تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نایاب" کے متعقلہ نتائج

بیدار

جاگتا، ہوشیار جو سویا ہوا یا مدہوش نہ ہو

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بے داری

alertness, awakened

بیدار دِل

ہوشیار، عاقل، حاضر طبع

بیدار دِلی

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

بیدار مَغْز

عالی دماغ، ہوشیار، عقلمند

بیدار باش

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

بیدار بَخْت

خوش نصیب، اقبال مند، مبارک، خوش قسمت

بیدار مَغْزی

عالی دماغی، ہوشیاری

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

بیدار ہونا

بیدار کرنا (رک) کا لازم.

بیدار کَرْنا

(لفظاً) جگانا

بَخْت بیدار

خوش نصیب، جاگتا ہوا نصیبہ، اقبال مند، خوابیدہ بخت کا مقابل

دِیدَہ بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

بَخْتِ بِیْدَار

خوش نصیبی، اچھی قسمت

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

طالِعِ بیدار

جاگی ہوئی قسمت، خوش قسمتی، نصیبے کی یاوری

شُعْلَۂ بِیْدار

(مجازاً) غضبناک کی شخصیت

دَولَتِ بیدار

(مجازاً) محبوب

شَب بیدار

رات بھر جاگنے والا، جاگ كر رات گزارنے والا، شب زندہ دار

آنکھ بیدار ہونا

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

شُعُوربیدار ہونا

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

فِتْنَہ بیدار کَرْنا

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

فِتْنَہ بیدار ہونا

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

خواب سے بیدار ہونا

جاگنا، اٹھ جانا

نَصِیبَہ بیدار ہونا

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

بَخْتِ خُفْتہ بِیدار ہونا

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

فِتْنَۂ خُفْتَہ رَا مَکُن بیدار

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

خُفْتَہ را خُفْتَہ کے کُنَد بیدار

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

کُن٘بے دار

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

اردو، انگلش اور ہندی میں نایاب کے معانیدیکھیے

نایاب

naayaabनायाब

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

نایاب کے اردو معانی

صفت

  • نادر

    مثال ہر سال سائبیریا کے نایاب سارس بھرت پور کی آب و ہوا میں سرديا ں گزارنے آتے ہیں

  • جو عام طور سے میسر نہ آئے، ناپید
  • (مراداً) جو بڑی زحمتوں سے دستیاب ہو، جو نہایت کمیاب ہو
  • (مجازاً) عمدہ، بہترین
  • (مجازاً) بیش قیمت، قابل قدر، (کمیاب ہونے کی وجہ سے)

شعر

Urdu meaning of naayaab

  • Roman
  • Urdu

  • naadir
  • jo aam taur se mayassar na aa.e, naapaid
  • (muraadan) jo ba.Dii zahamto.n se dastayaab ho, jo nihaayat kamyaab ho
  • (majaazan) umdaa, behtariin
  • (majaazan) beshaqiimat, kaabil-e-qadar, (kamyaab hone kii vajah se

English meaning of naayaab

Adjective

  • rare

    Example Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain

  • unprocurable, unobtainable, not available, scarce
  • (Metaphorically) excellent
  • (Metaphorically) precious, costly

नायाब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनोखा, अमूल्य

    उदाहरण हर साल साइबेरिया के नायाब सारस भरतपुर की आब-ओ-हवा में सर्दियाँ गुज़ारने आते हैं

  • जो सामान्य रूप से प्राप्त न हो, लुप्त, जिसका मिलना संभव न हो, जो दुष्प्राप्य हो, जो अत्यधिक कम प्राप्त हो, अनुपल्ब्ध, अप्राप्य
  • (अर्थात) जो सरलता से न मिलता हो, जो जल्दी न मिले, जो सरलता से न मिलता हो, दुर्लभ
  • (लाक्षणिक) बहुत बढ़िया, उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ
  • (लाक्षणिक) बहुमूल्य, सम्मान योग्य, दुर्लभ (कम प्राप्त होने के कारण)

نایاب کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیدار

جاگتا، ہوشیار جو سویا ہوا یا مدہوش نہ ہو

بیداری

سو کر اٹھنا، خواب سے جاگنا، نیند سے ہوش میں آنا، وقت کے مطابق کام کرنا، ہوشیار ہونا، خبردار ہونا، نگرانی

بے داری

alertness, awakened

بیدار دِل

ہوشیار، عاقل، حاضر طبع

بیدار دِلی

ہوشیاری، روشن ضمیری، زندہ دلی

بیدار مَغْز

عالی دماغ، ہوشیار، عقلمند

بیدار باش

جاگتے رہو ، ہوشیار رہو (شاہی کے عہد میں چوکیداروں کا نعرہ)

بیدار بَخْت

خوش نصیب، اقبال مند، مبارک، خوش قسمت

بیدار مَغْزی

عالی دماغی، ہوشیاری

بیدارئ آرزو

for the hope of the fulfillment of desire to arise

بیدار ہونا

بیدار کرنا (رک) کا لازم.

بیدار کَرْنا

(لفظاً) جگانا

بَخْت بیدار

خوش نصیب، جاگتا ہوا نصیبہ، اقبال مند، خوابیدہ بخت کا مقابل

دِیدَہ بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، کُھلی آنکھ

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

بَخْتِ بِیْدَار

خوش نصیبی، اچھی قسمت

چَشْم بیدار

جاگتی ہوئی آنکھ، ہوشیار آنکھ، دیدۂ بیدار، بصیرت والی آنکھ

طالِعِ بیدار

جاگی ہوئی قسمت، خوش قسمتی، نصیبے کی یاوری

شُعْلَۂ بِیْدار

(مجازاً) غضبناک کی شخصیت

دَولَتِ بیدار

(مجازاً) محبوب

شَب بیدار

رات بھر جاگنے والا، جاگ كر رات گزارنے والا، شب زندہ دار

آنکھ بیدار ہونا

(سوتے سوتے) آنکھ کھلنا، جاگنا

شُعُوربیدار ہونا

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

فِتْنَہ بیدار کَرْنا

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

فِتْنَہ بیدار ہونا

رک : فتنے بیدار کرنا کا لازم .

خواب سے بیدار ہونا

جاگنا، اٹھ جانا

نَصِیبَہ بیدار ہونا

مقدر اچھا ہونا ، قسمت جاگنا ۔

بَخْتِ خُفْتہ بِیدار ہونا

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

فِتْنَۂ خُفْتَہ رَا مَکُن بیدار

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

خُفْتَہ را خُفْتَہ کے کُنَد بیدار

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

سوتے سوتے بیدار ہونا

اس آدمی کا جو سونے کے قریب ہو یکایک جاگ اٹھنا

کُن٘بے دار

ایک کنبے یا خاندان کا یک جدی ، دُور کا ناتا رشتہ رکھنے والا ، کنبے والا ، ایک ہی خاندان کا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نایاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

نایاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone