تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَیرَنْگِیٔ عالَم" کے متعقلہ نتائج

نَیرَنگی

شعبدہ بازی، جادوگری نیز سحر، افسوں

نَیرَنگی اَیّام

تغیر زمانہ

نَیرَنگی فَلَک

رک : نیرنگی آسماں ۔

نَیرَنگی دُنیا

رک : نیرنگی زمانہ ۔

نَیرَنگی آسمان

آسمان کی شعبدہ بازی ؛ (مجازاً) آفات سماوی نیز انقلاب زمانہ ۔

نَیرَنگی گَردُوں

رک : نیرنگی فلک ۔

نَیرَنگی دِکھانا

تبدیلی قبول کرنا

نَیرَنگیٔ روزگار

نیرنگیٔ زمانہ، قسمت کی گردش، نصیب کا الٹ جانا

نَیرَنگیَ دوراں

deception of the times

نَیرَنْگِیٔ زَمانَہ

انقلاب زمانہ

نَیرَنْگِیٔ عالَم

زمانے کا فسوں اور شعبدہ، انقلاب روزگار

نَیرَنْگیِٔ نَظَر

दृष्टि की विचित्रता, दृष्टि का भ्रम।

نَیرَنْگیِٔ خَیال

खयाल को धोका, विचार-भ्रम,-"नैरंगिए खयाल की अल्ला रे शोखियाँ-मैं सैर कर रहा हूँ चमन की बहार में।”

نَیْرَنْگیٔ حُسن

حسن کی خوبی یا شوخی

نَیرَنگِیاں کَرنا

کرشمے دکھانا ۔

نَیرَنگِیاں دیکھنا

کرشمہ سازی کا مظاہرہ کرنا ؛ کسی کو رنگ بدلتے دیکھنا ۔

نیرَنگِیاں دِکھانا

کرشمے دکھانا، شعبدے بازی کرنا

نیرَنگِیاں

نیرنگی (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ، تبدیلیاں ؛ کرشمے ۔

طَبِیعَت کی نَیْرَنگی

طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں ، انقلاب ، تغّیر و تبدل ، تبدیلی.

یَکے سَت جان و دَر صَد ہَزار نَیرَنگی اَسْت

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں نَیرَنْگِیٔ عالَم کے معانیدیکھیے

نَیرَنْگِیٔ عالَم

nairangii-e-'aalam•नैरंगी-ए-'आलम

اصل: فارسی

Roman
Urdu

نَیرَنْگِیٔ عالَم کے اردو معانی

اسم

زمانے کا فسوں اور شعبدہ، انقلاب روزگار

شعر

نیرنگی عالم نے رازیؔ وہ تلخ حقائق بخشے ہیں

وہ اپنی کہانی بھول گئے میں اپنا فسانہ بھول گیا

حکیم رازی ادیبی اشرفی

سیر نیرنگی عالم کی نظر آ جائے

میری آنکھوں میں اگر آ کے رہو تل کی طرح

منشی شیو پرشاد وہبی

Urdu meaning of nairangii-e-'aalam

Roman
Urdu

zamaane ka fusuu.n aur shebdaa, inqilaab rozgaar

English meaning of nairangii-e-'aalam

Noun

the colourful world,
The vicissitudes of times, fickleness or change fulness of the world.

नैरंगी-ए-'आलम के हिंदी अर्थ

संज्ञा

संसार की रंगीनियाँ, मनलुभावन संसार

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَیرَنگی

شعبدہ بازی، جادوگری نیز سحر، افسوں

نَیرَنگی اَیّام

تغیر زمانہ

نَیرَنگی فَلَک

رک : نیرنگی آسماں ۔

نَیرَنگی دُنیا

رک : نیرنگی زمانہ ۔

نَیرَنگی آسمان

آسمان کی شعبدہ بازی ؛ (مجازاً) آفات سماوی نیز انقلاب زمانہ ۔

نَیرَنگی گَردُوں

رک : نیرنگی فلک ۔

نَیرَنگی دِکھانا

تبدیلی قبول کرنا

نَیرَنگیٔ روزگار

نیرنگیٔ زمانہ، قسمت کی گردش، نصیب کا الٹ جانا

نَیرَنگیَ دوراں

deception of the times

نَیرَنْگِیٔ زَمانَہ

انقلاب زمانہ

نَیرَنْگِیٔ عالَم

زمانے کا فسوں اور شعبدہ، انقلاب روزگار

نَیرَنْگیِٔ نَظَر

दृष्टि की विचित्रता, दृष्टि का भ्रम।

نَیرَنْگیِٔ خَیال

نَیْرَنْگیٔ حُسن

حسن کی خوبی یا شوخی

نَیرَنگِیاں کَرنا

کرشمے دکھانا ۔

نَیرَنگِیاں دیکھنا

کرشمہ سازی کا مظاہرہ کرنا ؛ کسی کو رنگ بدلتے دیکھنا ۔

نیرَنگِیاں دِکھانا

کرشمے دکھانا، شعبدے بازی کرنا

نیرَنگِیاں

نیرنگی (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ، تبدیلیاں ؛ کرشمے ۔

طَبِیعَت کی نَیْرَنگی

طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں ، انقلاب ، تغّیر و تبدل ، تبدیلی.

یَکے سَت جان و دَر صَد ہَزار نَیرَنگی اَسْت

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

روز بَروز

Origin : Persian

Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

مَے نوشی

Origin : Persian

Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

بَخوبی

Origin : Persian

Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic

Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (نَیرَنْگِیٔ عالَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

نَیرَنْگِیٔ عالَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done