खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाथ" शब्द से संबंधित परिणाम

'आज़िम

इच्छा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

आजिम

تھکا ہوا

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

आ'जम

दे. आजमी

आ'ज़म

महान, विशाल, सब से बड़ा, बहुत बड़ा

आ'जमी

अजम देश का (ग़ैर अरब विशेषतः प्रायः ईरान का) ग़ैर अरब, जो अरब का नागरिक या निवासी न हो

अ'आज़िम

बड़े-बड़े लोग, महान या प्रख्यात व्यक्ति

क़ाइद-ए-आ'ज़म

महान नेता, सब से बड़ा रहनुमा

निशान-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

पाकिस्तानी सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक नागरिक सम्मान

सब्ज़-क़ाइद-ए-आ'ज़म

(संकेतात्मक) हरे रंग और मोहम्मद अली जिन्नाह के चित्र वाला दस रुपए और पचास रुपए का पाकिस्तानी नोट

सड़क-ए-आ'ज़म

बड़ी विशाल सड़क जो कई क्षेत्रों से गुज़रती हो, अर्थात: वह सड़क जो शेरशाह सूरी ने निर्माण करवाई थी जो पिशावर से कलकत्ते तक जाती है, जी-टी रोड

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

सितारा-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान का एक सम्मान जो किसी नागरिक, फ़ौजी या पुलिस अधिकारी को, कोई असाधारण कारनामा करने पर उसकी सेवाओं के सम्मान के रूप में प्रदान किया जाए

ब-फ़ैज़-ए-क़ैद-ए-आ'ज़म

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

शहीद-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा शहीद

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

मुक़्तदा-ए-आ'ज़म

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

कमान-दार-ए-आ'ज़म

सेना का सबसे बड़ा अधिकारी, फ़ौज का सबसे बड़ा अफ़्सर

बजा-ए-इस्म-ए-'आज़म

instead of the great name

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

'आद-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

'आद-ए-आ'ज़म मुश्तरक

highest common factor (HCF)

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

मुदब्बिर-ए-आ'ज़म

thee greatest arranger, God

उस्कुफ़-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पादरी, लाट पादरी, प्रधान पादरी

हद-ए-आ'ज़म

maximum

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

शाह-ए-आ'ज़म

Great King

रईस-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा रईस।।

मदार-ए-आ'ज़म

वास्तविक या बड़ा करण, बड़ी वजह

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

ग़ौस-ए-अ'ज़म

बड़ा न्यायकर्ता

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

ग़ालिब-ए-आ'ज़म

the great Ghalib

वुज़रा-ए-आ'ज़म

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

वज़ीर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री, महामात्य, महामंत्री

क़िरान-ए-आ'ज़म

ज्योतिष शास्त्र में सबसे बड़ा क़िरान

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

ग़ौस-उल-आ'ज़म

بڑا فریاد رس ؛ ولیوں کا سردار ، مراد : شیخ عبدلقادر جیلانی.

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

मूबिद-ए-आ'ज़म

پارسیوں کا سب سے بڑا عالم ، مقتدا ، بڑا مذہبی پیشوا

निगरान-ए-वज़ीर-ए-आ'ज़म

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

सिकंदर-ए-आ'ज़म

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

मक़्सूम-'अलैह-आ'ज़म

वह बड़ी से बड़ी संख्या जो कई संख्याओं को पूरा बाँट दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाथ के अर्थदेखिए

नाथ

naath•ناتھ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: राजगीरी

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

नाथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिपति। मालिक।
  • प्रभु। स्वामी। जैसे दीनानाथ, विश्वनाथ।
  • स्वामी; प्रभु; अधिपति; मालिक
  • शिव
  • बैल आदि की नाक में पहनाई जाने वाली रस्सी
  • गोरखपंथी साधुओं की एक उपाधि
  • साँप पालने वाली एक जाति; सँपेरा।

English meaning of naath

Noun, Masculine

  • husband
  • master, lord, patron
  • nose-string for beast
  • patron, master, husband
  • title borne by yogis

ناتھ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • آقا، مالک، سرپرست، خداوند، پربھو، رام
  • پناہ، سہارا، مدد (جامع اللغات) (مجازاً) شوہر، پتی
  • ہندو درویشوں کا لقب، گورکھ پنتھی، سادھوؤں کی ایک پدوھری جو ان کے نام ساتھ لگی رہتی ہے نیز سالک، سوامی
  • (س) مذکر۔ مالک، ولی نعمت، جوگیوں کا لقب، مونث۔ وہ رسی جو بیلوں کے ناک میں ڈالتے ہیں

اسم، مؤنث

  • وہ رسی جو بیلوں یا بھینسوں کی ناک میں ڈالی جاتی ہے تاکہ وہ قابو میں رہیں، نکیل
  • ڈورا جس سے زخم کھلا رہے
  • (مجازاً) ناک کا سوراخ جس میں رسی ڈالی جاتی ہے، نتھنا
  • (معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کی عرضی چھڑوں کے سر بند جو رسّی کے پھندے یا چوبی میخوں کے ہوتے ہیں

