Search results
Saved words
Showing results for "naa-vaqt"
Meaning ofSee meaning naa-vaqt in English, Hindi & Urdu
Vazn : 221
Tags: Colloquial
English meaning of naa-vaqt
Persian, Arabic - Adjective
- out of time
Noun, Masculine
- a time when doing something interrupt one's happiness
Adverb
- out of time, at the wrong time or hour, untimely
Sher Examples
ik ijtihād kā pahlū zarūr hai tujh meñ
ḳhushī huī tire nā-vaqt muskurāne se
ek ijtihad ka pahlu zarur hai tujh mein
KHushi hui tere na-waqt muskurane se
ek gherā vaqt kā hai dūsrā nā-vaqt kā
ḳhud-nigar kuchh apnī nigarānī kā andāza huā
ek ghera waqt ka hai dusra na-waqt ka
KHud-nigar kuchh apni nigarani ka andaza hua
har ik vaqt nā-vaqt uThte haiñ kambaḳht
ye guDDan ye chuTTan vaġhaira vaġhaira
har ek waqt na-waqt uThte hain kambaKHt
ye guDDan ye chuTTan waghaira waghaira
ना-वक़्त के हिंदी अर्थ
نا وَقْت کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- اپنے وقت پر نہ ہونے والا، بعد ازوقت
اسم، مذکر
- ایسا وقت جب کسی کام کے کرنے سے کسی کی راحت میں خلل واقع ہو، نامناسب وقت
- (مجازاً) دیر، تاخیر، بے وقت، غیر وقت
فعل متعلق
- صحیح وقت گزر جانے کے بعد، نامناسب وقت پر، بے محل، بے موقع، بے وقت، بے ہنگام
Urdu meaning of naa-vaqt
Roman
- apne vaqt par na hone vaala, baad azvaqt
- a.isaa vaqt jab kisii kaam ke karne se kisii kii raahat me.n Khalal vaaqya ho, naamunaasib vaqt
- (majaazan) der, taaKhiir, bevqat, Gair vaqt
- sahii vaqt guzar jaane ke baad, naamunaasib vaqt par, bemhal, be mauqaa, bevqat, behangaam
Related searched words
jumla-e-maa'luula
complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part
jumla-e-ismia
a nominal sentence, a sentence that begins with the subject (subst. or pronoun), or one that is composed of an inchoative and an enunciative
jumla-e-mo'tariza
a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
jaimaalaa
رک: جے کا تحتی ؛ وہ مالا جسے سوئمبر کی رسم میں لڑکی کسی شخص کو بطور شوہر پسند کر کے اس کے گلے میں ڈالے.
jai-maalaa
the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage
azaa.n-jumla
of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among
mahzuuf-jumla
(قواعد) وہ جملہ جس میں کسی جملہؑ تام کے اندر اسم فعل یا کوئی اور ضروری جزو کلام حسن بیان کے لیے یا غیر ضروری سمجھ کر چھوڑ دیا جاتا ہے
amiir-jumla
the finance minister of Deccan's Bahmani Empire, the caretaker of all departments of a monarch
min-jumla
from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole
chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n
ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .
chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n
ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'avaam
'अवाम
.عَوام
common people, public, masses
[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKH
गुस्ताख़
.گُسْتاخ
impudent, saucy, uncivil, rude
[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
proposal of marriage, message, mission, advice, news
[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaandaanii
ख़ानदानी
.خانْدانی
renowned family, familial, ancestral, hereditary
[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inqizaa
इंक़िज़ा
.اِنْقِضا
lapse (of a period), expiration (of a term)
[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shah-paara
शह-पारा
.شَہ پارَہ
masterpiece
[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraahat
सराहत
.صَراحَت
explanation, elucidation, clarity (of speech)
[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darKHvaast
दरख़्वास्त
.دَرْخواسْت
application, beg, request
[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baashinda
बाशिंदा
.باشِنْدَہ
inhabitant, resident, dweller, citizen
[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barKHaast
बरख़ास्त
.بَرْخاسْت
recalling or removal from office, recall, dismissal
[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naavakt, English meaning of naavaqt
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naa-vaqt)
naa-vaqt
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone