رائے كی جمع، (صلاح یا نظریہ)

آرے سے لكڑی كو چیرنے والا بڑھئی یا مزدور

سجایا ہوا، اسباب آرائش وزیبائش سے درست، بنا سنورا، مزین

جس كے برتنے سے آسائش ملے، راحت رساں، پرسکون

جس نے آرام کیا ہو، آرام پایا ہوا

آرامگاہ جس كی یہ تخفیف ہے، رہنے كی جگہ، مسكن، سونے كی جگہ، خواب گاہ

سونے كی جگہ، خواب گاہ

قرار، اطمینان، سكھ، چین، سكون

सँवारनेवाला, सजानेवाला

وہ مكان، جو سیاحوں اور دورے پر آئے ہوئے حاكموں كے قیام كرنے یا شب باش ہونے كے لئے مختص ہو، (انگریزی) ریسٹ ہاؤس (Rest House)

نرم ٹیک یا سرھانا جس كا سہارا لے كر بیٹھنے سے راحت ملے یا سرركھ كر لیٹنے سے نیند آجائے، نرم اور گدگدا تكیہ

برلطف قصہ۔

تسكین، تسلی یا تشفی ہونا، ڈھارس بنْدھنا، سكون یا چین ملنا

’آرام پہنچنا‘ (رك) كا تعدیہ۔

دنیا کی آراستگی

آرام كرنا كا لازم

سكون و آسائش میں خلل پڑنا، راحت میں فتور آنا

آپ بھی کھا دوسروں کو بھی دے

سجا سجایا، ترشا ترشایا، بنا سنورا

fully decorated and equipped

(مشین وغیرہ سے) لكڑیاں چیرنے كا كارخانہ، آرامشین

دونوں عالم کا سکون

گیسو سنوارے ہوئے، بال سجائے اور سنوارے ہوئے

سکھ چاہنا، آرام کی ضرورت محسوس کرنا

operating a saw, cutting of logs or boards, etc. with a saw

آرام پسند، کام کاج اور محنت سے جی چرانے والا

سجانا، سنوارنا

To be sawed

recover, become well

decoration, embellishment of bride of garden

(لفظاً) (جسم) كا چیرا جانا، (مجازاً) سخت سے سخت اذیت وتكلیف میں مبتلا ہوجانا۔

سجانا، سنوارنا

چین نہ پانا، تکلیف میں رہنا

آرا چلنا (رک) كا تعدیہ۔

چین میں رہنا

اچھی حالت میں ہونا، راحت سے رہنا، خوشحالی سے زندگی بسر کرنا

آرام ملنا، سکھ پانا

چین سے نہ بیٹھنے دینا

آرام کرنا، سونا

رک : اراضی (مع تختی الفاظ)

آرا چلنا کا تعدیہ

To be sawed.

سجانے والا، زیبائش دینے والا

آرام کرنا، سونا

بار بار آنا جانا

سجانے یا ترتیب دینے کا عمل، آرائش و زیبائش، ترتیب و تیاری

آرام، چین، راحت، سکون، فراغت، قرار

आराधना करने वाला; भक्ति करने वाला; पूजा करने वाला।

ہوجا پاٹ، كسی دیوتا یا دیوی كی پرستش

بہت تکلیف ملنا، سخت بے چین ہونا

be tortured or tormented

آرام جاں

ملاقات یا گفتگو ختم كرنے اور رخصت ہوجانے كی خواہش كا ایک مہذب اسلوب بیان، مترادف: اب تشریف لے جائیے، مزید زحمت گوارا نہ كیجیے۔

آرام کرنے کی جگہ

معشوق؛ اولاد

قیام پذیر، متمكن، مقیم

سجاوٹ، زیبائش، آراستگی، بناو، سنْگھار

آرام (رک) سے اسم كیفیت۔

آرائش سے منسوب، دل کو چھولینے والے، سجا ہوا

عیش كا بندہ، بیكار پڑا رہنے والا، محنت سے جی چرانے والا