تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناگَوار" کے متعقلہ نتائج

بَسِیت

چودھری، مکھیا، مقدم، پٹیل، نمبر دار

بَسِیط

وسعت، پھیلاو (مجازاً) فرش، سطح

بَسِیطِ مَحْض

ذات باری تعالیٰ جو لا ینجزی ہے یعنی جس کا تجزیہ محال ہے

بَسِیطِ زَمین

زمین کی سطح

بَسِیطِ مُسَبَّع

The earth.

بَسِیط جِسْمانی

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس کی جاسکے جیسے عناصر ، معدنیات وغیرہ

بَسِیط مُسْتَوی

ہموار سطح

بَسِیط رُوحانی

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس نہ ہو سکے جیسے، عقل، نفس وغیرہ

بَسِیطَہ

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

بَسِتُّوَر

عناصر اور تمام چیزوں کا جو عناصر سے بنی ہیں مطیع و فرماں بردار ہوجانا

عَنَاصِرِ بَسِیْطْ

مفرد یا غیر مرکّب مادے

شُغْلِ بَسِیط

رک : شغل باطن

عَقْلِ بَسِیط

(فلسفہ) عقل کا وہ درجہ جس میں وہ ان تمام معلومات و معقولات سے جن کا حصول نفس میں بالفعل ہوچکا ہوتا ہے متحد ہوتی ہے، اس درجہ میں عقل کثرت و تفصیل سے پاک ہوتی ہے

نُفُوسِ بَسِیط

رک : نفوس ِسماویہ ۔

مِزاجِ بَسِیط

(طب) وہ مزاج جس میں کیفیات ِاربعہ (حرارت ، برودت ، رطوبت ، یبوست) میں سے کوئی ایک کیفیت زائد ہو

مَفصِلِ بَسِیط

(طب) جسم کی ہڈیوں کا سادہ جوڑ جو دو ہڈیوں کے جڑنے سے بنا ہو۔

ضَرْبِ بَسِیط

(حسَاب) وہ ضرب جس میں مضروب عددِ مجرد ہو یا عدد مقروں ایک نام کا ہو ، ضرب مفرد ، ضرب سادہ

صُورَتِ بَسِیط

غیر مرکب شکل.

سَطْحِ بَسِیط

فراخی، وسعت، پھیلاو، رقبہ

عالَمِ بَسِیط

بسیط چیزوں کی دنیا، پھیلی ہوئی دنیا، پوری کائنات، سارا زمانہ

جَعْلِ بَسِیط

(تصوف) جعل بسیط جو عبارت ہے نفس تقرر اعیان ثابتہ سے علم الٰہی میں ایجاب کے ساتھ کہ جن پر آثار اور احکام مرتب نہ ہوں.

خاکِ بَسِیط

the Earth

فَضائے بَسیط

پھیلا ہوا خلا، وسعت آسمان، کھلی فضا

بَحْرِ بَسِیط

کلام منظوم یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع، مُسْتَفْعِلُن فاعِلُن، مُسْتَفْعِلُن فاعِلُن، کے وزن پر ہو (زیادہ تر زحاف کے ساتھ مستعمل)

اِدْراکِ بَسِیْط

(تصوف) ”ہستی حقیقی کے ادراک کا ایک درجہ یا کیفیت ، وجود حق کا ادراک موافق ادراک حق کے ، کیونکہ جو چیز کہ ادراک کی جائے گی سب سے پہلے ، ہستی حق مدرک ہوگی ، اگرچہ اس ادراک سے غائب اوربوجہ غایت ظہور کے پوشیدہ کیوں نہ ہو“

جَوہَرِ بَسِیط

(فلسفہ) وہ شے جو مرکب نہ ہو (مرکب کو جسم کہتے ہیں).

جَہْلِ بَسیِط

ناواقفیت، حد درجہ لاعلم

ہَیئَتِ بَسِیط

(ہیئت) وہ معلومات یا تحقیقات جو اجرام فلکی کی تعداد ، فاصلوں اور مداروں تک پھیلی ہوئی ہوں ۔

وَسِیع و بَسِیط

لمبا چوڑا، بہت وسیع و عریض

مُنبَسِط

پھیلنے یا بچھنے والا، پھیلا ہوا، وسیع و بسیط، کشادہ

اردو، انگلش اور ہندی میں ناگَوار کے معانیدیکھیے

ناگَوار

naagavaarनागवार

اصل: فارسی

وزن : 2121

Roman

ناگَوار کے اردو معانی

صفت

  • جو گوارا نہ ہو

    مثال ماں باپ سے پسر کو چھڑائے نہ کردگارزخم سنان و تیغ گوارا یہ ناگوار (۱۸۷۴ ، انیس ، مراثی ، ۱ : ۲۳۸) ۔ کسان ۔۔۔۔۔ غم و غصے کا اظہار کرتا ہے کہ وہ خلاف ِقاعدہ اور حد سے زیادہ ناگوار ہے ۔ (۱۹۴۰ ، معاشیات ہند (ترجمہ) ، ۱ : ۲۵) ۔

  • (مجازاً) ناخوشگوار، ناپسند، خلاف طبیعت، اس قدر برا کہ قابل برداشت نہ ہو
  • (مجازاً) برا، نامناسب، نازیبا

    مثال یہ لفظ بہت ہی بوجھل اور ناگوار ہوگیا ۔ (۱۹۹۲ ، افکار ، کراچی ، مارچ ، ۶۹) ۔

  • بدمزہ، بدذائقہ
  • مکروہ
  • غیر منہضم، ناقابل ہضم (طعام وغیرہ)

شعر

Urdu meaning of naagavaar

Roman

  • jo gavaara na ho
  • (majaazan) naaKhushagvaar, naapsand, Khilaaf tabiiyat, is qadar buraa ki kaabil-e-bardaasht na ho
  • (majaazan) buraa, naamunaasib, naazebaa
  • badmaza, badzaa.iqaa
  • makruuh
  • Gair munhazim, naaqaabil hazam (taam vaGaira

English meaning of naagavaar

Adjective

  • unpleasant, disagreeable, awkward, unpalatable, unacceptable
  • (fig) unpleasant, disgusting, undesirable
  • improper, inappropriate, unsuitable, indecorous, unfit
  • distasteful, unpalatable, tasteless, unsavory, insipid, flavorless, bland
  • irksome, icky, disgusting, abominable, unpleasant, loathsome
  • indigestible (food)

नागवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छा न लगने वाला; जो पसंद न हो; अप्रिय; अरुचिकर
  • (मजाज़न) बुरा, नामुनासिब, नाज़ेबा
  • ग़ैर मुनहज़िम, नाक़ाबिल एहज़म (ताम वग़ैरा
  • जो गवारा ना हो (मजाज़न) नाख़ुशगवार, नापसंद, ख़िलाफ़ इतबीअत, इस क़दर बुरा कि काबिल-ए-बरदाश्त ना हो
  • जो पसंद न हो, जो अच्छा न लगे, निस्वाद, बेमज़ा
  • निस्वाद; बेमज़ा

ناگَوار کے مترادفات

ناگَوار کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَسِیت

چودھری، مکھیا، مقدم، پٹیل، نمبر دار

بَسِیط

وسعت، پھیلاو (مجازاً) فرش، سطح

بَسِیطِ مَحْض

ذات باری تعالیٰ جو لا ینجزی ہے یعنی جس کا تجزیہ محال ہے

بَسِیطِ زَمین

زمین کی سطح

بَسِیطِ مُسَبَّع

The earth.

بَسِیط جِسْمانی

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس کی جاسکے جیسے عناصر ، معدنیات وغیرہ

بَسِیط مُسْتَوی

ہموار سطح

بَسِیط رُوحانی

وہ بسیط جو حواس خمسہ سے محسوس نہ ہو سکے جیسے، عقل، نفس وغیرہ

بَسِیطَہ

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

بَسِتُّوَر

عناصر اور تمام چیزوں کا جو عناصر سے بنی ہیں مطیع و فرماں بردار ہوجانا

عَنَاصِرِ بَسِیْطْ

مفرد یا غیر مرکّب مادے

شُغْلِ بَسِیط

رک : شغل باطن

عَقْلِ بَسِیط

(فلسفہ) عقل کا وہ درجہ جس میں وہ ان تمام معلومات و معقولات سے جن کا حصول نفس میں بالفعل ہوچکا ہوتا ہے متحد ہوتی ہے، اس درجہ میں عقل کثرت و تفصیل سے پاک ہوتی ہے

نُفُوسِ بَسِیط

رک : نفوس ِسماویہ ۔

مِزاجِ بَسِیط

(طب) وہ مزاج جس میں کیفیات ِاربعہ (حرارت ، برودت ، رطوبت ، یبوست) میں سے کوئی ایک کیفیت زائد ہو

مَفصِلِ بَسِیط

(طب) جسم کی ہڈیوں کا سادہ جوڑ جو دو ہڈیوں کے جڑنے سے بنا ہو۔

ضَرْبِ بَسِیط

(حسَاب) وہ ضرب جس میں مضروب عددِ مجرد ہو یا عدد مقروں ایک نام کا ہو ، ضرب مفرد ، ضرب سادہ

صُورَتِ بَسِیط

غیر مرکب شکل.

سَطْحِ بَسِیط

فراخی، وسعت، پھیلاو، رقبہ

عالَمِ بَسِیط

بسیط چیزوں کی دنیا، پھیلی ہوئی دنیا، پوری کائنات، سارا زمانہ

جَعْلِ بَسِیط

(تصوف) جعل بسیط جو عبارت ہے نفس تقرر اعیان ثابتہ سے علم الٰہی میں ایجاب کے ساتھ کہ جن پر آثار اور احکام مرتب نہ ہوں.

خاکِ بَسِیط

the Earth

فَضائے بَسیط

پھیلا ہوا خلا، وسعت آسمان، کھلی فضا

بَحْرِ بَسِیط

کلام منظوم یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع، مُسْتَفْعِلُن فاعِلُن، مُسْتَفْعِلُن فاعِلُن، کے وزن پر ہو (زیادہ تر زحاف کے ساتھ مستعمل)

اِدْراکِ بَسِیْط

(تصوف) ”ہستی حقیقی کے ادراک کا ایک درجہ یا کیفیت ، وجود حق کا ادراک موافق ادراک حق کے ، کیونکہ جو چیز کہ ادراک کی جائے گی سب سے پہلے ، ہستی حق مدرک ہوگی ، اگرچہ اس ادراک سے غائب اوربوجہ غایت ظہور کے پوشیدہ کیوں نہ ہو“

جَوہَرِ بَسِیط

(فلسفہ) وہ شے جو مرکب نہ ہو (مرکب کو جسم کہتے ہیں).

جَہْلِ بَسیِط

ناواقفیت، حد درجہ لاعلم

ہَیئَتِ بَسِیط

(ہیئت) وہ معلومات یا تحقیقات جو اجرام فلکی کی تعداد ، فاصلوں اور مداروں تک پھیلی ہوئی ہوں ۔

وَسِیع و بَسِیط

لمبا چوڑا، بہت وسیع و عریض

مُنبَسِط

پھیلنے یا بچھنے والا، پھیلا ہوا، وسیع و بسیط، کشادہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناگَوار)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناگَوار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone