खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हराम करना" शब्द से संबंधित परिणाम

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

ज़िंदगी हराम करना

बहुत तकलीफ़ पहुँचाना, जीना हराम कर देना, पीड़ा देना, इतना तकलीफ़ देना कि जीने का मज़ा न रहे

नींद हराम करना

۲۔ जागना (ख़ुसूसन) बिलावजह जागना

नींदें हराम करना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

ख़्वाब हराम करना

नींद से रूक कर रखना, सोने ना देना, जगाए रखना

ज़िंदगानी हराम करना

किसी से ऐसी पीड़ा पहोंचना कि जीने का स्वाद समाप्त हो जाए, जान कठिनाई में होना, परेशानी में व्यतीत होना

दाना-पानी हराम करना

खाना पीना छोड़ देना, भोजन की ख़्वाहिश या इच्छा न रहना

'ऐश-आराम हराम करना

सुख-समृद्धि की चिंता न करना

आब-ओ-दाना हराम करना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

पर हराम करना

make (life) miserable

सोना हराम करना

नींद उड़ा देना, बेचैन कर देना, अशांत कर देना

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हराम करना के अर्थदेखिए

हराम करना

haraam karnaa•حَرام کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: हराम

हराम करना के हिंदी अर्थ

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना
व्यभिचार करना, संभोग करना
बदमज़ा करना, कड़वा करना, नागवार बनाना, दुश्वार करना, कठिन बनाना

English meaning of haraam karnaa

to regard or determine as unlawful or wrong, to do what is forbidden or wrong
to do what is forbidden or wrong, to commit fornication or adultery

حَرام کَرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ناجائز ٹھہرانا، ممنوع قرار دینا
بدکاری کرنا، زنا کرنا
بدمزہ کرنا، تلخ کرنا، ناگوار بنانا، دشوار کرنا

Urdu meaning of haraam karnaa

Roman
Urdu

naajaayaz Thahraanaa, mamnuu qaraar denaa
badkaarii karnaa, zanaa karnaa
badmaza karnaa, talKh karnaa, naagavaar banaanaa, dushvaar karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हराम करना

नाजायज़ ठहराना, वर्जित ठहरा देना

ज़िंदगी हराम करना

नींद हराम करना

۲۔ जागना (ख़ुसूसन) बिलावजह जागना

नींदें हराम करना

नींद उड़ा देना , बहुत ज़्यादा परेशान करना, निहायत दिक़ करना

ख़्वाब हराम करना

नींद से रूक कर रखना, सोने ना देना, जगाए रखना

ज़िंदगानी हराम करना

दाना-पानी हराम करना

खाना पीना छोड़ देना, भोजन की ख़्वाहिश या इच्छा न रहना

'ऐश-आराम हराम करना

सुख-समृद्धि की चिंता न करना

आब-ओ-दाना हराम करना

खाना पानी अप्रिय होना या छूट जाना

पर हराम करना

make (life) miserable

सोना हराम करना

नींद उड़ा देना, बेचैन कर देना, अशांत कर देना

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure, portrait

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasiibaa

नसीबा

نَصِیبا

Origin : Arabic

Noun

fate, fortune

[ Aisa aqida (Belief) hai ki nasiba muta'اyyan karne ke liye Barhama ne Barhama-lekh likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vukalaa

वुकला

وُکَلا

Origin : Arabic

Noun

representatives

[ Shahjahan badshah hua aur sab mulkon ke vukala ke hazir rahne ka hukm diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huquuq

हुक़ूक़

حُقُوق

Origin : Arabic

Noun

rights, dues, laws, privileges

[ Doctor Bhim Raw Ambedkar ne Hindustan mein Dalit samaj ke logon ke huquq ki ladai ladi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiida

'अक़ीदा

عَقیِدہ

Origin : Arabic

Noun

belief, faith

[ Sir David.... ke aqide ke mutabiq corban ka khalis bilor almaas yani hira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahiid

शहीद

شَہِید

Origin : Arabic

Noun

a martyr

[ Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raGbat

रग़बत

رَغْبَت

Origin : Arabic

Noun

esteem, affection, pleasure

[ Ik chhoti si baat par dost ka chehra utra hua tha, usne khana bhi raghbat se nahin khaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ranjish

रंजिश

رَنْجِش

Origin : Persian

Noun

indignation, grief, unpleasantness

[ Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

بَعْض

Origin : Arabic

Adjective

some, certain, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-ra.ngii

सेह-रंगी

سِہ رَنگی

Origin : Persian

Adjective

tree colored, tricolor

[ Sipahi ka jasd-e-khaki (mortal body) Hindustan ke seh-ranghi jhande mein lipta hua darshan ke liye rakha gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए