Search results
Saved words
Showing results for "naGma"
Meaning ofSee meaning naGma in English, Hindi & Urdu
English meaning of naGma
Noun, Masculine
- melody, sweet voice, modulation, musical note, song
Explanatory Video
Sher Examples
kyā tire shahr ke insān haiñ patthar kī tarah
koī naġhma koī pāyal koī jhankār nahīñ
kya tere shahr ke insan hain patthar ki tarah
koi naghma koi payal koi jhankar nahin
kahīñ sher o naġhma ban ke kahīñ āñsuoñ meñ Dhal ke
vo mujhe mile to lekin ka.ī sūrateñ badal ke
kahin sher o naghma ban ke kahin aansuon mein Dhal ke
wo mujhe mile to lekin kai suraten badal ke
agle vaqtoñ ke haiñ ye log inheñ kuchh na kaho
jo mai o naġhma ko andoh-rubā kahte haiñ
agle waqton ke hain ye log inhen kuchh na kaho
jo mai o naghma ko andoh-ruba kahte hain
zindagī gul hai naġhma hai mahtāb hai
zindagī ko faqat imtihāñ mat samajh
zindagi gul hai naghma hai mahtab hai
zindagi ko faqat imtihan mat samajh
mohabbat ke liye kuchh ḳhaas dil maḳhsūs hote haiñ
ye vo naġhma hai jo har saaz par gaayā nahīñ jaatā
mohabbat ke liye kuchh KHas dil maKHsus hote hain
ye wo naghma hai jo har saz par gaya nahin jata
नग़्मा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- गाया जानेवाला किसी प्रकार का मनोहर और सुरीला गीत या राग-रागिनी
- गीत, राग, तराना, सुरीली आवाज़
- मधुर स्वर, गीत, गान
نَغْمَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- وہ آواز جو گلے یا کسی آلہ موسیقی سے باقاعدہ لے اور ترنم کے ساتھ نکلے
- موسیقی کی بندش کی طرز پر گائے گئے الفاظ یا بول، موسیقی کے لیے ڈھالے ہوئے بول، گانا، ترانہ ، گیت، نشید، سرود
- راگ یا دھن جس میں کوئی گیت یا ترانہ ترتیب دیا گیا ہو
- سُر، تال اور موسیقی کے اوزان کا مجموعہ
- اچھی آواز، سریلی آواز، میٹھی آواز، ترنم نیز پرندے کی چہکار، چہچہاہٹ
- (تصوف) نغمہ: اس سے صوت سرمدی مراد ہے
Urdu meaning of naGma
Roman
- vo aavaaz jo gale ya kisii aalaa muusiiqii se baaqaaydaa le aur tarannum ke saath nikle
- muusiiqii kii bandish kii tarz par gaay ge alfaaz ya bol, muusiiqii ke li.e Dhaale hu.e bol, gaanaa, taraana, giit, nashiid, sarod
- raag ya dhan jis me.n ko.ii giit ya taraana tartiib diyaa gayaa ho
- sur, taal aur muusiiqii ke ozaan ka majmuu.aa
- achchhii aavaaz, suriilii aavaaz, miiThii aavaaz, tarannum niiz parinde kii chahkaar, chahchahaahaT
- (tasavvuf) naGmaah is se svat sarmadii muraad hai
Synonyms of naGma
Related searched words
jahaa.n daa.ii haath dho.e vahaa.n qurbaa.n karuu.n
۔(عو) ذلیل کرنے کو کہتے ہیں۔ تجھ گرانے والی کو جہاں جہاں اس کی دائی نے ہاتھ دھوئے قرباں کروں۔
jahaa.n gaay vahaa.n gaay kaa bachh.Daa
جہاں مالک وہیں اس کے ساتھی ، جہاں فائدے کی چیز ہو وہاں سب جمع ہوتے ہیں.
jahaa.n kaa murda vahii.n ga.Dtaa hai
where there is a dispute, the decision is made according to the customs
jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa
the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident
jahaa.n diida siyaar goyad daroG
سیاح اور مسافر جھوٹ زیادہ بولتے ہیں خاص کر حالات سفر کے متعلق کیون٘کہ کوئی تصدق کنندہ نہیں ہوتا ، تجربے کار آدمی کے جھوٹ بولنے پر کہتے ہیں.
jahaa.n Dar, vahaa.n hamaaraa ghar
بہادروں کو اپنی جان کا خوف نہیں ہوتا، خوف و خطر کی پرواہ نہیں کرتے
jahaa.n dekhaa tavaa paraat, vahaa.n gaave saarii raat
every man bows to the bush which shelters him
jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii
روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
jahaa.n baje Dhol vahaa.n kha.De bahlol
an uninvited guest, gatecrasher, It is said about a person who goes everywhere without being invited
jahaa.n ba.Dii sevaa tahaa.n ochhaa phal
بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naghma, English meaning of nagma
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naGma)
naGma
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone