(تصوف) مراد اس سے زاول تقید ضدین ہے اور احدیت میں اور ضدین عبارت ہے ظاہر اور باطن سے

trust of journey

abandoning or renouncing the journey

(تصوف) اس سے مراد رفع ِحجابات ِکثرت ِعلمیہء باطنیہ ہے وحدت کی وجہ سے مربوبات علمیہ میں

(تصوف) مراد اس سے رفع ِاضمحلال ِخلق ہے حق سے یہاں تک کہ بسبب وصول سالک ملاحظہ کرتا ہے اس مقام وحدت کو کثرت میں اور کثرت کو وحدت میں

(تصوف) اس سے مراد حجابات ِکثرت ِکونیہ ہے بوجہ وحدت کے اکوان میں یعنی مربوبات کونیہ میں

travel's being

journey of destiny

frenzy of journey

arbitrator, arbiter, impartial person, non-partisan, mediator, umpire

one of the Trinity

reliable mediator, a mediator acceptable to both parties, mutually acceptable arbitrator

वायुयान द्वारा सफ़र।

after the journey

equipage of journey, material wealth

wherewithal of journey

وہ نماز جو سفر میں بالقصر پڑھی جائے اس میں بجائے چار رکعت فرض کے دو پڑھتے ہیں اور یہ قصر ظہر، عصر اور عشا کے لیے جائز ہے

समुद्र के रास्ते पर्यटन, जहाज़ का सफ़र।।

companion of travel, life partner

travelling requisites

companion in travel

travel permit, passport

خواب یا نین٘د کی حالت میں سفر کرنا۔

departing, starting/embarking on a journey, the one who is desirous to travel

the last journey, the journey to the hereafter, death

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling

यात्रा या पर्यटन में साथ रहना।

यात्रा-व्यय, |सफ़र का खर्च, मार्ग-व्यय।

reason for journey

start of the journey

موت

habit of the wound of journey

renewing the resolve for journey

cause of beginning the journey

extremity, the highest point, zenith

engrossed in travelling

سفر کے لیے تیار ہونا

سفر کا ارادہ کرنا

get ready to go, pack up, make preparations for travel

رک : شریک حیات ؛ شوہر یا بیوی ، زندگی کا ساتھی۔

سفر سے جلد واپسی ہو .

(مجازاً) سفر کا ارادہ کرنا .

to die

to depart, (met.) die

journey for the quest of ardor

سفر کی تھکان

eager to travel

determination to travel

سفر کا سازو سامان و زاد راہ

travel and stay at home-opposites, every time, everywhere, all the time

drum-beating to announce departure (of a caravan or army)

bag and baggage

(کنایۃََ) چانْد ، سیار گان وغیرہ .

سفر میں بہت فائدے ہوتے ہیں ، سفر کامیابی کا ذریعہ ہے .

grief of journey, facing pains and difficulties during travel

provision, supplies, provisions for a journey

Travelling is a victory

a traveller tells a lot of untrue tales, a traveller may lie with authority

نامہء اعمال میں کچھ درج نہ ہونا ، نیکی و بدی کے ذکر سے پاک ہونا ؛ صالح رہنا ،گناہ نہ کرنا ۔

نامۂ اعمال کو گناہوں سے پاک رکھنا، گناہ سے بچنا