Search results

Saved words

Showing results for "nasiib"

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaagya

destiny, fate, share

bhaaghaarii

حصہ دار

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaagte

running, fleeing

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaagniya

بھانْجا

bhaagyavaanii

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaagyavaan

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaagya-panch

ایک قسم کا خیمہ

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaagya-hiin

whose luck is bad, luckless, unlucky, unfortunate

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaagvat honaa

محفل میں بھاگوت پران کی کتھا بیان ہونا ، بھاگوت کا پڑھا جانا .

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaagya-vant

رک : بھاگیہ وان .

bhaagraa

ایک راگ، جو بعض کے نزدیک شری راگ کا پتر مانا جاتا ہے

bhaagsii

رک : بھاکْسی .

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaagaa hai

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

bhaagya-hiintaa

بد قسمتی، بد نصیبی

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag khul jaanaa

نصیبا جاگنا، بخت کا یاوری کرنا

bhaagvatii

a chain or string of beads which is worn round their neck

bhaagik

حصے کی شکل میں ونے ولا

Meaning ofSee meaning nasiib in English, Hindi & Urdu

nasiib

नसीब•نَصِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-s-b

English meaning of nasiib

Noun, Masculine

  • fortune, lot, fate, destiny
  • luck, good fortune
  • part, portion
  • destiny (in Urdu this word is generally constructed as a plural)

Looking for similar sounding words?

nasiib (نَسِیب)

of good breeding, belong to good family

Sher Examples

kisī ke tum ho kisī kā ḳhudā hai duniyā meñ

mire nasīb meñ tum bhī nahīñ ḳhudā bhī nahīñ

kisi ke tum ho kisi ka KHuda hai duniya mein

mere nasib mein tum bhi nahin KHuda bhi nahin

Akhtar Saeed Khan

judā kisī se kisī kā ġharaz habīb na ho

ye daaġh vo hai ki dushman ko bhī nasīb na ho

juda kisi se kisi ka gharaz habib na ho

ye dagh wo hai ki dushman ko bhi nasib na ho

Nazeer Akbarabadi

milnā thā ittifāq bichhaḌnā nasīb thā

vo utnī duur ho gayā jitnā qarīb thā

milna tha ittifaq bichhaDna nasib tha

wo utni dur ho gaya jitna qarib tha

Anjum Rehbar

नसीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा
  • भाग्य की अच्छाई, सौभाग्य, ख़ुश क़िस्मती
  • दुर्भाग्य, भाग्य की बुराई
  • उपलब्ध, प्राप्त, मयस्सर
  • मुबारक, मुबारक हो

نَصِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قسمت، تقدیر، حصہ جو مقدر ہوچکا ہو
  • خوش قسمتی، مقدر کی خوبی، خوش بختی
  • بدقسمتی، مقدر کی برائی
  • حاصل، میسر
  • ممکن الحصول
  • مبارک، مبارک ہو
  • مرکبات میں جزو دوم کے طور پر قسمت کے معنوں میں مستعمل؛ جیسے: حرماں نصیب، خوش نصیب، بدنصیب وغیرہ

Urdu meaning of nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • qismat, taqdiir, hissaa jo muqaddar hochukaa ho
  • Khushaqisamtii, muqaddar kii Khuubii, KhushabaKhtii
  • badqismtii, muqaddar kii buraa.ii
  • haasil, mayassar
  • mumkinulahusuul
  • mubaarak, mubaarak ho
  • murakkabaat me.n juzu dom ke taur par qismat ke maaano.n me.n mustaamal; jaiseh hirmaannsiib, Khushansiib, badansiib vaGaira

Idioms of nasiib

See All

din nasiib honaa

خوشی کا دن آنا

faraaGat nasiib honaa

سکون ملنا .

ga.ngaa nasiib na honaa

(ہندو) گنگا جی پر مرنا ، بینکنٹھ ہوجانا

jaagtaa nasiib so jaanaa

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

miTTii nasiib honaa

اپنی خواہش کے مطابق یا پسند کی جگہ پر انتقال ہونا یا مرنا ۔

nasiib aazmaanaa

مقدر آزمانا ، توکل یا تقدیر کے بھروسے پر کوئی کام کرنا۔

View more

Proverbs of nasiib

beTiyo.n kaa nasiib patte ke tale

بیٹی کا رشتہ آنے اور قسمت کھلتے دیر نہیں لگتی.

maal muuzii nasiib Gaazii

it's true! they say!

mochii ko 'arsh par bhii begaar hii nasiib hotii hai

کسی ادنیٰ شخص کو اعلیٰ جگہ پر پہنچا دے وہ اپنی اوقات پر ہی رہتا ہے، آدمی اپنی عادت ترک نہیں کرتا

nasiib kaa likhaa nahii.n miTtaa

جو کچھ مقدر ہے وہ سامنے ضرور آئے گا (بدنصیبی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں)

nasiib ke baliyaa , pakaa.ii thii khiir ho gayaa daliyaa

کسی کام کے بگڑ جانے پر کہتے ہیں۔

Rhyming words of nasiib

121 2121 12121 21121 22121
'asiib hasiib kasiib KHasiib
baa-nasiib bad-nasiib benasiib Gam-nasiib kam-nasiib KHush-nasiib yaa-nasiib
balaa-nasiib havas-nasiib KHushaa-nasiib safar-nasiib sitam-nasiib zafar-nasiib zahe-nasiib
dard-nasiib hijr-nasiib nek-nasiib
aafat-nasiib furqat-nasiib Gurbat-nasiib hasrat-nasiib raahat-nasiib vahshat-nasiib zulmat-nasiib
More on Qaafiya

Compound words of nasiib

See All
aafat-nasiib baa-nasiib bad-nasiib balaa-nasiib bargashta-nasiib be-adab-be-nasiib dard-nasiib furqat-nasiib Gam-nasiib Gurbat-nasiib hasrat-nasiib havas-nasiib
View more

Related searched words

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaagya

destiny, fate, share

bhaaghaarii

حصہ دار

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaagte

running, fleeing

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaagniya

بھانْجا

bhaagyavaanii

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaagyavaan

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaagya-panch

ایک قسم کا خیمہ

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaagya-hiin

whose luck is bad, luckless, unlucky, unfortunate

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaagvat honaa

محفل میں بھاگوت پران کی کتھا بیان ہونا ، بھاگوت کا پڑھا جانا .

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaagya-vant

رک : بھاگیہ وان .

bhaagraa

ایک راگ، جو بعض کے نزدیک شری راگ کا پتر مانا جاتا ہے

bhaagsii

رک : بھاکْسی .

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaagaa hai

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

bhaagya-hiintaa

بد قسمتی، بد نصیبی

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag khul jaanaa

نصیبا جاگنا، بخت کا یاوری کرنا

bhaagvatii

a chain or string of beads which is worn round their neck

bhaagik

حصے کی شکل میں ونے ولا

Showing search results for: English meaning of naseeb, English meaning of nasib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ Ishq mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Mere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

directly

[ Khalid baghair apne vaalidain se puche barah-e-raast apne doston ko ghar par bula liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (nasiib)

Name

Email

Comment

Submit

nasiib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2