खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुज़्तरिब" शब्द से संबंधित परिणाम

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

(चिंता के कारण) बिलकुल न सोना, बहुत जागना, अत्यधिक चिंतित होना, निहायत फ़िक्रमंद होना (स्वयं के साथ प्रयुक्त)

खाना पानी हराम कर लेना

बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुज़्तरिब के अर्थदेखिए

मुज़्तरिब

muztarib•مُضْطَرِب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मूल शब्द: ज़र्ब

टैग्ज़: हदीस धर्मशास्त्र धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

मुज़्तरिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

(फ़िक़्ह) वो रावी हदीस जिस से इज़तिराब (संदेह मतन में इख़तिलाफ़) वाक़्य हो
(फ़िक़्ह) वो हदीस या कथन जिसके वर्णन करने वालों में भिन्नता पाई जाए
(फ़िक़्ह) वो व्यक्ति जिसके हदीस वर्णन में अंतर पाया जाए (परमाण या मूलपाठ में)
तितर-बितर, अस्त-व्यस्त

शे'र

मुज़्तरिब हैं मौजें क्यूँ उठ रहे हैं तूफ़ाँ क्यूँ

क्या किसी सफ़ीने को आरज़ू-ए-साहिल है

अमीर क़ज़लबाश

दिखाने को नहीं हम मुज़्तरिब हालत ही ऐसी है

मसल है रो रहे हो क्यूँ कहा सूरत ही ऐसी है

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

गर्मी से मुज़्तरिब था ज़माना ज़मीन पर

भुन जाता था जो गिरता था दाना ज़मीन पर

मीर अनीस

English meaning of muztarib

Adjective

agitated, perturbed, moved, disturbed, confounded, afflicted, distracted, anxious, tormented, chagrined
(Fiqh) wavering or prevaricating (evidence)
(Fiqh) the narrator of the hadith who is confused (disagreement in the chain of transmission)
disarranged

مُضْطَرِب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(فقہ) وہ حدیث یا روایت جس میں راویوں نے اختلاف کیا ہو سند یا متن میں
(فقہ) وہ راوی حدیث جس سے اضطراب (سند یا متن میں اختلاف) واقع ہو
درہم برہم

Urdu meaning of muztarib

Roman
Urdu

(fiqh) vo hadiis ya rivaayat jis me.n raaviyo.n ne iKhatilaaf kyaa ho sandeh matan me.n
(fiqh) vo raavii hadiis jis se izatiraab (sandeh matan me.n iKhatilaaf) vaaqya ho
dirham braham

मुज़्तरिब से संबंधित मुहावरे

मुज़तरिब होना

बेचैन होना, बेक़रार होना, परेशान होना

मुज़्तरिब करना

बेचैन करना, बेक़रार कर देना

मुज़्तरिब के यौगिक शब्द

दिल-ए-मुज़्तरिब मुज़्तरिब-उल-हाल हदीस-ए-मुज़्तरिब

खोजे गए शब्द से संबंधित

हराम-कार

निषिद्ध कर्म करनेवाला, व्यभिचारी, दुराचारी, लंपट, परस्त्रीगामी

हराम-कारी

व्यभिचार, परस्त्री-गमन, बदकारी

हराम कर देना

۔متعدی۔ تلخ کردینا۔ بدمزہ کردینا۔ ناگوار کردینا۔ تمھاری بدمزاحی نے زندگی حرام کردی۔

हरम करना

लौंडी बनाना, बीवी बनाना

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

हरीम-ए-क़ुद्स

पवित्र वास

आब-ओ-दाना हराम कर देना

हृदय को इतना संकूचित करना कि खाना पीना अप्रिय हो जाए

नींद हराम कर देना

۱۔ नींद उड़ा देना, नींद ना आने देना , बिलावजह जगाए रखना

नींदें हराम कर देना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

नींदें हराम कर लेना

खाना पानी हराम कर लेना

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुज़्तरिब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done