Search results

Saved words

Showing results for "mutaharrik"

jaamid

still, static, immobile, solid

jaamid-ul-'aql

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

jumuud

inertia, inertness, state of limbo, inactivity, freeze

jamaad

anything that is incapable of growth or increase, an inorganic thing

jamd

انجماد ، بستگی .

zamaad

a halting place

jaamadaar-KHaana

توشہ خانہ .

zamd

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

zimaad

fillet, bandage, poultice, plaster

jaamadaar

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

jaama-dar

the one who tearing his clothes in the scenes of madness

jaama-daar

keeper of a wardrobe, guard

jaama-daan

wardrobe, chest or bag for holding clothes

jaama-darii

to tear or rend the garments the state of madness

jaama-daanii

a portmanteau, trunk

jaama-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

jaama-daar-KHaana

رک : جامہ خانہ.

aab-e-jaamid

still water, frozen water, ice, hail

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

ism-e-jaamid

primitive noun, primitive or concrete noun, not derived from any root and from which no word is derived

saakit-o-jaamid

quiet and stationary

saakin-o-jaamid

رک : ساکت و صامت.

jamaadii-ul-avval

fifth month of Islamic Hijri Calendar

jumuud-e-naa'sh

نعش کا سخت ہوجانا

jamaadii-us-saanii

sixth month of the Islamic calendar

jamaadii-us-saanii

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

zamaad karnaa

apply ointment or poultice (to a part of body)

jamaadii-us-saaniya

sixth month of the Islamic calendar

jamaadii-ul-uulaa

fifth month of Islamic Hijri Calendar

jamdha.D

رک : جمدھر .

jauma.Daa

جو اور مٹر ملواں بویا ہوا کھیت ؛ جو اور مٹر کا ملواں غنہ.

jam.Dii

ماں

jam.Daa

generator, father

jamaadii-ul-uKHraa

sixth month of Islamic or lunar calendar

jamaad-parastii

پتھر وغیرہ بے جان اشیا کو پوجنا ، بت پرستی.

jamaadii-ul-uKHra

رک : جمادی الثانی .

jamaadii-ul-aaKHir

رک : جمادی الثانی .

jumuud-e-'amal

freezing, stagnation of action

jumuudus-saduur

اس مرض کو بردالصدور (سینہ کا ٹھنڈا ہو جانا) اور جمودالصدور (سینہ کا جکڑ جانا) بھی کہتے ہیں

jamaadiyyat

جماد کا اسم کیفیت .

jumuudiyyat

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

jamaadii

non living things

jam-divaari

رک : جم کا دیا

jumaadaa

names of two months of the Islamic calendar

jaamdaanii

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

jamaadaat

fossils, non-living things

jamdar

رک : جَمدَھر ۔

jamdhar

dagger with a straight double-edged blade

jaama-e-aadam me.n rahnaa

to take a humanist position

jaam Dhalnaa

پیالے کا لبالب بھرا جانا ؛ پیالے کا جھکنا یا مائل ہونا .

jaam Dhaalnaa

پیالہ میں شراب ڈالنا .

jumuudat

رک : جمود.

jii umaDnaa

دل بھر آنا ، آن٘کھ بھر آنا ، رنجیدہ ہونا.

jamaa denaa

جوڑنا، چپکانا، چسپاں کرنا، پیوست کرنا

zimaadan

لیپ کے طور پر .

jaam-daar

ساقی، شراب پلانے والا

zimmedaarii

responsibility, charge, trust, obligation, liability, engagement

jam-duut

the messenger of Jam or of death

zimmadaarii

responsibility, liability

zimmedaar

responsible (person), trustee, assignee, one who guarantees

Meaning ofSee meaning mutaharrik in English, Hindi & Urdu

mutaharrik

मुतहर्रिक•مُتَحَرِّک

Origin: Arabic

Vazn : 1122

Tags: Grammar Grammar

Word Family: h-r-k

English meaning of mutaharrik

Adjective

  • movable, transportable, moving, floating, dynamic

    Example • Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua

  • accented with short vowel, vowelized

Looking for similar sounding words?

mutaharriq (مُتَحَرِّق)

burning, inflamed

Sher Examples

mutaharrik is qadar hai mirā gard-bād-e-hastī

koī duur se jo dekhe to lage rukā huā hai

mutaharrik is qadar hai mera gard-baad-e-hasti

koi dur se jo dekhe to lage ruka hua hai

Shahid Makuli

मुतहर्रिक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हरकत करने वाला, चलता फिरता, चलने वाला, गतिशील, स्वरयुक्त, गतिमान, चलती हुई

    उदाहरण • इस बुत को यूँ मुतहर्रिक देख कर मुझे तअज्जुब हुआ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (क़वाइद) वो हर्फ़ जिस पर कोई हरकत यानी ज़बर, ज़ेर या पेश हो (साकन के मुक़ाबिल)

مُتَحَرِّک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حرکت کرنے والا، چلتا پھرتا، ہلنے والا، جنباں، رواں، جاری

    مثال • اس بت کو یوں متحرک دیکھ کر مجھے تعجب ہوا

  • (مجازاً) سرگرم عمل

اسم، مذکر

  • (قواعد) وہ حرف جس پر کوئی حرکت یعنی زبر، زیر یا پیش ہو (ساکن کے مقابل)

Urdu meaning of mutaharrik

  • Roman
  • Urdu

  • harkat karne vaala, chaltaa phirtaa, hilne vaala, janbaan, ravaan, jaarii
  • (majaazan) sargarm amal
  • (qavaa.id) vo harf jis par ko.ii harkat yaanii zabar, zer ya pesh ho (saakan ke muqaabil

Synonyms of mutaharrik

jumbaa.n larzaa.n jaarii ravaa.n murta'ish

Antonyms of mutaharrik

saakin Gair-mutaharrik jaamid

Compound words of mutaharrik

mutaharrik-tasaaviir

Related searched words

jaamid

still, static, immobile, solid

jaamid-ul-'aql

जिसकी बुद्धि ठस हो, जिसकी समझ में बात न आये, मन्दमति, घामड़।।

jumuud

inertia, inertness, state of limbo, inactivity, freeze

jamaad

anything that is incapable of growth or increase, an inorganic thing

jamd

انجماد ، بستگی .

zamaad

a halting place

jaamadaar-KHaana

توشہ خانہ .

zamd

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

zimaad

fillet, bandage, poultice, plaster

jaamadaar

(a king's or baron's) keeper of wardrobe, guard

jaama-dar

the one who tearing his clothes in the scenes of madness

jaama-daar

keeper of a wardrobe, guard

jaama-daan

wardrobe, chest or bag for holding clothes

jaama-darii

to tear or rend the garments the state of madness

jaama-daanii

a portmanteau, trunk

jaama-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

jaama-daar-KHaana

رک : جامہ خانہ.

aab-e-jaamid

still water, frozen water, ice, hail

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

ism-e-jaamid

primitive noun, primitive or concrete noun, not derived from any root and from which no word is derived

saakit-o-jaamid

quiet and stationary

saakin-o-jaamid

رک : ساکت و صامت.

jamaadii-ul-avval

fifth month of Islamic Hijri Calendar

jumuud-e-naa'sh

نعش کا سخت ہوجانا

jamaadii-us-saanii

sixth month of the Islamic calendar

jamaadii-us-saanii

اسلامی سال ہجری کا چھٹا قمری مہینا .

zamaad karnaa

apply ointment or poultice (to a part of body)

jamaadii-us-saaniya

sixth month of the Islamic calendar

jamaadii-ul-uulaa

fifth month of Islamic Hijri Calendar

jamdha.D

رک : جمدھر .

jauma.Daa

جو اور مٹر ملواں بویا ہوا کھیت ؛ جو اور مٹر کا ملواں غنہ.

jam.Dii

ماں

jam.Daa

generator, father

jamaadii-ul-uKHraa

sixth month of Islamic or lunar calendar

jamaad-parastii

پتھر وغیرہ بے جان اشیا کو پوجنا ، بت پرستی.

jamaadii-ul-uKHra

رک : جمادی الثانی .

jamaadii-ul-aaKHir

رک : جمادی الثانی .

jumuud-e-'amal

freezing, stagnation of action

jumuudus-saduur

اس مرض کو بردالصدور (سینہ کا ٹھنڈا ہو جانا) اور جمودالصدور (سینہ کا جکڑ جانا) بھی کہتے ہیں

jamaadiyyat

جماد کا اسم کیفیت .

jumuudiyyat

جمود (رک) کی حالت یا کیفیت.

jamaadii

non living things

jam-divaari

رک : جم کا دیا

jumaadaa

names of two months of the Islamic calendar

jaamdaanii

(لکھنؤ) ایک قسم کا چار گوشہ زری باف بٹوا.

jamaadaat

fossils, non-living things

jamdar

رک : جَمدَھر ۔

jamdhar

dagger with a straight double-edged blade

jaama-e-aadam me.n rahnaa

to take a humanist position

jaam Dhalnaa

پیالے کا لبالب بھرا جانا ؛ پیالے کا جھکنا یا مائل ہونا .

jaam Dhaalnaa

پیالہ میں شراب ڈالنا .

jumuudat

رک : جمود.

jii umaDnaa

دل بھر آنا ، آن٘کھ بھر آنا ، رنجیدہ ہونا.

jamaa denaa

جوڑنا، چپکانا، چسپاں کرنا، پیوست کرنا

zimaadan

لیپ کے طور پر .

jaam-daar

ساقی، شراب پلانے والا

zimmedaarii

responsibility, charge, trust, obligation, liability, engagement

jam-duut

the messenger of Jam or of death

zimmadaarii

responsibility, liability

zimmedaar

responsible (person), trustee, assignee, one who guarantees

Showing search results for: English meaning of mutaharriq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mutaharrik)

Name

Email

Comment

Submit

mutaharrik

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2