تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نا قابِل" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نا قابِل کے معانیدیکھیے
وزن : 222
موضوعات: کنایۃً
- Roman
- Urdu
نا قابِل کے اردو معانی
فارسی، عربی - صفت
- رک : نا (۴) کا تحتی ، ناموافق ، ناموزوں ۔
- ۱۔ جس میں کسی کام کے کرنے کی لیاقت نہ ہو ، صلاحیت سے محروم ، قابلیت سے عاری ، نا اہل ، نالائق ۔
- ۲۔ (مجازاً) جاہل (علم سے) بے بہرہ ، بے استعداد ۔
- ۳۔ (کنایۃً) جس میں جنسی صلاحیت نہ ہو ، نامرد ۔
- ۴۔ ناہنجار ، ناشائستہ ؛ ناموزوں ، ناموافق ، نامناسب
شعر
بے مصرف بے حاصل دکھ
جینے کے نا قابل دکھ
اگر دل عشق سیں غافل رہا ہے
تو اپنے فن میں نا قابل رہا ہے
شان عشق اولیٰ ہے مجنوں دودمان عشق سے
نا خلف نا قابل و نا لائق و ناکارا تھا
Urdu meaning of naa-qaabil
- Roman
- Urdu
- ruk ha na (४) ka tahtii, na muvaafiq, naamauzuu.n
- ۱۔ jis me.n kisii kaam ke karne kii liyaaqat na ho, salaahiiyat se mahruum, qaabiliiyat se aarii, na ahal, naalaayaq
- ۲۔ (majaazan) jaahil (ilam se) bebahraa, be istidaad
- ۳۔ (kanaa.en) jis me.n jinsii salaahiiyat na ho, naamard
- ۴۔ naahanjaar, naashaa.istaa ; naamauzuu.n, na muvaafiq, naamunaasib
English meaning of naa-qaabil
Persian, Arabic - Adjective
- unfit, unable, incapable, undeserving, unqualified, unworthy
ना-क़ाबिल के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- अयोग्य, अपात्र, नाअहल
- अयोग्य; अनुपयुक्त; अक्षम; अपात्र
- अशिक्षित
نا قابِل کے متضادات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (نا قابِل)
نا قابِل
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
