Search results

Saved words

Showing results for "naabaaliG"

roz

a day of twenty-four hours

roz kaa

ہر روز کا ، روزانہ کا ، آئے دن کا ، ہر وقت کا.

roz vaalaa

روزانہ مزدوری یا روزینہ پانے والا.

rozii

daily work, employment, sustenance, means of subsistence, wages, pay, salary

roz-roz

every day, always

roz kaa roz

جس دن ضرورت ہو اُسی دن ، جس دن کا ہو اُسی دن ، روزانہ.

roz-korii

disease of daytime blindness

roz-marra

daily, everyday

roz-roz kaa

روزانہ کا ، ہر روز کا ، ہر وقت کا ؛ آئے دن کا.

roz-afzaa

دِن کو بڑھانے والا ؛ پارسیوں کے سال کا چوتھا مہینا.

roz jaanaa

دِن ختم ہونا.

roz-naama

journal, day book

ruz

may Allah be pleased with him/her! (usu. written as superscript after the name)

rauz

group of garden, garden, park

roz-afzuu.n

increasing daily, increasing day by day, ever-increasing

roz baTnaa

daily wages to be distributed

roz-kor

फा. वि.वह व्यक्ति जिसे दिन में न दिखाई देने का रोग हो, दिनांध।

roz-naamcha

an ephemeris, day-book, journal, diary, a journal of daily transactions or expenses, daily account-book

roz bharnaa

دِن پُورے کرنا ، وقت گُزارنا.

roz ke roz

جس دن ضرورت ہو اُسی دن ، جس دن کا ہو اُسی دن ، روزانہ.

roz-e-daad

doomsday, the day of judgement

roz cha.Dhaanaa

صبح کا وقت گُزارنا ، دیر کرنا ، ڈھیل ڈالنا (دن چڑھانا ، زیادہ مستعمل ہے).

roz-bar-roz

رک : روز.

roze

fasting

roz-mahar

Sunday

roz kaa qissa

ہر گھڑی کا جھگڑا.

roz-ba-roz

every day, daily, day by day

roz-e-avval

first day, first day, beginning, start, the day of creation

doz

piercing, transfixing, sewing, one who pierces or sews or transfixes

roz-e-ma'aad

روزِ آخرت، قیامت کا دِن

roz-e-sa'iid

auspicious day, festive day

roz-o-shab

دن اور رات، وقت، زمانہ

roz-e-iijaad

آفرینشِ عالم کا دن.

roza

(Islam) fasting, a fast, lent

roz-e-jazaa

doomsday, the day of resurrection, judgement day

roz-e-firaaq

day of separation

roz-e-qayaam

day of staying, doomsday

roz-e-fardaa

tomorrow

roz-e-siyaah

black day, calamity

rozaana

ہر روز، ہر ایک دن

roz-e-bihii

well-being, health and heart

roz-naama-naviis

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

roz-e-mau'uud

the promise-land, the doomsday

roz kaa maa'muul

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

roz-e-maidaan

the day of war

roz kaa ku.nvaa.n khodnaa roz kaa paanii penaa

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

roz ke salaamii

روزانہ سلام کو آنے والے.

roz-e-najaat

the doomsday, the day of salvation

roz-e-maidaa.n

दे. ‘रोजे जंग'।।

roz na.ii aafate.n pa.Dnaa

ہر روز نئی مصیبت آنا

roz roz kii davaa bhii Gizaa ho jaatii hai

عام طور پر دوا استعمال کی جائے تو اس کا اثر نہیں ہوتا ، معمول کی چیز کی اہمیت باقی نہیں رہتی.

roz-naamcha-e-'aam

(قانون) عام ڈائری، جنرل ڈائری

roz-e-haijaa

the day of war

roz-o-shab kaTnaa

وقت گُزرنا ، زِندگی بسر ہونا.

roz-e-miisaaq

the day which was promised of

roz-naama-naviisii

اخبار نویسی، اخباروں میں مضمون لکھنے کا پیشہ

roz-e-bad

inauspicious day, a day which has an inkling of misfortune about it

roz-e-bah

خوش نصیبی کے دن، صحت اور خوشحالی

roz-e-aaKHir

doomsday, the day of judgement

Meaning ofSee meaning naabaaliG in English, Hindi & Urdu

naabaaliG

नाबालिग़•نابالِغ

Vazn : 222

Tags: Islamic Jurisprudence Legal

Word Family: b-l-G

English meaning of naabaaliG

Persian, Arabic - Adjective

immature, minor, underage, not an adult, adolescent

नाबालिग़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जो बालिग़ न हो, जो अभी जवान ना हुआ हो, अवयस्क, अल्पवयस्क, कमसिन, कमउमर, नादान, अनुभवहीन

نابالِغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

(رک : نا(۴) کا تحتی) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو ، کمسن ۔
۱۔ لڑکا یا لڑکی جو سن ِبلوغ کو نہ پہنچا ہو ، کمسن ، کم عمر ۔
۲۔ (مجازاً) بالغ ہونے کے بعد بھی جس کی دماغی قوتیں افسردہ رہیں ، نادان ، ناپختہ ، خام ، ناتجربہ کار ۔
۳۔ (فقہ) مکلف ہونے کی عمر تک نہ پہنچا ہوا لڑکا یا لڑکی ، اسلام نے لڑکے کے لیے ۱۴ سال اور لڑکی کے لیے ۹ سال کی حد مقرر کی ہے ۔
۴۔ (قانون) وہ شخص جس کی عمر کسی ایکٹ کی مقرر کردہ حد ِبلوغ تک نہ پہنچی ہو ، عموماً مرد کی عمر ۱۸ سال اور عورت کی ۱۶ سال مقرر ہے لیکن مختلف ایکٹ میں یہ حد مختلف ہوجاتی ہے مثلاً : (۱) ایکٹ وراثت : اٹھارہ سال (۲) ایکٹ ازدواج : اکیس سال وغیرہ

Urdu meaning of naabaaliG

Roman
Urdu

(ruk ha na(४) ka tahtii) jo abhii javaan na hu.a ho, kamsin
۱۔ la.Dkaa ya la.Dkii jo san ibloG ko na pahunchaa ho, kamsin, kama.umar
۲۔ (majaazan) baaliG hone ke baad bhii jis kii dimaaGii quvvte.n afsurda rahe.n, naadaan, naapuKhtaa, Khaam, na tajurbaa kaar
۳۔ (fiqh) mukallif hone kii umr tak na pahunchaa hu.a la.Dkaa ya la.Dkii, islaam ne la.Dke ke li.e १४ saal aur la.Dkii ke li.e ९ saal kii had muqarrar kii hai
۴۔ (qaanuun) vo shaKhs jis kii umr kisii a.ikT kii muqarrar karda had ibloG tak na pahunchii ho, umuuman mard kii umr १८ saal aur aurat kii १६ saal muqarrar hai lekin muKhtlif a.ikT me.n ye had muKhtlif hojaatii hai masalan ha (१) a.ikT viraasat ha aThaarah saal (२) a.ikT izadvaaj ha ikkiis saal vaGaira

Related searched words

roz

a day of twenty-four hours

roz kaa

ہر روز کا ، روزانہ کا ، آئے دن کا ، ہر وقت کا.

roz vaalaa

روزانہ مزدوری یا روزینہ پانے والا.

rozii

daily work, employment, sustenance, means of subsistence, wages, pay, salary

roz-roz

every day, always

roz kaa roz

جس دن ضرورت ہو اُسی دن ، جس دن کا ہو اُسی دن ، روزانہ.

roz-korii

disease of daytime blindness

roz-marra

daily, everyday

roz-roz kaa

روزانہ کا ، ہر روز کا ، ہر وقت کا ؛ آئے دن کا.

roz-afzaa

دِن کو بڑھانے والا ؛ پارسیوں کے سال کا چوتھا مہینا.

roz jaanaa

دِن ختم ہونا.

roz-naama

journal, day book

ruz

may Allah be pleased with him/her! (usu. written as superscript after the name)

rauz

group of garden, garden, park

roz-afzuu.n

increasing daily, increasing day by day, ever-increasing

roz baTnaa

daily wages to be distributed

roz-kor

फा. वि.वह व्यक्ति जिसे दिन में न दिखाई देने का रोग हो, दिनांध।

roz-naamcha

an ephemeris, day-book, journal, diary, a journal of daily transactions or expenses, daily account-book

roz bharnaa

دِن پُورے کرنا ، وقت گُزارنا.

roz ke roz

جس دن ضرورت ہو اُسی دن ، جس دن کا ہو اُسی دن ، روزانہ.

roz-e-daad

doomsday, the day of judgement

roz cha.Dhaanaa

صبح کا وقت گُزارنا ، دیر کرنا ، ڈھیل ڈالنا (دن چڑھانا ، زیادہ مستعمل ہے).

roz-bar-roz

رک : روز.

roze

fasting

roz-mahar

Sunday

roz kaa qissa

ہر گھڑی کا جھگڑا.

roz-ba-roz

every day, daily, day by day

roz-e-avval

first day, first day, beginning, start, the day of creation

doz

piercing, transfixing, sewing, one who pierces or sews or transfixes

roz-e-ma'aad

روزِ آخرت، قیامت کا دِن

roz-e-sa'iid

auspicious day, festive day

roz-o-shab

دن اور رات، وقت، زمانہ

roz-e-iijaad

آفرینشِ عالم کا دن.

roza

(Islam) fasting, a fast, lent

roz-e-jazaa

doomsday, the day of resurrection, judgement day

roz-e-firaaq

day of separation

roz-e-qayaam

day of staying, doomsday

roz-e-fardaa

tomorrow

roz-e-siyaah

black day, calamity

rozaana

ہر روز، ہر ایک دن

roz-e-bihii

well-being, health and heart

roz-naama-naviis

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

roz-e-mau'uud

the promise-land, the doomsday

roz kaa maa'muul

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

roz-e-shumaar

day of reckoning, doomsday

roz-e-maidaan

the day of war

roz kaa ku.nvaa.n khodnaa roz kaa paanii penaa

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

roz ke salaamii

روزانہ سلام کو آنے والے.

roz-e-najaat

the doomsday, the day of salvation

roz-e-maidaa.n

दे. ‘रोजे जंग'।।

roz na.ii aafate.n pa.Dnaa

ہر روز نئی مصیبت آنا

roz roz kii davaa bhii Gizaa ho jaatii hai

عام طور پر دوا استعمال کی جائے تو اس کا اثر نہیں ہوتا ، معمول کی چیز کی اہمیت باقی نہیں رہتی.

roz-naamcha-e-'aam

(قانون) عام ڈائری، جنرل ڈائری

roz-e-haijaa

the day of war

roz-o-shab kaTnaa

وقت گُزرنا ، زِندگی بسر ہونا.

roz-e-miisaaq

the day which was promised of

roz-naama-naviisii

اخبار نویسی، اخباروں میں مضمون لکھنے کا پیشہ

roz-e-bad

inauspicious day, a day which has an inkling of misfortune about it

roz-e-bah

خوش نصیبی کے دن، صحت اور خوشحالی

roz-e-aaKHir

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naabaaliG

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done