खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

मुत'आ

शीआ मुसलमानों में अस्थाई विवाह की धार्मिक तौर पर वैध है, वो औरत जिससे मुता' अर्थात अस्थाती विवाह किया जाये

मुत'आली

उच्चतम, उच्चतर, उच्च, बुज़ुर्ग, सबसे बढ़कर

मुत'आदी

एक दूसरे के ख़िलाफ़

मुत'आरिफ़ा

مشہور، معروف، مروجہ

मुत'आक़िबा

पीछे आने वाली, बाद में आने वाली, एक के बाद एक आने वाली, बारंबार आने वाली

मुत'आमिला

متعامل (رک) کی تانیث ؛ (ایٹمی) ری ایکٹر ۔

मुत'आलिया

بلند ، عالی ، بزرگ ، برتر ۔

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मुत'आरिज़

एक-दूसरे का विरोध करने वाला, ऐसी बात जो दूसरे के विरुद्ध हो, एक दूसरे के विपरीत या अवरोधी

मुत'आनिक़

آپس میں معانقہ کرنے والے ؛ وہ جو ایک دوسرے سے ہم بغل ہوں

मुत'आक़िब

पीछे आने वाला, बाद में आने वाला, पीछे से आनेवाला

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आक़िद

आपस में समझौता करने वाला, आपस में बात-चीत करने वाला

मुत'आज़िद

शक्तिशाली, आधिपत्य, विजयी

मुत'आविज़

तबादला करने वाले, वह जो हरजाना लेना स्वीकार करे

मुत'आसिर

ہم عصر ، باہم ایک زمانے کے ۔

मुत'आरिक

वाला, कामना पूरी करनेवाला, सफल होनेवाला, युद्ध करनेवाला, छीला हुआ।

मुत'आलिम

सबके जाने पहचाने; एक दूसरे से परिचित

मुत'आकिस

एक दूसरे की तरफ़ उलटने वाला, जो एक दूसरे का अक्स हो, उल्टा

मुत'आमिल

रसायन: रासायनिक क्रिया में हिस्सा लेने वाला पदार्थ, कोई ऐसी सामग्री या पदार्थ जो अपना प्रभाव डालने के कारण रासायनिक विश्लेषण में प्रयोग किया जाये

मुत'आहिद

ठेकेदार, कॉन्ट्रैक्टर, एक व्यक्ति या कंपनी जो सेवा करने या नौकरी करने के लिए सामग्री या श्रम प्रदान करने के लिए अनुबंध करती है, प्रतिवचनबध्द

मुत'आविन

एक दूसरे की सहायता करने वाला, सहयोग करने वाला

मुत'आदिल

बराबरी का, बराबर, समकक्ष, समान

मुत'आरिफ़ीन

जान-पहचान वाले, परिचित

मुत'आक़िबीन

बाद में या पीछे आने वाले

मुत'आक़िदैन

वे दो व्यक्ति जिनमें परस्पर कोई क़ौल-क़रार हुआ हो, बाहम समझौता करने वाले, आपस में अह्द-ओ-पैमान करने वाले दोनों पक्ष

मुत'आमिलात

متعامل /متعاملہ (رک) کی جمع ۔

मुत'आल

ऊँचा होने वाला, पूज्य, सम्मानित, प्रतिष्ठि

मुत'आहिदैन

باہم عہد کرنے والے ، آپس میں معاہدہ کرنے والے ۔

मुत'आरिज़ होना

ख़िलाफ़ होना, विरोधी होना, विपरीत होना

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आक़िदैन-ए-मु'आहदा

باہم معاہدہ کرنے والے دونوں فریق ، فریقین معاہدہ ۔

मुत'आक़िब-उल-वुरूद

एक दूसरे के बाद आने वाले

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

निकाह-ए-मुत'आ

temporary marriage

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत'आ के अर्थदेखिए

मुत'आ

mut'a•مُتْعَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: म-त-अ

मुत'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शीआ मुसलमानों में अस्थाई विवाह की धार्मिक तौर पर वैध है, वो औरत जिससे मुता' अर्थात अस्थाती विवाह किया जाये
प्रतीकात्मक: आर्थिक सहायता और वस्त्र आदि जो तलाक़-शुदा को दिया जाए
लाभ, फ़ायदा

English meaning of mut'a

Noun, Masculine

profits, benefits,
(metaphorically) financial assistance and clothing given to divorcee
marriage valid for stipulated period only, temporary marriage valid for stipulated period only, lawful in Shiite

مُتْعَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک معین وقت کے لیے عورت سے نکاح کرلینا (مسلک امامیہ یعنی شیعہ میں متعہ جائز ہے)، وہ عورت جس سے متعہ کیا جائے
نفع، فائدہ،
مجازاً: نان و نفقہ اور لباس جو مطلقہ کو دیا جائے

Urdu meaning of mut'a

Roman
Urdu

ek mu.iin vaqt ke li.e aurat se nikaah kar lenaa (maslak imaamiya yaanii shiiyaa me.n mataa jaayaz hai), vo aurat jis se mataa kiya jaaye
nafaa, faaydaa,
majaaznah naan-o-nafqa aur libaas jo mutallaqa ko diyaa jaaye

मुत'आ के यौगिक शब्द

निकाह-ए-मुत'आ

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुत'आ

मुत'आली

उच्चतम, उच्चतर, उच्च, बुज़ुर्ग, सबसे बढ़कर

मुत'आदी

एक दूसरे के ख़िलाफ़

मुत'आरिफ़ा

مشہور، معروف، مروجہ

मुत'आक़िबा

पीछे आने वाली, बाद में आने वाली, एक के बाद एक आने वाली, बारंबार आने वाली

मुत'आमिला

متعامل (رک) کی تانیث ؛ (ایٹمی) ری ایکٹر ۔

मुत'आलिया

بلند ، عالی ، بزرگ ، برتر ۔

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मुत'आरिज़

मुत'आनिक़

آپس میں معانقہ کرنے والے ؛ وہ جو ایک دوسرے سے ہم بغل ہوں

मुत'आक़िब

पीछे आने वाला, बाद में आने वाला, पीछे से आनेवाला

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आक़िद

आपस में समझौता करने वाला, आपस में बात-चीत करने वाला

मुत'आज़िद

शक्तिशाली, आधिपत्य, विजयी

मुत'आविज़

तबादला करने वाले, वह जो हरजाना लेना स्वीकार करे

मुत'आसिर

ہم عصر ، باہم ایک زمانے کے ۔

मुत'आरिक

वाला, कामना पूरी करनेवाला, सफल होनेवाला, युद्ध करनेवाला, छीला हुआ।

मुत'आलिम

सबके जाने पहचाने; एक दूसरे से परिचित

मुत'आकिस

एक दूसरे की तरफ़ उलटने वाला, जो एक दूसरे का अक्स हो, उल्टा

मुत'आमिल

मुत'आहिद

मुत'आविन

एक दूसरे की सहायता करने वाला, सहयोग करने वाला

मुत'आदिल

बराबरी का, बराबर, समकक्ष, समान

मुत'आरिफ़ीन

जान-पहचान वाले, परिचित

मुत'आक़िबीन

बाद में या पीछे आने वाले

मुत'आक़िदैन

मुत'आमिलात

متعامل /متعاملہ (رک) کی جمع ۔

मुत'आल

ऊँचा होने वाला, पूज्य, सम्मानित, प्रतिष्ठि

मुत'आहिदैन

باہم عہد کرنے والے ، آپس میں معاہدہ کرنے والے ۔

मुत'आरिज़ होना

ख़िलाफ़ होना, विरोधी होना, विपरीत होना

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आक़िदैन-ए-मु'आहदा

باہم معاہدہ کرنے والے دونوں فریق ، فریقین معاہدہ ۔

मुत'आक़िब-उल-वुरूद

एक दूसरे के बाद आने वाले

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

निकाह-ए-मुत'आ

temporary marriage

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nahzat

नहज़त

نَہْضَت

Origin : Arabic

Noun

rising up, progress

[ Maghrib (West) ki jadid fikri (Modern Opinion) nahzat bhi Yunan ki rahin-e-minnat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istiqlaal

इस्तिक़्लाल

اِسْتِقْلال

Origin : Arabic

Noun

absolute power or authority, sovereignty

[ Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarmiim

तरमीम

تَرْمِیم

Origin : Arabic

Noun

amendment, modification

[ Assembly mein purane qawanin mein tarmim-o-tabaddul waghaira bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)

[ Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bartarii

बरतरी

بَرْتَری

Origin : Persian

Noun

excellence, ascendancy, superiority

[ America ne apni bartari qaem karne ke liye ek azim fauj par zor diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur ye hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faurii

फ़ौरी

فوری

Origin :

Adverb, Adjective

quickly, pronto

[ Arshad ne sawal ka fauri sahih jawab diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation, jury

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُہال

Origin : Arabic, colloquial

Noun

beehive, hive, apiary

[ Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

demand, requisition, exaction

[ Do dhaai hazar ka zewar hai, aur unki pahli biwi ke bachche uska bhi mutalba farma rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए