Search results
Saved words
Showing results for "naa-muvaafiq"
Meaning ofSee meaning naa-muvaafiq in English, Hindi & Urdu
English meaning of naa-muvaafiq
Persian, Arabic - Adjective
- unsuited, unfit, disagreeable, adverse (opinion, circumstances), uncongenial, unwholesome (food )
Sher Examples
mauj-e-dariyā se balā kī chāhiye kashtī mujhe
ho jo bilkul nā-muvāfiq vo havā paidā karūñ
mauj-e-dariya se bala ki chahiye kashti mujhe
ho jo bilkul na-muwafiq wo hawa paida karun
zamāna bhī mujh se nā-muvāfiq maiñ aap bhī dushman-e-salāmat
ta.ajjub is kā hai bojh kyūñkar maiñ zindagī kā uThā rahā huuñ
zamana bhi mujh se na-muwafiq main aap bhi dushman-e-salamat
tajjub is ka hai bojh kyunkar main zindagi ka uTha raha hun
ना-मुवाफ़िक़ के हिंदी अर्थ
نا مُوافِق کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - صفت
- رک : نا (۴) کا تحتی ، نامناسب ، ناموزوں ۔
- ۱۔ جو موافق نہ ہو ، خلاف ، ناگوار ، ناسزاوار ، ناسازگار ، مخالف ۔
- ۲۔ (مجازاً) نالائق ، نااہل ۔
Urdu meaning of naa-muvaafiq
Roman
- ruk ha na (४) ka tahtii, naamunaasib, naamauzuu.n
- ۱۔ jo muvaafiq na ho, Khilaaf, naagavaar, naaszaavaar, naasaazgaar, muKhaalif
- ۲۔ (majaazan) naalaayaq, naaahal
Related searched words
saaThii
the feminine of 'Satha' a kind of thick rice that produces in the rainy season and gets ready within sixty days, a kind of rice harvested in the rainy season and ripens in sixty days
saithe
کوڈ کی طرح کی ایک خوردنی مچھلی جس کی کھال سے ہاتھ گیلے کوئلے کی طرح کالے ہوجاتے ہیں اسی لیے اس کو کوئلہ مچھلی بھی کہتے ہیں Pollachius virens ۔.
so.nThii
گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.
bure kaa ko.ii saathii nahii.n
مصیبت کے وقت کوئی رفیق نہیں ہوتا، عالمِ پریشانی میں کوئی ساتھ نہیں ہوتا
haare vaqt kaa ko.ii saathii nahii.n
مصیبت میں کوئی ساتھ نہیں دیتا ؛ برے دنوں میں کوئی دوست نہیں رہتا ۔
banii ke sab saathii hai.n, big.Dii kaa ko.ii nahii.n
اچھے وقت میں سب دوست ہوتے ہیں برے وقت میں کوئی خبر نہیں لیتا
saaThaa so paaThaa, biisii so ghiisii
مرد ساٹھ برس کا بھی بوڑھا نہیں لگتا اور عورت بیسی برس کی عمر میں ڈھل جاتی ہے.
saaThaa so paaThaa, biisii so khiisii
a man is strong and healthy even at sixty but a woman's health and beauty begin to decline at twenty (a proverb spoken to emphasize an old man's good health)
maa.n baap janam ke saathii hai.n, karm ke nahii.n
ماں باپ زندگی میں ساتھ دیتے ہیں آخرت میں کوئی کام نہیں آتا.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of naamuvaafik, English meaning of naamuvaafiq
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (naa-muvaafiq)
naa-muvaafiq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone