تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَشتَر" کے متعقلہ نتائج

نَشتَر

پھوڑوں وغیرہ کو چیرنے کا آلہ، فصد کھولنے یا شگاف دینے کا نوک دار آلہ

نَشتَر ماہی

مچھلی کی ایک قسم ۔

نَشتَر فَروش

ایذا رساں ، تکلیف دہ ۔

نَشتَر بَہ دِل ہونا

دل میں اتر جانے (والا) ہونا، بہت موثر ہونا

نَشتَر دار

چبھنے والا ، ُپر تاثیر (شعر) ، نشتریت لیے ہوئے ۔

نَشتَر زار

جہاں نشتر کثرت سے ہوں ؛ مراد : جہاں کانٹے ہی کانٹے ہوں ، خار زار ۔

نَشتَرَک

ایک چھوٹا مچھلی نما غیر فقاری سمندری جانور جو تقریباً ڈیڑھ انچ لمبا، دونوں سروں سے نوک دار اور چپٹا ہوتا ہے

نَشتَر دینا

آپریشن کرنا، نشتر لگانا، پھوڑے وغیرہ میں چیرہ لگانا، فصد کھولنا (بطور علاج)

نَشتَریَت

stinging pain, pinch

نَشتَر کَرنا

رک : نشتر دینا ۔

نَشتَر لَگنا

نشتر لگانا (رک) کا لازم ؛ زخمی ہونا ۔

نَشتَر چَلنا

نشتر چلانا (رک) کا لازم ؛ نشتر چلایا جانا ۔

نَشتَر پَڑنا

اب کے تو اپنے جنوں کا اور ہی کچھ رنگ ہے خوں نہ نکلا سیکڑوں فصاد کے نشتر پڑے

نَشتَر کھانا

اذیت برداشت کرنا، تکلیف اٹھانا، صدمہ اٹھانا

نَشتَر کاری

نشتر لگانا ، نشتریت ، نشتر زنی ۔

نَشتَریَّت

stinging pain, pinch

نَشتَر رَکھنا

رک : نشتر لگانا ۔

نَشتَر اُتَرنا

سخت ایذا پہنچنا ، شدید تکلیف ہونا ۔

نَشتَر چَلانا

فصد کھولنا ، زخموں کی چیر پھاڑ کرنا ؛ طنز کرنا ، طعنہ و تشنہ دینا۔

نَشتَر بَیٹھنا

نشتر کا پوری طرح چبھنا ، (کسی تکلیف دہ چیز کا) جسم میں اندر تک اتر جانا ؛ مراد : بہت اذیت ہونا ۔

نَشتَر کَھٹَکنا

چبھن ہونا ، نشتر چلنا ؛ اثر ہونا ۔

نَشتَر چُبھونا

۔نشتر کی نوک اتارنا کسی عضو میں۲۔(کنایۃً) ندا پہنچانا۔؎

نَشتَر دِلوانا

نشتر دینا (رک) کا تعدیہ ؛ پھوڑے کے علاج کے لیے چیرا لگوانا ۔

نَشتَر بھونکنا

نشتر کا جسم میں داخل کرنا ، نشتر چبھونا ، نشتر لگانا

نَشتَر کا چھیڑنا

۔ نشترکا خلش کرنا عضو جسمانی میں۔؎

نَشتَر سے چھیڑنا

پھوڑے میں شگاف دینا

نَشتَر کا کام کَرنا

ایسی بات کہنا جس میں نشتر جیسی تکلیف محسوس ہو ، آزاردہ بات کہنا ۔

نَشتَر کی طَرَح کَھٹَکنا

بہت چبھنا ؛ بہت تکلیف ہونا ، چبھن ہونا ۔

نِشْتَر کَدَہ

आपरेशन रूम, चीरघर।

نِشْتَر زَن

نشتر لگانے والا، فصد کھولنے والا، فصاد، جراح

نِشْتَرِ رَگْ زَنْ

فصد کھولنے کا اوزار جس سے گندا خون باہر کیا جاتا ہے، نشتر فصاد

نشتر ٹوٹنا

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

نشتر توڑنا

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

نِشْتَرْ زَنِی

نشتر زن کا کام یا پیشہ، فصادی یا نشتر چلانے کا عمل

نَشْتَر مارنا

نشتر چبھونا، نشترلگانا، طنزسے کام لینا، طعنہ زنی کرنا

نَشْتَر لَگانا

۔نشتر چبھونا کسی عضو میں۔؎

نَشْتَرِ فَصاد

فصد کھولنے کا اوزار جس سے گندا خون باہر کیا جاتا ہے

نِشتَر زَنِی کَرنا

نشترزن کا کام یا پیشہ، فصادی، نشترچلانا، نشتر چلانے کا عمل

نوکِ نَشتَر

نشتر کی نوک، نشتر کا باریک سرا

نوک نِشْتَر ہونا

نشتر کی سی چبھن ہونا، سخت تکلیف دہ ہونا

دِل پَر نِشْتَر ہونا

دل میں چبھنا ، بہت تکلیف دہ ہونا.

میں نِشْتَر چُبھانا

دل پر انتہائی اثر ہونا، نہایت متاثر ہونا

دِل میں نَشْتَر چُبھانا

دل پر انتہائی اثر ہونا ، نہایت متاثر ہونا .

میں نَشْتَر سا کَھٹکنا

دل پر انتہائی اثر ہونا، نہایت متاثر ہونا

قَلْب پَر نَشْتَر لَگانا

یكایک بہت سخت صدمہ پہنچنا

دِل پَر نِشْتَر مارْنا

چبھتی بات کہنا .

دُکْھتی رَگ پَر نِشْتَر لَگانا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا.

دِل میں نَشْتَر سا کَھٹَکنا

دل پر انتہائی اثر ہونا ، نہایت متاثر ہونا .

رَگِ جاں میں نِشْتَر لَگانا

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

رَگِ جاں پَر نِشْتَر کا کام کَرنا

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں نَشتَر کے معانیدیکھیے

نَشتَر

nashtar•नश्तर

نیز : نِشتَر

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: جراحی آلات

Roman
Urdu

نَشتَر کے اردو معانی

اسم، مذکر

پھوڑوں وغیرہ کو چیرنے کا آلہ، فصد کھولنے یا شگاف دینے کا نوک دار آلہ
(جراحی) نشتر دینا، پھوڑے کا جراحی کے ذریعے علاج کرنا، فصد کھولنا، فصد کھولنے کا عمل، نشتر دینے کا عمل
(مجازاً) ایسا شعر جو اپنی تاثیر کے اعتبار سے نشتر کی طرح دل پر اثر کرے، پر تاثیر شعر
فصد کھولنے یا زخم چیر نے کا اوزار (مارنا، لگانا کے ساتھ)

شعر

نشتر ہے میرے ہاتھ میں کاندھوں پہ مے کدہ

لو میں علاج درد جگر لے کے آ گیا

سدرشن فاکر

پلکوں کی جھپک دکھا کے یہ بت

دل میں نشتر چبھو رہے ہیں

امیر مینائی

جس دل کو تم نے لطف سے اپنا بنا لیا

اس دل میں اک چھپا ہوا نشتر ضرور تھا

جگر مراد آبادی

Urdu meaning of nashtar

Roman
Urdu

pho.Do.n vaGaira ko chiirne ka aalaa, fasd kholne ya shigaaf dene ka nokadaar aalaa
(jarraahii) nashtar denaa, pho.De ka jarraahii ke zariiye i.ilaaj karnaa, fasd kholana, fasd kholne ka amal, nashtar dene ka amal
(majaazan) a.isaa shear jo apnii taasiir ke etbaar se nashtar kii tarah dil par asar kare, par taasiir shear
fasd kholne ya zaKham chiir ne ka auzaar (maarana, lagaanaa ke saath

English meaning of nashtar

Noun, Masculine

lancet, fleam

नश्तर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घाव पर चीरा लगाने वाला औज़ार (निश्तर
वह उपकरण जिससे चीर-फाड़ की जाय
शल्य, चीरफाड़ का आला (नश्तर)।
लोहे की वह बड़ी धारदार पट्टी जिसकी सहायता से दफ्तरी लोग कागज काटते हैं।
वह उपकरण जिससे शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ की जाती है। क्रि० प्र०-देना।-लगाना।
बारीक और नाज़ुक छुरी
शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ या शल्यक्रिया हेतु प्रयुक्त चाकू जैसा उपकरण; (स्कैलपल)
कार्यालयों में काग़ज़ आदि काटने में प्रयुक्त धारदार लौह पट्टी।

نَشتَر سے متعلق محاورے

نَشتَر کے قافیہ الفاظ

لَشْتَر

قافیہ کے متعلق مزید

نَشتَر سے متعلق دلچسپ معلومات

نشتر زیادہ تر لوگوں کا کہنا ہے کہ یہ لفظ ’’نیشتر‘‘ کامخفف ہے اور اس کا تلفظ اول مکسور سے ہی ہونا چاہئے۔ شان الحق حقی، ’’آنند راج‘‘، ’’غیاث‘‘ سب نے اول مکسور لکھا ہے اور کوئی متبادل تلفظ نہیں درج کیا۔ ’’نور‘‘ نے البتہ اول مکسور لکھ کر کہا ہے کہ اول مفتوح ’’عام‘‘ ہے۔ میں نے اسے زیادہ تر اول مفتوح سنا ہے۔ تقسیم ہند کے پہلے مشہور مسلم لیگی رہنما سردار عبد الرب نشتر کے نام میں ’’نشتر‘‘ ہمیشہ اول مکسور بولا جاتا تھا، لیکن جو لوگ [ نشتر] نام کو اول مکسور بولتے تھے ان کو بھی میں نے لفظ ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح کے ساتھ بولتے سنا ہے۔ میرے بزرگ بھی بفتح اول ’’نَشتر’’ ہی بولتے تھے۔’’نشتریت‘‘ جو اردو والوں کا بنایا ہوا لفظ ہے، اس میں ہمیشہ اول مفتوح سنا گیا ہے۔ فی الحال ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح اور اول مکسور دونوں طرح صحیح کہنا چاہئے۔ ’’نشتریت‘‘ میں البتہ اول مفتوح ہی مرجح ہے۔دیکھئے، ’’نیشتر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَشتَر

پھوڑوں وغیرہ کو چیرنے کا آلہ، فصد کھولنے یا شگاف دینے کا نوک دار آلہ

نَشتَر ماہی

مچھلی کی ایک قسم ۔

نَشتَر فَروش

ایذا رساں ، تکلیف دہ ۔

نَشتَر بَہ دِل ہونا

دل میں اتر جانے (والا) ہونا، بہت موثر ہونا

نَشتَر دار

چبھنے والا ، ُپر تاثیر (شعر) ، نشتریت لیے ہوئے ۔

نَشتَر زار

جہاں نشتر کثرت سے ہوں ؛ مراد : جہاں کانٹے ہی کانٹے ہوں ، خار زار ۔

نَشتَرَک

ایک چھوٹا مچھلی نما غیر فقاری سمندری جانور جو تقریباً ڈیڑھ انچ لمبا، دونوں سروں سے نوک دار اور چپٹا ہوتا ہے

نَشتَر دینا

آپریشن کرنا، نشتر لگانا، پھوڑے وغیرہ میں چیرہ لگانا، فصد کھولنا (بطور علاج)

نَشتَریَت

stinging pain, pinch

نَشتَر کَرنا

رک : نشتر دینا ۔

نَشتَر لَگنا

نشتر لگانا (رک) کا لازم ؛ زخمی ہونا ۔

نَشتَر چَلنا

نشتر چلانا (رک) کا لازم ؛ نشتر چلایا جانا ۔

نَشتَر پَڑنا

اب کے تو اپنے جنوں کا اور ہی کچھ رنگ ہے خوں نہ نکلا سیکڑوں فصاد کے نشتر پڑے

نَشتَر کھانا

اذیت برداشت کرنا، تکلیف اٹھانا، صدمہ اٹھانا

نَشتَر کاری

نشتر لگانا ، نشتریت ، نشتر زنی ۔

نَشتَریَّت

stinging pain, pinch

نَشتَر رَکھنا

رک : نشتر لگانا ۔

نَشتَر اُتَرنا

سخت ایذا پہنچنا ، شدید تکلیف ہونا ۔

نَشتَر چَلانا

فصد کھولنا ، زخموں کی چیر پھاڑ کرنا ؛ طنز کرنا ، طعنہ و تشنہ دینا۔

نَشتَر بَیٹھنا

نشتر کا پوری طرح چبھنا ، (کسی تکلیف دہ چیز کا) جسم میں اندر تک اتر جانا ؛ مراد : بہت اذیت ہونا ۔

نَشتَر کَھٹَکنا

چبھن ہونا ، نشتر چلنا ؛ اثر ہونا ۔

نَشتَر چُبھونا

۔نشتر کی نوک اتارنا کسی عضو میں۲۔(کنایۃً) ندا پہنچانا۔؎

نَشتَر دِلوانا

نشتر دینا (رک) کا تعدیہ ؛ پھوڑے کے علاج کے لیے چیرا لگوانا ۔

نَشتَر بھونکنا

نشتر کا جسم میں داخل کرنا ، نشتر چبھونا ، نشتر لگانا

نَشتَر کا چھیڑنا

۔ نشترکا خلش کرنا عضو جسمانی میں۔؎

نَشتَر سے چھیڑنا

پھوڑے میں شگاف دینا

نَشتَر کا کام کَرنا

ایسی بات کہنا جس میں نشتر جیسی تکلیف محسوس ہو ، آزاردہ بات کہنا ۔

نَشتَر کی طَرَح کَھٹَکنا

بہت چبھنا ؛ بہت تکلیف ہونا ، چبھن ہونا ۔

نِشْتَر کَدَہ

आपरेशन रूम, चीरघर।

نِشْتَر زَن

نشتر لگانے والا، فصد کھولنے والا، فصاد، جراح

نِشْتَرِ رَگْ زَنْ

فصد کھولنے کا اوزار جس سے گندا خون باہر کیا جاتا ہے، نشتر فصاد

نشتر ٹوٹنا

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

نشتر توڑنا

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

نِشْتَرْ زَنِی

نشتر زن کا کام یا پیشہ، فصادی یا نشتر چلانے کا عمل

نَشْتَر مارنا

نشتر چبھونا، نشترلگانا، طنزسے کام لینا، طعنہ زنی کرنا

نَشْتَر لَگانا

۔نشتر چبھونا کسی عضو میں۔؎

نَشْتَرِ فَصاد

فصد کھولنے کا اوزار جس سے گندا خون باہر کیا جاتا ہے

نِشتَر زَنِی کَرنا

نشترزن کا کام یا پیشہ، فصادی، نشترچلانا، نشتر چلانے کا عمل

نوکِ نَشتَر

نشتر کی نوک، نشتر کا باریک سرا

نوک نِشْتَر ہونا

نشتر کی سی چبھن ہونا، سخت تکلیف دہ ہونا

دِل پَر نِشْتَر ہونا

دل میں چبھنا ، بہت تکلیف دہ ہونا.

میں نِشْتَر چُبھانا

دل پر انتہائی اثر ہونا، نہایت متاثر ہونا

دِل میں نَشْتَر چُبھانا

دل پر انتہائی اثر ہونا ، نہایت متاثر ہونا .

میں نَشْتَر سا کَھٹکنا

دل پر انتہائی اثر ہونا، نہایت متاثر ہونا

قَلْب پَر نَشْتَر لَگانا

یكایک بہت سخت صدمہ پہنچنا

دِل پَر نِشْتَر مارْنا

چبھتی بات کہنا .

دُکْھتی رَگ پَر نِشْتَر لَگانا

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا.

دِل میں نَشْتَر سا کَھٹَکنا

دل پر انتہائی اثر ہونا ، نہایت متاثر ہونا .

رَگِ جاں میں نِشْتَر لَگانا

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

رَگِ جاں پَر نِشْتَر کا کام کَرنا

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

مَشاہِیر

Origin : Arabic

Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

بے گانَہ

Origin : Persian

Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

چَمَنِسْتان

Origin : Persian

Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

ذَکی

Origin : Arabic

Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

سُوْگْوار

Origin : Persian

Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

مَرحُوم

Origin : Arabic

Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done