Search results

Saved words

Showing results for "naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa"

mere

mahz

mere

mine, my

mire

duldul

mire

mine

miraa

my, mine

mirii

mine

meraa

my, mine

merii.n

رک : میری

mere haa.n

میرے مکان پر ، میرے گھر ۔

mare

die

mare

gho.Dii

mara

(طب) آنکھوں کا سرمہ نہ لگانے سے بیمار ہونا اور پلکوں کا سفید ہوجانا

mar'ii

privileged, considered

mar'aa

چرنے کی جگہ، چراگاہ

maaraa

beaten, struck down, smitten

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maarii

killing, slaying, beating

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

mero

ایک بیماری کا نام جو میرو مکھی کے کیڑے سے مویشیوں اور بکریوں میں پیدا ہوتی ہے جس میں کھال کے اندر گلٹیاں پیدا ہو جاتی ہیں ۔

meruu

(ہنود) ایک فرضی پہاڑ کا نام جو ہندو دیو مالا میں عرش ِالٰہی سمجھا جاتا ہے اور سونے کا کہا جاتا ہے نیز ایک کوہستانی علاقہ جو ہمالیہ پہاڑ کے شمال میں ہے ، سمیرو ، سمیر پربت

mere se

مجھ سے

mere liye

۔میرے واسطے۔

mere par

مجھ پر، میرے لیے، میری خاطر

mere liye

میرے واسطے، میری خاطر

mere hote

میری موجودگی میں

mere yahaa.n

میرے مکان پر ، میرے گھر ۔

mere hii se

مجھ ہی سے ۔

mere zimme

میرے سر ، میرے سپرد ، میں جانوں ۔

mere saamne

میرے مقابل ، میرے ہوتے ہوئے ، کیا مجال ہے ، حوصلہ نہیں ۔

mere alllaah

خدا کی مہربانی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

mere maulaa

میرے اللہ ، تکلیف یا مصیبت کے وقت کہتے ہیں ۔

mere hisaab

میرے حساب سے، میرے اندازے کے مطابق، میرے خیال میں

mere aa.De aa.e

مجھے سزا ملے

mere sher

دل بڑھانے ، کسی کو پیار یا طنز سے پکارتے وقت کہتے ہیں ۔

mere aage aa.e

مجھے سزا ملے

mere saath zid hai

میرے برخلاف کام کرتا ہے، عمداً میرے خلاف کام کرتا ہے

mere-tere

ہمارے نیز ہمارے درمیان، ہمارے بیچ

mere dono.n miiThe

جب کسی کو دوہری نعمت ملے یا دونوں چیزیں عزیز ہوں توکہتے ہیں

mere aage aanaa

۔ مجھے سزا ملے

mere mu.nh me.n KHaak

apology when saying something obvious, may it never come to pass! may my words have no effect!

mere mu.nh me.n KHaak

(عور) نظر نہ لگنے کے لیے کہا کرتی ہیں

mere nasiibo.n kaa

میری قسمت میں جو کچھ ہے

mere mu.nh me.n saa.np kaaTe

عورتیں قسم کھاتے وقت کہتی ہیں ، میرا برا ہو ، مجھے سزا ملے ۔

mere chaaro.n palle kiicha.D me.n hai.n

دنیا کی فکروں میں مبتلا ہوں

mere dil se ko.ii puuchhe

مجھ سے پوچھے، مجھ سے دریافت کرے، جو مجھ پر گزر رہی ہے وہ میں ہی جانتا ہوں

mere bu.Dhaape par karam kiijiye

مجھ غریب پر رحم کیجیے اور تکلیف نہ دیجیے بلکہ مہربانی سے پیش آئیے

mere sar kii qasam

عورتیں قسم دیتے وقت کہتی ہیں ۔

mere ghar annaa , duusre ravannaa

ہمارے گھر تھوڑے سے نوکر چاکر ہیں ، ہمارے ہاں کچھ زیادہ سازو سامان نہیں.

mere paas qariib dost hai

میرے پاس قریبی دوست ہے

mere miyaa.n ke do kap.De, sutthan naa.Daa aur bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

mere se buraa ko.ii nahii.n

ڈرانے دھمکانے وغیرہ کے موقعے پر کہتے ہیں ۔

mere farishte

کراماً کاتبین کی طرف اشارہ

mere mu.nh se

for my sake

mere phuul kare

قسم سخت، مجھے پیٹے، مجھے ہے ہے کرے، میری بھتی کھائے یعنی اگر میرا کہا نہ کرے تو مجھے مردہ دیکھے (مسلمان عورتیں کسی کو کسی کام کے لیے مجبور کرنے، قسم دلانے کے لیے کہتی ہیں)

mere mu.nh par merii tere mu.nh par terii

hold with the hare and hunt with the hounds

mere mu.nh par

to my face

mere dil ke aaj phaphuule phuuTe

آج میرا رنج رفع ہوا

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

maide

Fine (or the finest) flour

mere aage naam na lo

میرے سامنے ذکر مت کرو، مجھے بے حد نفرت ہے، میں ایسا متنفر ہوں کہ نام بھی نہیں سننا چاہتا

Meaning ofSee meaning naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa in English, Hindi & Urdu

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

नाक कटी बाज़ार में मेरे घर ख़बर न करना•ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا

Proverb

नाक कटी बाज़ार में मेरे घर ख़बर न करना के हिंदी अर्थ

प्रसिद्ध बात को छिपाना, अपने अपमान और बदनामी को छिपाने का व्यर्थ प्रयास करना

ناک کَٹی بازار میں میرے گَھر خَبَر نَہ کَرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

Urdu meaning of naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

Roman
Urdu

mashhuur baat ko chhupaanaa, apnii rusvaa.ii aur badnaamii par parda Daalne kii besuud koshish karnaa

Related searched words

mere

mahz

mere

mine, my

mire

duldul

mire

mine

miraa

my, mine

mirii

mine

meraa

my, mine

merii.n

رک : میری

mere haa.n

میرے مکان پر ، میرے گھر ۔

mare

die

mare

gho.Dii

mara

(طب) آنکھوں کا سرمہ نہ لگانے سے بیمار ہونا اور پلکوں کا سفید ہوجانا

mar'ii

privileged, considered

mar'aa

چرنے کی جگہ، چراگاہ

maaraa

beaten, struck down, smitten

maare

for, due to, out of, by reason of, on account of, owing to, for the sake (of)

maarii

killing, slaying, beating

maara

(موسیقی) عرب و عجم کی موسیقی میں ایک مرکب راگ کا نام ، آہنگ کی ایک قسم .

mero

meruu

mere se

مجھ سے

mere liye

۔میرے واسطے۔

mere par

مجھ پر، میرے لیے، میری خاطر

mere liye

میرے واسطے، میری خاطر

mere hote

میری موجودگی میں

mere yahaa.n

میرے مکان پر ، میرے گھر ۔

mere hii se

مجھ ہی سے ۔

mere zimme

میرے سر ، میرے سپرد ، میں جانوں ۔

mere saamne

میرے مقابل ، میرے ہوتے ہوئے ، کیا مجال ہے ، حوصلہ نہیں ۔

mere alllaah

خدا کی مہربانی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

mere maulaa

میرے اللہ ، تکلیف یا مصیبت کے وقت کہتے ہیں ۔

mere hisaab

میرے حساب سے، میرے اندازے کے مطابق، میرے خیال میں

mere aa.De aa.e

مجھے سزا ملے

mere sher

دل بڑھانے ، کسی کو پیار یا طنز سے پکارتے وقت کہتے ہیں ۔

mere aage aa.e

مجھے سزا ملے

mere saath zid hai

میرے برخلاف کام کرتا ہے، عمداً میرے خلاف کام کرتا ہے

mere-tere

ہمارے نیز ہمارے درمیان، ہمارے بیچ

mere dono.n miiThe

جب کسی کو دوہری نعمت ملے یا دونوں چیزیں عزیز ہوں توکہتے ہیں

mere aage aanaa

۔ مجھے سزا ملے

mere mu.nh me.n KHaak

apology when saying something obvious, may it never come to pass! may my words have no effect!

mere mu.nh me.n KHaak

(عور) نظر نہ لگنے کے لیے کہا کرتی ہیں

mere nasiibo.n kaa

میری قسمت میں جو کچھ ہے

mere mu.nh me.n saa.np kaaTe

عورتیں قسم کھاتے وقت کہتی ہیں ، میرا برا ہو ، مجھے سزا ملے ۔

mere chaaro.n palle kiicha.D me.n hai.n

دنیا کی فکروں میں مبتلا ہوں

mere dil se ko.ii puuchhe

مجھ سے پوچھے، مجھ سے دریافت کرے، جو مجھ پر گزر رہی ہے وہ میں ہی جانتا ہوں

mere bu.Dhaape par karam kiijiye

مجھ غریب پر رحم کیجیے اور تکلیف نہ دیجیے بلکہ مہربانی سے پیش آئیے

mere sar kii qasam

عورتیں قسم دیتے وقت کہتی ہیں ۔

mere ghar annaa , duusre ravannaa

ہمارے گھر تھوڑے سے نوکر چاکر ہیں ، ہمارے ہاں کچھ زیادہ سازو سامان نہیں.

mere paas qariib dost hai

میرے پاس قریبی دوست ہے

mere miyaa.n ke do kap.De, sutthan naa.Daa aur bas

بہت مفلس ہے صرف ایک پاجامہ اور بس

mere se buraa ko.ii nahii.n

ڈرانے دھمکانے وغیرہ کے موقعے پر کہتے ہیں ۔

mere farishte

کراماً کاتبین کی طرف اشارہ

mere mu.nh se

for my sake

mere phuul kare

mere mu.nh par merii tere mu.nh par terii

hold with the hare and hunt with the hounds

mere mu.nh par

to my face

mere dil ke aaj phaphuule phuuTe

آج میرا رنج رفع ہوا

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

maide

Fine (or the finest) flour

mere aage naam na lo

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naak kaTii baazaar me.n mere ghar KHabar na karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done