Search results

Saved words

Showing results for "naadaan"

'aashiq

passionate lover, lover, inamorato, sweet-heart, mistress (Used for men-women)

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqaa.n

lovers, sweetheart

'aashiq-tan

عاشق مزاج ، رنگیلا ، خوش طبع.

'aashiq-haal

وہ جس کا حال عاشقوں جیسا ہو، دیوانہ، خستہ حال شخص

'aashiq-baaz

flirty

'aashiq-zaar

afflicted, impoverished lover

'aashiqaana

loving, amorous

'aashiq honaa

to be enamoured (of), to be, or to fall, in love (with), to admire

'aashiq-mizaaj

amorous, having the disposition of a lover, amorous, ladies' man, Don Juan, squire of dames

'aashiq-navaaz

those who reward lover, the one who care about lover

'aashiq-e-baada

شراب کا عادی

'aashiq-e-biimaar

ailing lover

'aashiq-e-saadiq

true lover, sincere lover

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

'aashiq-e-maulaa

خدا کا عاشق

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

'aashiq-e-naa-muraad

unfortunate lover

'aashiq andhaa hotaa hai

عاشق کو معشوق کے علاوہ اور کسی بات کا خیال نہیں ہوتا وہ اپنی دھن میں رہتا ہے

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

'aashiqiyyat

عشق ہونا ، عاشقی.

'aashiq-e-chaah-e-zaqan

lover of the dimple of the chin

'aashiq-e-naam-o-na.ng

صاحبِ غیرت و حمیّت

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n to kar de zamii.n ke parde

عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے

'aashiq kaa kaam tinke chun.naa

عاشق دیوانگی کے کام کرتا ہے، عاشق دیوانہ ہوتا ہے، عاشق دیوانوں کی طرح پھرتا ہے

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiq kii aabruu hai gaalii aur maar khaanaa

عشق میں گالیاں اور مار کھانا عزّت سمجھی جاتی ہے، عشق کی خوبی بیان کرتے وقت کہتے ہیں

'aashiqaan-e-zaar

afflicted, impoverished lover

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqaa.n raa mazhab-o-millat judaa ast

عاشقوں کا طریقہ ہی الگ ہوتا ہے

aashiq-e-badnaam

notorious lover

dil-e-'aashiq

heart of lover

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

tan-e-'aashiq

body of the lover

bistar-e-'aashiq

bed of lover, beloved's bed

pesh-e-'aashiq

in front of lover

insaaf-e-'aashiq

justice of lover

bisaat-e-'aashiq

the capacity of a lover

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

zarra-e-aashiq

particle of lover

naam kaa 'aashiq honaa

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

bahr-e-qatl-e-'aashiq

for the sake of murdering the lover

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

rumuuz-e-'aashiqaa.n-'aashiq badaanand

(فارسی مثل اُردو میں مستعمل) عاشقوں کی رمزیں عاشق ہی جانتا ہے ، ہم پیشہ اور مذہب ہی بات کو خُوب سمجھتے ہیں

asar-e-naala-e-'aashiq

effect of the lover's lament

Meaning ofSee meaning naadaan in English, Hindi & Urdu

naadaan

नादान•نادان

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naadaan

Adjective

ignorant, unlearned
Example • Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte
foolish, silly, blockhead
simple, innocent
immature

Sher Examples

bhalā aadmī thā pa nādān niklā

sunā hai kisī se mohabbat kare hai

bhala aadmi tha pa nadan nikla

suna hai kisi se mohabbat kare hai

Kaleem Aajiz

vo kisī ko yaad kar ke muskurāyā thā udhar

aur maiñ nādān ye samjhā ki vo merā huā

wo kisi ko yaad kar ke muskuraya tha udhar

aur main nadan ye samjha ki wo mera hua

Iqbal Ashhar

ghar rahiye ki bāhar hai ik raqs balāoñ kā

is mausam-e-vahshat meñ nādān nikalte haiñ

ghar rahiye ki bahar hai ek raqs balaon ka

is mausam-e-wahshat mein nadan nikalte hain

Farasat Rizwi

नादान के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपरिचित, अज्ञानी, बेख़बर, अंजान, अजनबी, कम समझ-बूझ रखने वाला
उदाहरण • अख़्बार वाले भी कितने नादान होते हैं चंद माह बाद उठने वाले तूफ़ान का भी अंदाज़ा नहीं कर सकते
निश्छल, भोला-भाला, सीधा-साधा
मूर्ख, बुद्धिहीन, घामड़, बेवक़ूफ़, निर्बुद्धि
कम उम्र का, नासमझ (बच्चा), अल्हड़

نادان کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ناواقف، لا علم، بے خبر، انجان، ناآشنا، کم سمجھ بوجھ رکھنے والا
مثال • اخبار والے بھی کتنے نادان ہوتے ہیں چند ماہ بعد اٹھنے والے طوفان کا بھی اندازہ نہیں کر سکتے
سادہ لوح، بھولا بھالا، سیدھا سادھا
احمق، بے عقل، گھامڑ، بے وقوف، کم عقل
کم عمر کا، ناسمجھ (بچہ)، الھڑ

