Search results

Saved words

Showing results for "bhaagtaa"

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagtaa dau.Dtaa

moving, going, active, busy

bhaagtaa-phirnaa

بیقرار پھرنا ، دربدر مارا پھرنا ، کہیں چین نہ پانا .

bhaagte

running, fleeing

bhagoTaa

گزرا ہوا (زمانہ) ، قدامت ، رک : بھگوتا (مع مثال).

bhagautaa

قدامت ، حصہ.

bhagTii

adortion, devotion

bhagaaTii

ایک روئیدگی ہے انگور اور گلو کی طرح اس کی بیل ہوتی ہے پیڑوں پر لپٹتی ہے پھل امرود کی طرح ہوتے ہیں.

bhugtaa

suffered

bhagitaa

कविता में होनेवाला कवि का उपनाम

bhagtaa.ii

piety, devotion, reverence

bhagoTa

گزرا ہوا (زمانہ) ، قدامت ، رک : بھگوتا (مع مثال).

bhugTii

diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaa

جان کے خوف یا کسی اور ڈر سے شہروں شہروں کی خاک چھاننا .

bhugtaa denaa

ختم کردینا ، انجام کو پہن٘چا دینا.

bhaagte ke aage maarte ke piichhe

said of a coward who pretends bravery

bhaagte chor kii la.ngoTii sahii

the little that remains in case of great loss

uu.nT makke hii ko bhaagtaa hai

ہر ایک اپنی اصل کی طرف رجوع کرتا ہے، اونٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو

maar se bhuut bhaagtaa hai

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے .

uu.nT jab bhaagtaa hai to pachchhim ko

everything returns to its origin

maar ke aage bhuut bhaagtaa hai

the wicked are controlled by beating

maar se bhuut bhii bhaagtaa hai

beatings frighten everyone

bhuut bhii maar se bhaagtaa hai

مار سے سب ڈرتے ہیں

bhaagte kii la.ngoTii

تھوڑی سی چیز، جاتی ہوئی چیز یا ڈوبتی ہوئی رقم کا ایک جزو

bhugtaa Daalnaa

بھگتانا، فیصلہ طے کرڈالنا، جو جھگڑا لگا ہوا تھا اس کو چکادینا، مارڈالنا، فیصلہ کردینا، بکھیڑا پاک کر دینا

bhaagte phirnaa

running restlessly, running from place to place

bhaagte bhuut kii la.ngoTii sahii

the little that remains in case of great loss

bhagtaa.ii baghaarnaa

بھگت ہونے کا دعویٰ کرنا، بھگت بننا

giida.D kii kambaKHtii aatii hai to shahr kii taraf bhaagtaa hai

when times are bad, everything adds to the misery

kutte kii maut aa.e to masjid kii taraf bhaagtaa hai

خود جان جوکھوں میں ڈالنا یا خطرے میں پڑنا

bhaagte bhuut kii la.ngoTii hii sahii

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے

bhaagte bhuut kii la.ngoTii hii bahut hai

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے .

jo aa.ii vo bhugtii , jo pa.Dii vo uThaa.ii

مصیبت اور تکلیف برداشت کرنے کے موقعد پر مستعمل.

maarte ke piichhe bhaagte ke agaa.Dii

۔مثل۔ببزدل کے متعلق مستعمل ہے۔

desh-bhagti

patriotism

mallaah kaa la.ngoTaa hii bhiigtaa hai

a poor person has little at stake

saukan bhugtii jaa.e aur sautelaa na bhugtaa jaa.e

سوکن کے مقابلے میں اس کی اولاد سے زیادہ دکھ پہن٘چتا ہے .

vishnu-bhagtii

(ہندو) وشنو کی پوجا

mat kar vaar jo bhugte kaar

جب تک آسانی سے کام نکلے سختی نہیں کرنی چاہیے، جب تک کام چلے بگاڑ نہیں کرنا چاہیے

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔

bhaa.nD-bhagiite

نقالوں کا پیشہ کرنے والے .

krishn-bhagtii

ایک تحریک جو سری کرشن کے خیالات یا اعتقادات کے برچار کے لیے چلائی گئی

ga.uu-bhagtii

گائے کی حمایت اور حفاظت کرنے والا.

bhugat bhugtaa kar

کوئی رقم ادا کرنے کے بعد ، بے باقی کرنے کے بعد ، فیصلہ کرنے کے بعد.

pati-bhagtii

رک : پتی برتا .

raam-bhagtii

(ہندو) رام بھگت (رک) کا کام ، رام کی پوجا ؛ کرشن بھگتی کے بالمقابل ایک مذہبی تحریک.

raaj-bhagti

حب الوطنی، وطن کی محبت، حکومت کی وفاداری

bhugtii-bhugtaa.ii

کھیلی کھلائی (عورت) ، ہمہ جہت زندگی گذار کر تجربہ کار (عورت).

hari-bhagtii

رک : ہر بھجن

nirgun-bhagti

اللہ کو ایک ماننا، توحید پرستی

Meaning ofSee meaning bhaagtaa in English, Hindi & Urdu

bhaagtaa

भागता•بھاگْتا

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

English meaning of bhaagtaa

Adjective

Sher Examples

nikal gulāb kī muTThī se aur ḳhushbū ban

maiñ bhāgtā huuñ tire pīchhe aur tū jugnū ban

nikal gulab ki muTThi se aur KHushbu ban

main bhagta hun tere pichhe aur tu jugnu ban

Javaid Anwar

apne hī bas pīchhe bhāgtā rahtā huuñ

ḳhud ko hī bas aage nazar ke rakkhā hai

apne hi bas pichhe bhagta rahta hun

KHud ko hi bas aage nazar ke rakkha hai

Zakariya Shaz

ye raushnī ke ta.āqub meñ bhāgtā huā din

jo thak gayā hai to ab us ko muḳhtasar kar de

ye raushni ke taaqub mein bhagta hua din

jo thak gaya hai to ab us ko muKHtasar kar de

Iftikhar Arif

भागता के हिंदी अर्थ

विशेषण

بھاگْتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دوڑتا ہوا، اڑتا ہوا، مفرور، فراری

Urdu meaning of bhaagtaa

  • Roman
  • Urdu

  • dau.Dtaa hu.a, u.Dtaa hu.a, mafruur, pharaarii

Rhyming words of bhaagtaa

212
jaagtaa
More on Qaafiya

Related searched words

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagtaa dau.Dtaa

moving, going, active, busy

bhaagtaa-phirnaa

بیقرار پھرنا ، دربدر مارا پھرنا ، کہیں چین نہ پانا .

bhaagte

running, fleeing

bhagoTaa

گزرا ہوا (زمانہ) ، قدامت ، رک : بھگوتا (مع مثال).

bhagautaa

قدامت ، حصہ.

bhagTii

adortion, devotion

bhagaaTii

ایک روئیدگی ہے انگور اور گلو کی طرح اس کی بیل ہوتی ہے پیڑوں پر لپٹتی ہے پھل امرود کی طرح ہوتے ہیں.

bhugtaa

suffered

bhagitaa

कविता में होनेवाला कवि का उपनाम

bhagtaa.ii

piety, devotion, reverence

bhagoTa

گزرا ہوا (زمانہ) ، قدامت ، رک : بھگوتا (مع مثال).

bhugTii

diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaa

جان کے خوف یا کسی اور ڈر سے شہروں شہروں کی خاک چھاننا .

bhugtaa denaa

ختم کردینا ، انجام کو پہن٘چا دینا.

bhaagte ke aage maarte ke piichhe

said of a coward who pretends bravery

bhaagte chor kii la.ngoTii sahii

the little that remains in case of great loss

uu.nT makke hii ko bhaagtaa hai

ہر ایک اپنی اصل کی طرف رجوع کرتا ہے، اونٹ جب بھاگتا ہے تو پچھم کو

maar se bhuut bhaagtaa hai

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے .

uu.nT jab bhaagtaa hai to pachchhim ko

everything returns to its origin

maar ke aage bhuut bhaagtaa hai

the wicked are controlled by beating

maar se bhuut bhii bhaagtaa hai

beatings frighten everyone

bhuut bhii maar se bhaagtaa hai

مار سے سب ڈرتے ہیں

bhaagte kii la.ngoTii

تھوڑی سی چیز، جاتی ہوئی چیز یا ڈوبتی ہوئی رقم کا ایک جزو

bhugtaa Daalnaa

بھگتانا، فیصلہ طے کرڈالنا، جو جھگڑا لگا ہوا تھا اس کو چکادینا، مارڈالنا، فیصلہ کردینا، بکھیڑا پاک کر دینا

bhaagte phirnaa

running restlessly, running from place to place

bhaagte bhuut kii la.ngoTii sahii

the little that remains in case of great loss

bhagtaa.ii baghaarnaa

بھگت ہونے کا دعویٰ کرنا، بھگت بننا

giida.D kii kambaKHtii aatii hai to shahr kii taraf bhaagtaa hai

when times are bad, everything adds to the misery

kutte kii maut aa.e to masjid kii taraf bhaagtaa hai

خود جان جوکھوں میں ڈالنا یا خطرے میں پڑنا

bhaagte bhuut kii la.ngoTii hii sahii

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے

bhaagte bhuut kii la.ngoTii hii bahut hai

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے .

jo aa.ii vo bhugtii , jo pa.Dii vo uThaa.ii

مصیبت اور تکلیف برداشت کرنے کے موقعد پر مستعمل.

maarte ke piichhe bhaagte ke agaa.Dii

۔مثل۔ببزدل کے متعلق مستعمل ہے۔

desh-bhagti

patriotism

mallaah kaa la.ngoTaa hii bhiigtaa hai

a poor person has little at stake

saukan bhugtii jaa.e aur sautelaa na bhugtaa jaa.e

سوکن کے مقابلے میں اس کی اولاد سے زیادہ دکھ پہن٘چتا ہے .

vishnu-bhagtii

(ہندو) وشنو کی پوجا

mat kar vaar jo bhugte kaar

جب تک آسانی سے کام نکلے سختی نہیں کرنی چاہیے، جب تک کام چلے بگاڑ نہیں کرنا چاہیے

maarte ke piichhe bhaagte ke aage

بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔

bhaa.nD-bhagiite

نقالوں کا پیشہ کرنے والے .

krishn-bhagtii

ایک تحریک جو سری کرشن کے خیالات یا اعتقادات کے برچار کے لیے چلائی گئی

ga.uu-bhagtii

گائے کی حمایت اور حفاظت کرنے والا.

bhugat bhugtaa kar

کوئی رقم ادا کرنے کے بعد ، بے باقی کرنے کے بعد ، فیصلہ کرنے کے بعد.

pati-bhagtii

رک : پتی برتا .

raam-bhagtii

(ہندو) رام بھگت (رک) کا کام ، رام کی پوجا ؛ کرشن بھگتی کے بالمقابل ایک مذہبی تحریک.

raaj-bhagti

حب الوطنی، وطن کی محبت، حکومت کی وفاداری

bhugtii-bhugtaa.ii

کھیلی کھلائی (عورت) ، ہمہ جہت زندگی گذار کر تجربہ کار (عورت).

hari-bhagtii

رک : ہر بھجن

nirgun-bhagti

اللہ کو ایک ماننا، توحید پرستی

Showing search results for: English meaning of bhagta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bhaagtaa)

Name

Email

Comment

Submit

bhaagtaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2