Urdu meaning of naath

Roman

  • aaqaa, maalik, saraprast, Khudaavand, prabhu, raam
  • panaah, sahaara, madad (jaami alalGaat) (majaazan) shauhar, patii
  • hinduu darvesho.n ka laqab, gorakh panthii, saadhu.o.n kii ek padohrii jo un ke naam saath lagii rahtii hai niiz saalik, svaamii
  • (sa) muzakkar। maalik, valii neamat, jogiyo.n ka laqab, muannas। vo rassii jo bailo.n ke naak me.n Daalte hai.n
  • vo rassii jo bailo.n ya bhainso.n kii naak me.n Daalii jaatii hai taaki vo qaabuu me.n rahen, nakel
  • Dora jis se zaKham khilaa rahe
  • (majaazan) naak ka suuraaKh jis me.n rassii Daalii jaatii hai, nathuna
  • (maamaarii) chhappar ya khaprail ke ThaaT kii arzii chhu.D ke sar band jo rassii ke phande ya chobii meKho.n ke hote hai.n

नाथ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना हाथ जगन नाथ

स्वायत्तता बहुत बड़ी बात है, अधिकार दूसरे की अतिरिक्त अपने पास होना अच्छा है

आगे नाथ न पीछे पगा

जिसके आगे-पीछे कोई न हो, जिसका अपना कोई न हो, असहाय, लावारिस, अकेला

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथ

ग़ुलाम का ए'तिबार नहीं करना चाहिए

जगन नाथ के भात को किन ने न पसारा हाथ

ऐसी बात को जिस में कोई झगड़ा ना हो कौन नहीं पसंद करता

जगन नाथ भाता जिस में झगड़ा न झाटा

ऐसा मुआमला है जिस में कोई झगड़े फ़साद की बात नहीं

जैसे नाग नाथ तैसे साँप नाथ

जैसे ख़ुद वैसे ही साथी

और देखिए

नाथ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
काथ गाथ पाथ भाथ माथ लाथ साथ हाथ
अनाथ असाथ
दो-हाथ
कड़क-नाथ निसा-नाथ
पाथ्-नाथ भूत-नाथ साथ-साथ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नाथ के यौगिक शब्द

कड़क-नाथ गोपी-नाथ त्रिलोक-नाथ त्रिलोकी-नाथ धर्म-नाथ निसा-नाथ पाथ्-नाथ पारस-नाथ बद्रीनाथ भूतनाथ

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आज़िम

इच्छा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

आजिम

تھکا ہوا

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

आ'जम

दे. आजमी

आ'ज़म

महान, विशाल, सब से बड़ा, बहुत बड़ा

आ'जमी

अजम देश का (ग़ैर अरब विशेषतः प्रायः ईरान का) ग़ैर अरब, जो अरब का नागरिक या निवासी न हो

अ'आज़िम

बड़े-बड़े लोग, महान या प्रख्यात व्यक्ति

क़ाइद-ए-आ'ज़म

महान नेता, सब से बड़ा रहनुमा

निशान-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

पाकिस्तानी सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक नागरिक सम्मान

सब्ज़-क़ाइद-ए-आ'ज़म

(संकेतात्मक) हरे रंग और मोहम्मद अली जिन्नाह के चित्र वाला दस रुपए और पचास रुपए का पाकिस्तानी नोट

सड़क-ए-आ'ज़म

बड़ी विशाल सड़क जो कई क्षेत्रों से गुज़रती हो, अर्थात: वह सड़क जो शेरशाह सूरी ने निर्माण करवाई थी जो पिशावर से कलकत्ते तक जाती है, जी-टी रोड

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

सितारा-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान का एक सम्मान जो किसी नागरिक, फ़ौजी या पुलिस अधिकारी को, कोई असाधारण कारनामा करने पर उसकी सेवाओं के सम्मान के रूप में प्रदान किया जाए

ब-फ़ैज़-ए-क़ैद-ए-आ'ज़म

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

शहीद-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा शहीद

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

मुक़्तदा-ए-आ'ज़म

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

कमान-दार-ए-आ'ज़म

सेना का सबसे बड़ा अधिकारी, फ़ौज का सबसे बड़ा अफ़्सर

बजा-ए-इस्म-ए-'आज़म

instead of the great name

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

'आद-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

'आद-ए-आ'ज़म मुश्तरक

highest common factor (HCF)

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

मुदब्बिर-ए-आ'ज़म

thee greatest arranger, God

उस्कुफ़-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पादरी, लाट पादरी, प्रधान पादरी

हद-ए-आ'ज़म

maximum

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

शाह-ए-आ'ज़म

Great King

रईस-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा रईस।।

मदार-ए-आ'ज़म

वास्तविक या बड़ा करण, बड़ी वजह

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

ग़ौस-ए-अ'ज़म

बड़ा न्यायकर्ता

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

ग़ालिब-ए-आ'ज़म

the great Ghalib

वुज़रा-ए-आ'ज़म

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

वज़ीर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री, महामात्य, महामंत्री

क़िरान-ए-आ'ज़म

ज्योतिष शास्त्र में सबसे बड़ा क़िरान

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

ग़ौस-उल-आ'ज़म

بڑا فریاد رس ؛ ولیوں کا سردار ، مراد : شیخ عبدلقادر جیلانی.

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

मूबिद-ए-आ'ज़म

پارسیوں کا سب سے بڑا عالم ، مقتدا ، بڑا مذہبی پیشوا

निगरान-ए-वज़ीर-ए-आ'ज़म

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

सिकंदर-ए-आ'ज़म

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

मक़्सूम-'अलैह-आ'ज़म

वह बड़ी से बड़ी संख्या जो कई संख्याओं को पूरा बाँट दे

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नाथ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाथ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2