Urdu meaning of naadaan

Roman
Urdu

naavaaqif, la ilam, beKhbar, anjaan, naa.aashnaa, kam samajh bojh rakhne vaala
saadaa lauh, bholaa bhaalaa, siidhaa saadhaa
ahmaq, beaqal, ghaama.D, bevaquuf, kamaql
kama.umar ka, naasamajh (bachcha), alha.D

Antonyms of naadaan

zii-KHirad naa-samajh naa-fahm bevuquuf bad-tar kaudan kund-zehn badhuu be-'aql hikmatii hakiim ahmaq nikammaa chust kaahil muurkh hassaan anaa.Dii zehn daanaa be-samajh kam-fahm be-KHirad sahl-pasand zii-'aql

Idioms of naadaan

naadaan kii aashnaa.ii jii kaa ziyaa.n

رک : نادان کی دوستی الخ

Proverbs of naadaan

naadaan baat kare, daanaa qayaas kare

بے وقوف فضول باتیں کرتا ہے اور عقل مند ہر بات کو پرکھتا ہے

naadaan dost kii nisbat daanaa dushman achchhaa hai

رک : نادان دوست سے دانا دشمن اچھا ۔

naadaan kare baat daanaa kare qayaas

رک : نادان بات کرے الخ

naadaan kii dostii baaluu kii bhiit

بیوقوف اورکم عقل کی دوستی ریت کی دیوار کی طرح ناپائیدار ہوتی ہے

Rhyming words of naadaan

221 1221 2221

aadaan chaa-daan paadaan

abaadaan havaa-daan

aabaadaan daataa-daan naqqaadaan

Compound words of naadaan

naadaan-pan

Related searched words

'aashiq

passionate lover, lover, inamorato, sweet-heart, mistress (Used for men-women)

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqaa.n

lovers, sweetheart

'aashiq-tan

عاشق مزاج ، رنگیلا ، خوش طبع.

'aashiq-haal

وہ جس کا حال عاشقوں جیسا ہو، دیوانہ، خستہ حال شخص

'aashiq-baaz

flirty

'aashiq-zaar

afflicted, impoverished lover

'aashiqaana

loving, amorous

'aashiq honaa

to be enamoured (of), to be, or to fall, in love (with), to admire

'aashiq-mizaaj

amorous, having the disposition of a lover, amorous, ladies' man, Don Juan, squire of dames

'aashiq-navaaz

those who reward lover, the one who care about lover

'aashiq-e-baada

شراب کا عادی

'aashiq-e-biimaar

ailing lover

'aashiq-e-saadiq

true lover, sincere lover

'aashiq-e-shaidaa.ii

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

'aashiq-e-maulaa

خدا کا عاشق

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

'aashiq-e-naa-muraad

unfortunate lover

'aashiq andhaa hotaa hai

عاشق کو معشوق کے علاوہ اور کسی بات کا خیال نہیں ہوتا وہ اپنی دھن میں رہتا ہے

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

'aashiqiyyat

عشق ہونا ، عاشقی.

'aashiq-e-chaah-e-zaqan

lover of the dimple of the chin

'aashiq-e-naam-o-na.ng

صاحبِ غیرت و حمیّت

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n to kar de zamii.n ke parde

عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے

'aashiq kaa kaam tinke chun.naa

عاشق دیوانگی کے کام کرتا ہے، عاشق دیوانہ ہوتا ہے، عاشق دیوانوں کی طرح پھرتا ہے

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiq kii aabruu hai gaalii aur maar khaanaa

عشق میں گالیاں اور مار کھانا عزّت سمجھی جاتی ہے، عشق کی خوبی بیان کرتے وقت کہتے ہیں

'aashiqaan-e-zaar

afflicted, impoverished lover

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqaa.n raa mazhab-o-millat judaa ast

عاشقوں کا طریقہ ہی الگ ہوتا ہے

aashiq-e-badnaam

notorious lover

dil-e-'aashiq

heart of lover

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

tan-e-'aashiq

body of the lover

bistar-e-'aashiq

bed of lover, beloved's bed

pesh-e-'aashiq

in front of lover

insaaf-e-'aashiq

justice of lover

bisaat-e-'aashiq

the capacity of a lover

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

zarra-e-aashiq

particle of lover

naam kaa 'aashiq honaa

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

bahr-e-qatl-e-'aashiq

for the sake of murdering the lover

tan-e-majruuh-e-'aashiq

body of the aggrieved lover

rumuuz-e-'aashiqaa.n-'aashiq badaanand

(فارسی مثل اُردو میں مستعمل) عاشقوں کی رمزیں عاشق ہی جانتا ہے ، ہم پیشہ اور مذہب ہی بات کو خُوب سمجھتے ہیں

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for naadaan

English meaning of naadaan , naadaan meaning in english, naadaan translation and definition in English. naadaan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

naadaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done