Search results

Saved words

Showing results for "muta'alliq"

muzaaf

added, annexed, appended, related

muzaaf-ilaih

possessor (in the possessive case), that which possesses (e.g. in کتاب: اختر کی کتاب is مضاف and اختر is مضاف الیہ.)

muzaafan

اضافی طور پر ، نسبت یا تعلق پا کر ۔

muzaafii

collected, amassed

muzaaf karnaa

تعلق کرنا ، نسبت کرنا ، منسوب کرنا ، شامل کرنا ۔

muzaafaatii

suburban

muzaafaat

things annexed

muzaafaatii-makaan

بنگلہ جو شہر کے نواح میں ہو ۔

muzaafaat-e-shahr

suburbs, vicinity, area around the city

muz'if

weakening, making powerless

muza'af

دو چند ، دوگنا ۔

muzaa'if

تضعیف کرنے والا ، دوگنا یا دو چند کرنے والا

aab-e-muzaaf

impure water

kasr-e-muzaaf

(in arith.) a compound fraction

Meaning ofSee meaning muta'alliq in English, Hindi & Urdu

muta'alliq

मुत'अल्लिक़•مُتَعَلِّق

Origin: Arabic

Vazn : 1122

Plural: muta'alliqiin

Word Family: a-l-q

English meaning of muta'alliq

Adjective

मुत'अल्लिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

مُتَعَلِّق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بارے میں، بابت
  • تعلق رکھنے والا، لگاؤ رکھنے والا، علاقہ رکھنے والا
  • رشتہ دار، سمبندھی، قرابتی
  • شامل، منسلک، وابستہ
  • تابع، ماتحت

Urdu meaning of muta'alliq

  • Roman
  • Urdu

  • baare men, baabat
  • taalluq rakhne vaala, lagaa.o rakhne vaala, ilaaqa rakhne vaala
  • rishtedaar, sambandhii, qiraabtii
  • shaamil, munslik, vaabasta
  • taabe, maatahat

Synonyms of muta'alliq

rishtedaar vaaste baabat mulaazim nisbat qaraabatii ta'alluq-daar naukar shaamil mushtamil

Antonyms of muta'alliq

Gair-muta'alliq naa-shanaasaa ajnabii

Compound words of muta'alliq

Gair-muta'alliq muta'alliqa-'aurat muta'alliqa-daftar muta'alliqa-group muta'alliqa-maa'luumaat muta'alliqa-mauzuu' muta'alliqa-rasm muta'alliq-e-fe'l muta'alliq-e-zaat-e-KHaas

Idioms of muta'alliq

muta'alliq honaa

سپرد ہونا ، سونپا جانا ؛ ملنا ، شامل ہونا

muta'alliq karnaa

annex, enclose, apply, attach

muta'alliq rakhnaa

تعلق رکھنا ، نسبت رکھنا ۔

Related searched words

muzaaf

added, annexed, appended, related

muzaaf-ilaih

possessor (in the possessive case), that which possesses (e.g. in کتاب: اختر کی کتاب is مضاف and اختر is مضاف الیہ.)

muzaafan

اضافی طور پر ، نسبت یا تعلق پا کر ۔

muzaafii

collected, amassed

muzaaf karnaa

تعلق کرنا ، نسبت کرنا ، منسوب کرنا ، شامل کرنا ۔

muzaafaatii

suburban

muzaafaat

things annexed

muzaafaatii-makaan

بنگلہ جو شہر کے نواح میں ہو ۔

muzaafaat-e-shahr

suburbs, vicinity, area around the city

muz'if

weakening, making powerless

muza'af

دو چند ، دوگنا ۔

muzaa'if

تضعیف کرنے والا ، دوگنا یا دو چند کرنے والا

aab-e-muzaaf

impure water

kasr-e-muzaaf

(in arith.) a compound fraction

Showing search results for: English meaning of mutaallik, English meaning of mutaalliq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (muta'alliq)

Name

Email

Comment

Submit

muta'alliq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2