے ، پودے کا اصطلاحی نام جو (انگریزی میں) چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

नौ'ई-हज्म

(भौतिक विज्ञान) किसी वस्तु के आयतन के भार का मानक किसी अन्य वस्तु के समान आयतन का अनुपात मानक स्वीकार कर लिया गया हो

नौ'ई-बक़ा

کسی نوع کی حیات کا تحفظ ، کسی ذی حیات جنس کا باقی رہنا ، کسی نوع کا زندہ رہنا ۔

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

नौ'ई-लक़ब

رک : نوعی نام ۔

नौ'ई-'अमल

(حیاتیات) عمل ارتقا کے دوران میں نئی انواع کا ظہور ۔

नौ'-ओ-जिंस

قسم اور جنس ، نوع جنس کی ایک تقسیم

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'ई-हयात

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

नौ'इय्यत रखना

ख़ास रविष रखना, ख़ास तर्ज़ अंदाज़ होना

नौ'इय्यत बदल जाना

condition or situation to change

नाऊँ

नाम

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नूह

शामी या इबरानी (यहुदी, ईसाई, मुसलमान) मतों के अनुसार एक पैगंबर का नाम

नूह

رک : ُنہ ، ناخن ، (انگلی یا پانو کے انگوٹھے کا) ؛ چٹکی

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

नुह

پنجہ چنگال ۔

नुहह

ناخون۔

noh

बीस बाल: जापान का रिवायती ड्रामा जिस में रक़्स और मूसीक़ी भी शामिल होती है।

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

नौ-आईं

وہ جو نئی بات نکالے

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-बढ़िया

जो नया-नया आगे बढ़ा हो, जिसे नया-नया बढ़ावा मिला हो, जो नया-नया धनी, समृद्ध एवं संपन्न हुआ हो; (लाक्षणीक) छिछोरा, ओछा, लोफर

नौ-गिरियाँ

رک : نو گرہی

नौ-शेरवाँ

۔बज़मनोन वयाए मारूफ़ सही

नौ-बार

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

नौ-शेरवानी

नौशेरवाँ का काम, न्याय करना

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाईदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

नौ-ज़ाईदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

नौ-पैदा

नया पैदा किया हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो, जो अभी जन्मा हो

नौ-परवाज़

जिसने हाल ही में उड़ना सीखा हो, जिसे ठीक से उड़ना न आता हो; (लाक्षणिक) अनुभवहीन, नातरबाकार, नौसिखिया

नौ-आबाद

वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ

नौ-ज़ाइय्या

رک : نوزائیدہ ، نیا جنا ہوا ؛ (کنایتہ) تازہ ، جدید ، حال کا ۔

नौ-कशीद

(शाब्दिक) नई भबका की हुई, नया खींचा हुआ (प्रायः) नई खींची हुई, नई-नई टपकाई हुई, नई बूँद-बूँद टपकाई हुई (शराब के लिए प्रयुक्त)

नौ-मश्क़ा

رک : نو مشق ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-ख़ेज़ के अर्थदेखिए

नौ-ख़ेज़

nau-KHezنَوْ خیْز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: प्राचीन

नौ-ख़ेज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो
  • नया बना हुआ, नव-उत्पन्न, नवांकुरित, नवोदित (दाढ़ी के बाल)
  • नया-नया, ताज़ा, नया, वर्तमान का

    उदाहरण उम्मीद क़वी है कि आप इस शाएर-ए-नौख़ेज़, नाज़ुक ख़याल की मेहनत की दाद और लियाक़त का सिला देंगे

  • जिसकी नई-नई स्थापना हुई हो, नवस्थापित, नवनिर्मित
  • वो जिसकी दाढ़ी शीघ्र ही आई हो अर्थात अंकुरित हुई हो, जो हाल ही में जवान हुआ हो, नौजवान, नवयुवक
  • (सांकेतिक) प्रेमिका, प्रियसी
  • ( प्राचीन) अल्पवयस्क, किशोर, कम-आयु
  • अननुभवी, अकुशल, ना-समझ, अनाड़ी
  • कच्चा, अपरिपक्व

शे'र

English meaning of nau-KHez

Adjective

  • newly grown, new-arisen, newly born, very fresh, newly sprung up, fresh sprung up, tender
  • the new, fresh, of the present

    Example Ummid qawi hai ki aap is shaer-e-naukhez, nazuk khayal ki mehnat ki daad aur liyaqat ka sila denge

  • newly formed, newly established
  • the one whos beard is newly growing or the one with incipient beard, down (on the cheek), a young man, a youth
  • (Figurative) beloved
  • (Ancient) adolescent
  • inexperienced, dull, unintelligent
  • raw, unripe, immature (sense )

نَوْ خیْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تازہ نمودار، تازہ اگا ہوا، شاداب، تازہ
  • (مجازاً) نیا بنا ہوا، تازہ نمودار (خط وغیرہ)
  • نیا، تازہ، حال کا

    مثال امید قوی ہے کہ آپ اس شاعر نوخیز، نازک خیال کی محنت کی داد اور لیاقت کا صلہ دیں گے

  • نیا قائم کردہ، نیا تشکیل دیا ہوا، نو تشکیل شدہ، نوتشکیل یافتہ
  • وہ جس کی ڈاڑھی حال میں نکلی ہو، نوخاستہ، نوجوان، نو عمر
  • (کنایۃً) معشوق
  • (قدیم) کم (عمر کے لیے مستعمل)
  • ناتجربہ کار، ناسمجھ، نادان
  • ناپختہ، کچا، خام (ذہن، دماغ وغیرہ)

Urdu meaning of nau-KHez

  • Roman
  • Urdu

  • taaza namuudaar, taaza ugaa hu.a, shaadaab, taaza
  • (majaazan) nayaa banaa hu.a, taaza namuudaar (Khat vaGaira)
  • nayaa, taaza, haal ka
  • nayaa qaayam karda, nayaa tashkiil diyaa hu.a, nau tashkiil shuudaa, nau tashkiil yaaftaa
  • vo jis kii Daa.Dhii haal me.n niklii ho, nokha satta, naujavaan, nau umr
  • (kanaa.en) maashuuq
  • (qadiim) kama.umar ke li.e mustaamal
  • na tajurbaa kaar, naasamajh, naadaan
  • naapuKhtaa, kachchaa, Khaam (zahan, dimaaG vaGaira

नौ-ख़ेज़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नौ'

प्रकार, शैली, तरह (विभिन्न और एकसमान विशिष्टताओं की दृष्टि से)

नौ

जो गिनती में आठ से एक अधिक हो, संख्या '9' का सूचक

नूं

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

no

मात

नौं

رک : نو ، عدد نو .

नौ'ई

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

नौ'-बंदी

मानकीकरण,वर्गीकरण, समूहीकरण

नौ'-साफ़िल

निचले दर्जे का व्यक्ति, निचली सतह का इंसान

नौ'अरूसी

नई शादी होने की हालत, नया विवाह, नौ-ब्याहतापन

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-परस्ती

वह विचार और कर्म जिसमें मनुष्यता के हित और कल्याण की कोशिश को मुक्ति का साधन समझा जाता है, इंसान नवाज़ी, लोकोपकारिता

नौ'इय्यत

जाति होने की स्थिति या दशा, जातिगत अंतर की दृष्टि से स्थान अथवा पद

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'अन

بلحاظ ِنوع ، بلحاظ ِقسم ، بلحاظ ِصفات و خصوصیات ، قسم وار ۔

नौ'-ब-नौ'

kinds, variety

नौ'ई-नाम

(نباتیات) پودے وغیرہ کا علمی یا اصطلاحی نام جس سے اس کی قسم ظاہر ہوتی ہے ، پودے کا اصطلاحی نام جو (انگریزی میں) چھوٹے حروف میں لکھا جاتا ہے

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

नौ'ई-हज्म

(भौतिक विज्ञान) किसी वस्तु के आयतन के भार का मानक किसी अन्य वस्तु के समान आयतन का अनुपात मानक स्वीकार कर लिया गया हो

नौ'ई-बक़ा

کسی نوع کی حیات کا تحفظ ، کسی ذی حیات جنس کا باقی رہنا ، کسی نوع کا زندہ رہنا ۔

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

नौ'ई-लक़ब

رک : نوعی نام ۔

नौ'ई-'अमल

(حیاتیات) عمل ارتقا کے دوران میں نئی انواع کا ظہور ۔

नौ'-ओ-जिंस

قسم اور جنس ، نوع جنس کی ایک تقسیم

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

नौ'ई-हयात

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

नौ'इय्यत रखना

ख़ास रविष रखना, ख़ास तर्ज़ अंदाज़ होना

नौ'इय्यत बदल जाना

condition or situation to change

नाऊँ

नाम

नौ-माई

आभूषण जिसमें नौ नग जड़े हों

नूह

शामी या इबरानी (यहुदी, ईसाई, मुसलमान) मतों के अनुसार एक पैगंबर का नाम

नूह

رک : ُنہ ، ناخن ، (انگلی یا پانو کے انگوٹھے کا) ؛ چٹکی

नौ-माया

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

नुह

پنجہ چنگال ۔

नुहह

ناخون۔

noh

बीस बाल: जापान का रिवायती ड्रामा जिस में रक़्स और मूसीक़ी भी शामिल होती है।

नौ-सौ

गिनती में आठ सौ निना नौवीं और एक, सौ कम हज़ार (९००)

नौ-आईं

وہ جو نئی بات نکالے

नौ-तिरी

رک : نو تیرھی

नौ-रात

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

नौ वाला

नाव वाला, मल्लाह

नौ-बढ़िया

जो नया-नया आगे बढ़ा हो, जिसे नया-नया बढ़ावा मिला हो, जो नया-नया धनी, समृद्ध एवं संपन्न हुआ हो; (लाक्षणीक) छिछोरा, ओछा, लोफर

नौ-गिरियाँ

رک : نو گرہی

नौ-शेरवाँ

۔बज़मनोन वयाए मारूफ़ सही

नौ-बार

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

नौ-आज़ाद

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

नौ-शेरवानी

नौशेरवाँ का काम, न्याय करना

नौ-ज़ाईद

رک : نوزائیدہ جو معروف ہے ۔

नौ-ज़ाईदा

जो अभी पैदा हुआ हो, नया जना हुआ (नया जन्मा हुआ), नोमौलूद (नवजात), (विशेषकर इंसान का), (रूपक) बिलकुल नया, नया अविष्कार किया हुआ, ताज़ा, जदीद तर (नवीनतम), हाल का

नौ-पैदाइश

(कृषि) दोबारा उगना या उगाना, नवीन उपज, ताज़ा उगावट

नौ-ज़ाईदगी

نیا پیدا ہونے کا عمل ، ابھی ابھی پیدا ہونے کی حالت ، نئی پیدائش

नौ-पैदा

नया पैदा किया हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो, जो अभी जन्मा हो

नौ-परवाज़

जिसने हाल ही में उड़ना सीखा हो, जिसे ठीक से उड़ना न आता हो; (लाक्षणिक) अनुभवहीन, नातरबाकार, नौसिखिया

नौ-आबाद

वह प्रदेश या इलाक़ा जो हाल में ही बसाया गया हो, नवबसित, वह बंजर ज़मीन जो हाल में ही काश्त के लिए तोड़ी गयी हो, हाल का बसाया हुआ, ताज़ा आबाद किया हुआ

नौ-ज़ाइय्या

رک : نوزائیدہ ، نیا جنا ہوا ؛ (کنایتہ) تازہ ، جدید ، حال کا ۔

नौ-कशीद

(शाब्दिक) नई भबका की हुई, नया खींचा हुआ (प्रायः) नई खींची हुई, नई-नई टपकाई हुई, नई बूँद-बूँद टपकाई हुई (शराब के लिए प्रयुक्त)

नौ-मश्क़ा

رک : نو مشق ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नौ-ख़ेज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नौ-ख़ेज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone