Search results

Saved words

Showing results for "naa-muraadii"

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aamaat

awards

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aamii raqam

prize money

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

ham-sar-e-in'aam

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

Meaning ofSee meaning naa-muraadii in English, Hindi & Urdu

naa-muraadii

ना-मुरादी•نا مُرادی

Origin: Persian

Vazn : 2122

See meaning: naa-muraad

Tags: Sufism

English meaning of naa-muraadii

Noun, Feminine

disappointment, failure, unfulfilled wishes, unluckiness, misfortune

Sher Examples

ab aayā dhyān ai ārām-e-jāñ is nā-murādī meñ

kafan denā tumheñ bhūle the ham asbāb-e-shādī meñ

ab aaya dhyan ai aaram-e-jaan is na-muradi mein

kafan dena tumhein bhule the hum asbab-e-shadi mein

Meer Taqi Meer

nā-murādī se mire dil kī ḳhalish kam na huī

tishnagī aur baḌhī hasrat-e-nākām ke ba.ad

na-muradi se mere dil ki KHalish kam na hui

tishnagi aur baDhi hasrat-e-nakaam ke baad

Khursheed Alig

ab aayā dhyān ai jān-e-jahāñ is nā-murādī meñ

kafan denā tumheñ bhūle the ham asbāb-e-shādī meñ

ab aaya dhyan ai jaan-e-jahan is na-muradi mein

kafan dena tumhein bhule the hum asbab-e-shadi mein

Unknown

ना-मुरादी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मनोरथ में असफलता, नाकामी, बदनसीबी, दुर्भाग्य, नाकामी, मायूसी, महरूमी

نا مُرادی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

۱۔ نامراد رہنا ، ناکامی ، مایوسی ، محرومی ۔
رک : نا (۴) کا تحتی ، محرومی ۔
۲۔ لاولدی ، بے اولاد ہونا ، بانجھ پن ۔
۳۔ (تصوف) وہ مقام جہاں سالک کو کوئی خواہش اور ارادہ نہ رہے ، ارادہ اوس کا عین ارادئہ حق اور رضا اوس کی عین رضائے حق ہو جائے

Urdu meaning of naa-muraadii

Roman
Urdu

۱۔ naamuraad rahnaa, naakaamii, maayuusii, mahruumii
ruk ha na (४) ka tahtii, mahruumii
۲۔ laavaldii, beaulaad honaa, baanjhpan
۳۔ (tasavvuf) vo muqaam jahaa.n saalik ko ko.ii Khaahish aur iraada na rahe, iraada os ka a.in iraada haq aur razaa os kii a.in razaa.e haq ho jaaye

Rhyming words of naa-muraadii

2122

laa-muraadii

Related searched words

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aamaat

awards

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

in'aam nikalnaa

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-o-ikraam

gift, favours and honours

in'aamii raqam

prize money

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

morid-e-in'aam

worthy of prize

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

ham-sar-e-in'aam

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

Showing search results for: English meaning of naamuraadee, English meaning of naamuraadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (naa-muraadii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naa-muraadii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done