تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نئی دُنیا" کے متعقلہ نتائج

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَئِیں

نیا، تازہ

نَئِی کہی

انوکھی بات کہی

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی ہَوا

زمانے کا جدید چلن، جدت معاشرت

نَئِی جِہَت

نیا رُخ، نئی سمت

نَئِی ہَیئَت

نئی صورت ، نیا رنگ ڈھنگ ۔

نَئِی نَئِی ہونا

نئی چیزیں چاہنا ، نئی بات ہونا ۔

نَئِی تَہذِیب

نئی معاشرت، جدید تہذیب، نیا رہن سہن

نَئِی ہو جانا

تازہ ہو جانا ۔

نَئِی لَہَر آنا

ردّ و بدل ہونا ، تبدیلی آنا ۔

نَئِی بات کَہنا

لطیفہ کہنا، عجب بات کہنا، انوکھی بات کہہ دینا

نَئِی ہَوا چَلنا

نئے طور طریقوں کے اثرات پڑنا ، جدید تہذیب کے اثرات پڑنا ۔

نَئِی گَرْمی ہونا

آغازِ شباب ہونا ، جوانی کی ابتدا ہونا ؛ اُمنگ یا جوش زیادہ ہونا ۔

نَئِی ہانک بولنا

بھانت بھانت کی بولیاں بولنا

نَئِی جُوتی پَہَننا

نئی شادی کرنا

نَئِی راہ نِکالْنا

نیا راستہ اختیار کرنا، کسی چیز میں جدت پیدا کرنا، تخلیقی سوچ اختیار کرنا، انوکھا یا تازہ خیال پیش کرنا

نَئِی پُرانی ہونا

بے وقعت ہونا ؛ بے معنی ہوجانا ؛ آئی گئی ہو جانا ۔

نَئِی مَعلُوم ہونا

تازہ نظر آنا ، جدید لگنا ؛ نئی محسوس ہونا ۔

نَئِی لَہَر پَیدا کَرنا

تبدیلی لانا ، جدت اختیار کرنا ؛ نئی بات یا طور طریقہ پیدا کرنا ، نیا ولولہ پیدا کرنا ۔

نَئِی پُرانی ہو جانا

بے وقعت ہونا ؛ بے معنی ہوجانا ؛ آئی گئی ہو جانا ۔

نَئِی راہیں کُھلْنا

نئی راہیں کھول دینا (رک) کا لازم ۔

نَئِی تیلَن کاٹھ کا پَلَہ

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نَئِی گَرمِیاں ہونا

آغازِ شباب ہونا ، جوانی کی ابتدا ہونا ؛ اُمنگ یا جوش زیادہ ہونا ۔

نَئِی سَمت میں بَہنا

جدّت اختیار کرنا ؛ نیا رخ اختیار کرنا ۔

نَئِی راہ اِختِیار کَرنا

انوکھی بات پیدا کرنا ؛ جدید طریقہ یا انداز اپنانا ۔

نَئِی صُبح کا نَظارَہ کَرنا

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

نَئِی بَہُو نَورَتَن گِرْوی

بہو کے آتے ہی مفلسی چھائی

نَئِی بَہُو ٹاٹ کا لَہنگا

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

نَئِی راہیں کھول دینا

نیا راستہ دکھانا، نئی بات سمجھانا

نَئِی دُنیا پَیدا ہونا

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

نَئِی شاہ راہ پَر ڈالْنا

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

نَئِی نایَن بانس کی نَہَرنی

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

نَئِی نایَن بانس کا نَہَنّا

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

نَئِی نائِن بانْس کی نَہَرنی

جب کوئی شخص کسی کام کو سیکھنا شروع کرے اور سامان درست نہ ہو نیز بے تمیز اور بڑے اِترانے والے کی نسبت بھی بولتے ہیں

نَئِی راہ مُتَعَیَّن کَرنا

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

نَئِی ناؤنی بانْس کی نَہْنی

رک : نئی نائن بانس کی نہرنی ۔

نَئِی بات

انوکھی یا عجیب بات، وہ بات جو پہلے کبھی نہ سنی ہو

نَئِی نَئی

(نیا نیا (رک) کی تانیث) بالکل نئی ، جدید ترین ، تازہ ترین ۔

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَئِی پَود

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نَئِی پائی

اعشاری سکے کا ایک پیسہ ، نیا پیسہ ؛ ایک روپئے کے سو پیسوں میں سے ایک پیسہ ، روپئے کا سواں حصہ ؛ پرانی پائی (جو ایک پیسے میں تین ہوتی تھیں) کے مقابل

نَئِی فَضا

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

نَئِی چِیز

نئی بات، جدید چیز

نَئِی چال

چالاکی، شرارت کی باتیں

نَئِی قَدر

نیا اصول ، جدید معیار ۔

نَئِی رَسم

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

نَئِی طَرز

جدید وضع ، نیا انداز ۔

نَئِی نَسل

نوجوان طبقہ ، نئی پود ، نئی تانتی ، نوجوان نسل ۔

نَئِی کھیپ

تجارتی سامان اور مال وغیرہ کی نئی رسد ؛ (بازاری) نوخیز نوچیاں ، زناکاری کا پیشہ کرنے والی نئی عورتیں

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی اُمَّت

مراد : نئی نسل ۔

نَئِی دُنیا میں داخِل ہونا

شادی ہونا ۔

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی نِکور

بالکل نئی ، نئی کی نئی ؛ بالکل کوری ، اچھوتی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ناوَن بانْس کی نَہَرنی

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

نَئِی دَولَت

وہ دولت جو حال ہی میں ملی ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں نئی دُنیا کے معانیدیکھیے

نئی دُنیا

na.ii-duniyaaनई-दुनिया

وزن : 12112

مادہ: نَئِی

  • Roman
  • Urdu

نئی دُنیا کے اردو معانی

عربی، پراکرت - اسم، مؤنث

  • نئی آبادی، موجودہ لوگوں کے علاوہ اور لوگ
  • (مراد) امریکہ جو ۱۴۹۲ء میں دریافت ہوا
  • نیا عالم، انوکھی کیفیت

Urdu meaning of na.ii-duniyaa

  • Roman
  • Urdu

  • na.ii aabaadii, maujuuda logo.n ke ilaava aur log
  • (muraad) amriikaa juu १४९२-e-me.n daryaafat hu.a
  • nayaa aalam, anokhii kaifiiyat

English meaning of na.ii-duniyaa

Arabic, Prakrit - Noun, Feminine

  • a new world
  • (metaphorical) the New World, America

नई-दुनिया के हिंदी अर्थ

अरबी, प्राकृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नई आबादी, उपस्थित लोगों के अतिरिक्त और लोग
  • (अर्थात) अमरीका जो १४४२-ए-में पाया गया
  • नया आलम, अनोखी स्थिति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَئِیں

نیا، تازہ

نَئِی کہی

انوکھی بات کہی

نَئِی ہونا

انوکھی بات ہونا

نَئِی کَہنا

بالکل انوکھی بات کرنا ، نئی بات کہنا

نَئِی ہَوا

زمانے کا جدید چلن، جدت معاشرت

نَئِی جِہَت

نیا رُخ، نئی سمت

نَئِی ہَیئَت

نئی صورت ، نیا رنگ ڈھنگ ۔

نَئِی نَئِی ہونا

نئی چیزیں چاہنا ، نئی بات ہونا ۔

نَئِی تَہذِیب

نئی معاشرت، جدید تہذیب، نیا رہن سہن

نَئِی ہو جانا

تازہ ہو جانا ۔

نَئِی لَہَر آنا

ردّ و بدل ہونا ، تبدیلی آنا ۔

نَئِی بات کَہنا

لطیفہ کہنا، عجب بات کہنا، انوکھی بات کہہ دینا

نَئِی ہَوا چَلنا

نئے طور طریقوں کے اثرات پڑنا ، جدید تہذیب کے اثرات پڑنا ۔

نَئِی گَرْمی ہونا

آغازِ شباب ہونا ، جوانی کی ابتدا ہونا ؛ اُمنگ یا جوش زیادہ ہونا ۔

نَئِی ہانک بولنا

بھانت بھانت کی بولیاں بولنا

نَئِی جُوتی پَہَننا

نئی شادی کرنا

نَئِی راہ نِکالْنا

نیا راستہ اختیار کرنا، کسی چیز میں جدت پیدا کرنا، تخلیقی سوچ اختیار کرنا، انوکھا یا تازہ خیال پیش کرنا

نَئِی پُرانی ہونا

بے وقعت ہونا ؛ بے معنی ہوجانا ؛ آئی گئی ہو جانا ۔

نَئِی مَعلُوم ہونا

تازہ نظر آنا ، جدید لگنا ؛ نئی محسوس ہونا ۔

نَئِی لَہَر پَیدا کَرنا

تبدیلی لانا ، جدت اختیار کرنا ؛ نئی بات یا طور طریقہ پیدا کرنا ، نیا ولولہ پیدا کرنا ۔

نَئِی پُرانی ہو جانا

بے وقعت ہونا ؛ بے معنی ہوجانا ؛ آئی گئی ہو جانا ۔

نَئِی راہیں کُھلْنا

نئی راہیں کھول دینا (رک) کا لازم ۔

نَئِی تیلَن کاٹھ کا پَلَہ

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے

نَئِی راہ تَلاش کَرنا

رک : نئی راہ نکالنا ۔

نَئِی گَرمِیاں ہونا

آغازِ شباب ہونا ، جوانی کی ابتدا ہونا ؛ اُمنگ یا جوش زیادہ ہونا ۔

نَئِی سَمت میں بَہنا

جدّت اختیار کرنا ؛ نیا رخ اختیار کرنا ۔

نَئِی راہ اِختِیار کَرنا

انوکھی بات پیدا کرنا ؛ جدید طریقہ یا انداز اپنانا ۔

نَئِی صُبح کا نَظارَہ کَرنا

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

نَئِی بَہُو نَورَتَن گِرْوی

بہو کے آتے ہی مفلسی چھائی

نَئِی بَہُو ٹاٹ کا لَہنگا

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

نَئِی راہیں کھول دینا

نیا راستہ دکھانا، نئی بات سمجھانا

نَئِی دُنیا پَیدا ہونا

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

نَئِی شاہ راہ پَر ڈالْنا

جدّت اختیار کرنا، نیا رخ دینا

نَئِی نایَن بانس کی نَہَرنی

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

نَئِی نایَن بانس کا نَہَنّا

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

نَئِی نائِن بانْس کی نَہَرنی

جب کوئی شخص کسی کام کو سیکھنا شروع کرے اور سامان درست نہ ہو نیز بے تمیز اور بڑے اِترانے والے کی نسبت بھی بولتے ہیں

نَئِی راہ مُتَعَیَّن کَرنا

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

نَئِی ناؤنی بانْس کی نَہْنی

رک : نئی نائن بانس کی نہرنی ۔

نَئِی بات

انوکھی یا عجیب بات، وہ بات جو پہلے کبھی نہ سنی ہو

نَئِی نَئی

(نیا نیا (رک) کی تانیث) بالکل نئی ، جدید ترین ، تازہ ترین ۔

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَئِی پَود

نوجوان نسل، نئی نسل، نئی تانتی

نَئِی پائی

اعشاری سکے کا ایک پیسہ ، نیا پیسہ ؛ ایک روپئے کے سو پیسوں میں سے ایک پیسہ ، روپئے کا سواں حصہ ؛ پرانی پائی (جو ایک پیسے میں تین ہوتی تھیں) کے مقابل

نَئِی فَضا

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

نَئِی چِیز

نئی بات، جدید چیز

نَئِی چال

چالاکی، شرارت کی باتیں

نَئِی قَدر

نیا اصول ، جدید معیار ۔

نَئِی رَسم

وہ رسم جو نئی شروع ہوئی ہو ، پہلے سے نہ ہو ، نئی ڈگر

نَئِی طَرز

جدید وضع ، نیا انداز ۔

نَئِی نَسل

نوجوان طبقہ ، نئی پود ، نئی تانتی ، نوجوان نسل ۔

نَئِی کھیپ

تجارتی سامان اور مال وغیرہ کی نئی رسد ؛ (بازاری) نوخیز نوچیاں ، زناکاری کا پیشہ کرنے والی نئی عورتیں

نَئِی لانا

نئی تازہ سوچ یا بات پیدا کرنا ، انوکھی ترکیب اختیار کرنا۔

نَئِی اُمَّت

مراد : نئی نسل ۔

نَئِی دُنیا میں داخِل ہونا

شادی ہونا ۔

نَئِی لَگنا

ہشاش بشاش اور خوبصورت محسوس ہونا ؛ ترو تازہ نظر آنا ۔

نَئِی نِکور

بالکل نئی ، نئی کی نئی ؛ بالکل کوری ، اچھوتی ؛ تازہ ترین ۔

نَئِی پَڑنا

نئی افتاد نازل ہونا ، کسی نئی دشواری میں مبتلا ہونا ۔

نَئِی ناوَن بانْس کی نَہَرنی

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے

نَئِی دَولَت

وہ دولت جو حال ہی میں ملی ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نئی دُنیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نئی دُنیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone