تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نامَرْد" کے متعقلہ نتائج

بہادر

شجاع، دلبر، سورما، جری، صاحب ہمت، جوانمرد

بَہادُر شاہی سیو

میدے کے روغنی سیو جو قلمی شکل کے بنا کر اور روغن میں تل کر کھانْڈ یا گڑکے نوام میں پرورد کو کے میٹھے کرلیے جاتے ہیں

بَہادُری

شجاعت، دلیری، جرأت

بَہادُرانَہ

دلیرانہ، بہادری سے، جرأت کے ساتھ

رائے بَہادُر

ایک اعزازی خطاب جو انگریزی حکومت میں ہندوستانی بڑے آدمیوں کو ملتی تھی

رائے بَہادُر

former title for Hindus in British India

خاں بَہادُر

अंग्रेजी राज के समय की एक उपाधि जो वह अपने मुसलमान भक्तों को दिया करता था।

صاحِب بَہادُر

وہ شخص جو یورپین تہذیب و تمدن اختیار کرے، یورپین، انگریز، افسر

کُھرْپا بَہادُر

(کنایۃً) احمق، بے وقوف، بھوندو، وہ بے وقوف اور احمق جو اپنے آپ کو بہت بہادر سمجھتا ہو

کَمْپَنی بَہادُر

(ایسٹ انڈیا) کمپنی کا افسر ، کپتان یا میجر کا ایک خطاب

اَمْرِیکَہ بَہادُر

america duffer

لُچ بہادُر

نہایت شہدا، غندوں کا سردار، بڑا شورہ پشت

لاٹ بَہادُر

رک : لاٹ صاحب جو زیادہ مستعمل ہے.

لَٹْھ بَہادُر

رک: لٹھ باز.

خان بَہادُر

وہ عزت کا خطاب جو گورنمٹ کی طرف سے دیا جاتا ہے

راؤ بَہادُر

وہ خِطاب جو حکومت برطانیہ کی طرف سے کسی خاندانی ہندو رئیس یا کسی اعلیٰ عہدہ دار کو عطا ہوتا تھا

گَھر کا بَہادُر

وہ شخص جو گھر میں شیر ہو

تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں

کَس بَل یعنی طاقت نام کو نہیں بڑے بڑے پہلوانوں سے لڑنے کی ڈین٘گ ہان٘ک رہے ہیں، ذرا سی بات پر اپنے آپ کو بڑا سمجھ بیٹھے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں نامَرْد کے معانیدیکھیے

نامَرْد

naamardनामर्द

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

نامَرْد کے اردو معانی

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

شعر

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بہادر

شجاع، دلبر، سورما، جری، صاحب ہمت، جوانمرد

بَہادُر شاہی سیو

میدے کے روغنی سیو جو قلمی شکل کے بنا کر اور روغن میں تل کر کھانْڈ یا گڑکے نوام میں پرورد کو کے میٹھے کرلیے جاتے ہیں

بَہادُری

شجاعت، دلیری، جرأت

بَہادُرانَہ

دلیرانہ، بہادری سے، جرأت کے ساتھ

رائے بَہادُر

ایک اعزازی خطاب جو انگریزی حکومت میں ہندوستانی بڑے آدمیوں کو ملتی تھی

رائے بَہادُر

former title for Hindus in British India

خاں بَہادُر

अंग्रेजी राज के समय की एक उपाधि जो वह अपने मुसलमान भक्तों को दिया करता था।

صاحِب بَہادُر

وہ شخص جو یورپین تہذیب و تمدن اختیار کرے، یورپین، انگریز، افسر

کُھرْپا بَہادُر

(کنایۃً) احمق، بے وقوف، بھوندو، وہ بے وقوف اور احمق جو اپنے آپ کو بہت بہادر سمجھتا ہو

کَمْپَنی بَہادُر

(ایسٹ انڈیا) کمپنی کا افسر ، کپتان یا میجر کا ایک خطاب

اَمْرِیکَہ بَہادُر

america duffer

لُچ بہادُر

نہایت شہدا، غندوں کا سردار، بڑا شورہ پشت

لاٹ بَہادُر

رک : لاٹ صاحب جو زیادہ مستعمل ہے.

لَٹْھ بَہادُر

رک: لٹھ باز.

خان بَہادُر

وہ عزت کا خطاب جو گورنمٹ کی طرف سے دیا جاتا ہے

راؤ بَہادُر

وہ خِطاب جو حکومت برطانیہ کی طرف سے کسی خاندانی ہندو رئیس یا کسی اعلیٰ عہدہ دار کو عطا ہوتا تھا

گَھر کا بَہادُر

وہ شخص جو گھر میں شیر ہو

تَرْکَش میں دو تِیر نَہِیں، خان بَہادُر آتے ہَیں

کَس بَل یعنی طاقت نام کو نہیں بڑے بڑے پہلوانوں سے لڑنے کی ڈین٘گ ہان٘ک رہے ہیں، ذرا سی بات پر اپنے آپ کو بڑا سمجھ بیٹھے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نامَرْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

نامَرْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone