اردو، انگلش اور ہندی میں نَنْگا کے معانیدیکھیے

• jis ke badan par ko.ii kap.Daa na ho, bagair kap.Do.n ka, brahnaa, uryaa.n tiin nange yaks kuu.n kap.Daa chah na tha
• behaya, beshram, beGairat, be.izzat niiz badnaam, rusvaa
• besharmii ka, sharmanaak
• be hathiyaar, nihattaa jis ke paas ko.ii aslaah na ho
• luchcha, shuhdaa
• aazaad, beparva, befikar
• (kanaa.etaa) bagair Galaaf, jo Dhakaa hu.a na ho (Khusuusan paanv, sar vaGaira) jo Topii juute vaGaira se aarii ho
• jis me.n ko.ii zevar na pahna gayaa ho (haath, gala vaGaira) Khaalii, aarii, zevar ke bagair
• jis kii piiTh par ziin ya haudaj vaGaira na ho (savaarii ke jaanvar ke li.e mustaamal
• jo nayaam se baahar ho, beniyaam (talvaar, Khanjar vaGaira
• (kaashatkaarii) jahaa.n paude vaGaira na huu.n, be barg-o-gayaah, be zaraaat (zamiin ke li.e mustaamal
• paak-o-saaf, bedaaG, be.aib (dal ke li.e mustaamal
• be abr, ghaTaa ke bagair, saaf (aasmaan, mausam vaGaira
• bagair patto.n ka (daraKht) jis par daraKht na huu.n (pahaa.D) jis ke biivii bachche na huu.n
• ek hinduu saadhuu jo nangaa rahtaa hai

Noun, Adjective, Masculine

• naked, nude, bare, unarmed, shameless

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

• जिसके शरीर पर कोई वस्त्र न हो, जो कोई कपड़ा न पहने हो, दिगंबर, निर्वस्त्र, नग्न
• (शरीर का कोई अंग) जिस पर कोई आच्छादन या आलंकारिक वस्तु न हो
• जिसकी पीठ पर काठी आदि न हो ( घोड़ा आदि सवारी जानवर के लिए प्रयुक्त)
• पाक-ओ-साफ़, बेदाग़, स्वच्छ, दोषरहित (हृदय के लिए प्रयुक्त)
• (सांकेतिक) जो ढका हुआ न हो (विशेषकर सिर, पैर आदि)
• जो म्यान से बाहर हो, बेम्यान (तलवार, ख़ंजर आदि)
• एक हिंदू साधु जो नग्न रहता है, नागा संन्यासी
• (लाक्षणिक) दरिद्र, ग़रीब, कंगाल
• जिसके पास कोई हथियार न हो, निहत्था
• घटा के बगै़र, साफ़ (आसमान, मौसम आदि)
• जिस भूमि पर पौधे न हों, बंजर भूमि
• (पेड़) जिस पर पत्ते न हों
• (पहाड़) जिस पर पेड़ न हों
• (व्यक्ति) जिसके बीवी बच्चे न हों
• बेशर्म, निर्लज्ज, बेइज़्ज़त, बदनाम
• जो ज़िद करता हो, हठी
• बेपरवाह, बेफ़िक्र
• लुच्चा, पाजी
• दुराचारी, दुष्ट