Search results

Saved words

Showing results for "jumla-e-mo'tariza"

jumla chho.Dnaa

to make fun of, poke fun

jumla-e-mo'tariza

parenthesis, parenthetical clause or sentence, something said by the way

jumla-e-mo'tariza

a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation

du'aa.iya-jumla

benedictory sentence

azaa.n-jumla

of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among

fijaa.ii-jumla

the sentence in which to express surprise, etc.

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

mahzuuf-jumla

do-jumle

murakkab-jumla

(Grammar) a sentence with more than one subject or predicate, compound sentence

manafii istifhaamii-jumla

negative interrogative sentence

az-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole

jumla kasnaa

to make fun of, poke fun

bayaania-jumla

declarative sentence

miir-jumla

royal revenue officer

amiir-jumla

the finance minister of Deccan's Bahmani Empire, the caretaker of all departments of a monarch

jumla chust honaa

to say something sarcastically

jumla

expression, a sentence

min-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole

bil-jumla

in short, to sum up, in a word, on the whole, altogether

mutaraaji'

jumla-'aalam

whole world

jaa.idaad-e-ijmaalii

joint property or estate

bhus me.n aag lagaa jamaalo duur kha.Dii

bhus me.n chungii Daal jamaaluu duur kha.Dii

said of a mischief-monger who stands aside after creating trouble

bhus me.n chi.ngii de kar jamaalo duur kha.Dii

naqsh-e-jamaalii

an amulet who have favorable and cool effects

vaaqi'a-e-mo'tariza

a side story

ta'ayyun-e-ijmaalii

mutaraazii

mutarazzii

giving satisfaction, satisfying

nukta-haa.e-mo'tariza

mo'tariza

fiqra-e-mo'tariza

KHush-jamaalii

sifaat-e-jamaalii

masaa'ii-e-jamiila

praiseworthy endeavours, good efforts

jamaalii

manifesting divine mercy and beneficence

jaimaalaa

jamiila

beautiful women

jai-maalaa

the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

ism-e-jamaalii

a name of God indicating divine attributes of mercy, benevolence, beauty, etc., a name of God which represents His beauty, glory, love, mercy and beneficence for the mankind

rehn-e-ijmaalii

jaam-e-'aalii

a pa.Dosan la.De.n

always ready to quarrel, quarrelsome people never lack a cause to start a quarrel

ai vaah vaah

daf'a daf'a

(a) little

kuchh

nihaa.ii-vaaqi'a

jaa.idaad-e-mashfuu'a

havaa.ii-qil'e

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

jaa.idaad-e-mutanaaze'a

property in dispute, disputed property

quvvat-e-daaf'a

power of repulsion or resistance, immunity

quvvat-e-daafi'a

power of repulsion or resistance, immunity

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

ai baad-e-sabaa ii.n hama avurda-e-tust

e'tibaaraat-e-arba'a

mauza'-e-maqta'a

Meaning ofSee meaning jumla-e-mo'tariza in English, Hindi & Urdu

jumla-e-mo'tariza

जुमला-ए-मो'तरिज़ाجُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

Origin: Arabic

Vazn : 2122112

English meaning of jumla-e-mo'tariza

Noun, Masculine

  • a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

जुमला-ए-मो'तरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता
  • (लाक्षणिक) बात में से पैदा की जाने वाली बात

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ کے اردو معانی

اسم, مذکر

  • بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے
  • (اردو) درمیانی بات
  • (مجازاً) بات میں سے پیدا کی جانے والی بات، خارج از بحث ذکر

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jumla-e-mo'tariza)

Name

Email

Comment

jumla-e-mo'tariza

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words