खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुसतग़रक़" शब्द से संबंधित परिणाम

महव

मिटाना, खो जाना, गुम रहना, शब्दों को खुरच देना

महवा

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

महव होना

be absorbed or engrossed

महव रहना

मुसतग़र्क़ि रहना, डूबा रहना

महव-ए-'अमल

at work, in progress, engaged

महव-उल-जम'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

महव-ए-दु'आ

दुआ मांगने में मसरूफ़

महव-ए-ग़म

ग़म में डूबा हुआ

महव हो जाना

निहायत आशिक़ और फ़रेफ़्ता हो जाना, मुतहय्यर हो जाना, भौंचक्का हो जाना, बुत हो जाना, मबहूत हो जाना, कुछ ख़बर ना रहना, गुमसुम होना

महव-ए-नज़ारा

देखने में व्यस्त, जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महव-ए-नज़र

देखने में व्यस्त, जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महवी

घिरा हुआ, रोका हुआ, घेरा हुआ

महव-ए-हक़

दे. ‘मह्वे जात'।

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

महव-ए-ज़ात

जो ईश्वर में लीन हो, ब्रह्मलीन

महव करना

efface, erase, obliterate

महव-ए-रक़्स

नृत्य में मग्न, नृत्य में व्यस्त, नाचना, घूमना, चक्कर लगाना

महवियत

तल्लीनता, इनहिमाक, ब्रह्मलीनता, ख़ुदा में इस्तिग्राक़

महव-ए-हैरत

आश्चर्यचकित, अचम्भित, स्तब्ध, चौंधियाया हुआ

महव-ए-तबस्सुम

मुस्कुराते हुए, हंसते हुए

महव-ए-फ़ुग़ाँ

शिकवा करने वाला, शाकी, आह-ओ-फ़ुग़ां में मसरूफ़

मह-ए-तलाश रहना

तलाश में रहना, खोज में होना, जुस्तजू करना

महव-ए-ख़्वाब होना

स्वप्न या नींद की अवस्था में होना, सोया हुआ होना

मह-ए-ख़िराम रहना

मसरूफ़-ए-अमल रहना, मुतहर्रिक रहना

महव-ए-दीदार

जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महव-ए-ख़िराम

चलने में व्यस्त, टहलता हुआ, चहलक़दमी करता हुआ

महव-ए-हैरत रह जाना

हैरतज़दा रह जाना, मबहूत हो जाना, महव होना, ताज्जुब में पड़ना

महव कर देना

ग़म कर देना, गंग सिम कर देना, बुत बना देना, मुतहय्यर कर देना, मोह लेना, आशिक़ बना लेना, फ़रेफ़्ता कर लेना

महव-ओ-इस्बात

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

महविय्यत तारी होना

अभिभूत छा जाना

महव-इस्तिहसाल

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

महव-ए-आईना-दारी

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

महव-ए-तकल्लुम

बात-चीत में व्यस्त, कलाम करते हुए, बोलते हुए

महव-ए-तरन्नुम

گانے میں مشغول یا محو

महव-ए-गुफ़्तुगू

बातचीत में मसरूफ़

महव-ए-ग़म-ए-दोश

पिछले जीवन या दुखों के बारे में चिंतित

महवियत-ए-हक़

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

महव-ए-तमाशा-ए-लब-ए-बाम

छत के उस भाग पर पहुंच कर जहां से आगे बढ़ते ही नीचे गिर पड़ना अनिवार्य हो ये सोचने में व्यस्त हो कि अब कूदूँ या न कूदूँ मुराद ये कि खतरे की घंटी में बुद्धि की उलझन

महव-ए-तमाशा

तमाशा देखने में व्यस्त या मशग़ूल, जीविका में व्यस्त

महव-उल-हक़ीक़ी

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

मुहव्वता

कोई चीज़ सुरक्षित रखने का स्थान, घेरने का स्थान, एकत्र करने का स्थान, चारदीवारी

मुहव्वला

संदर्भित किया गया, उल्लिखित, निर्दिष्ट

मुहव्विता

surrounding, enclosing, forming an enclosure, taking in, a wall, a fence

मुहव्वल-इलैह

(ریاضی) جس کی طرف تحویل کی جائے (کسر وغیرہ)

मुहव्वला-बाला

जिसका हवाला ऊपर दिया गया हो, जिसका उल्लेख ऊपर हो चुका हो

मेहवरिया

محور سے منسوب یا متعلق (اصطلاحا ً) ایک لمبا عصبی ریشہ جس کے ذریعے عموما ً عصبی خلیے سے اشارات یا تحریکوں کی ترسیل ہوتی ہے (انگ : Axon)

मुहव्वला-ए-हाशिया

जिसका हवाला हाशिए पर दिया गया हो, जो फुटनोट या टिप्पणी में लिखा गया हो, टिप्पणी अंकित, मार्जिनली नोटेड

मेहवराना

محور سے متعلق یا منسوب ، محور کی طرح کا ، محوری ، محور کا یا محور والا

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

मेहवर

वह धुरा जिस पर पहिया घूमता है, कीली जिसके चारों ओर कोई चीज़ घूमती हो

महव्वत

घिरा हुआ, जो दीवार से घिरा हुआ हो

मुहव्वल

सौंपा गया, वह जो हवाले किया गया हो, सौंपा गया कार्यभार

मुहव्वित

घेरने वाला, वह जो दीवार या घेरा बनाता है

मुहव्विल

حوالے کرنے والا ، سپرد کرنے والا ، سپردگی میں دینے والا (اُردو قانونی ڈکشنری ؛ مہذب اللغات) بدلنے والا ، حال میں تغیر پیدا کرنے والا

मेहवर से दूर हटना

किसी के प्रभाव से बाहर निकलना, केंद्र से दूर होना

महव-ए-परवाज़

engaged in flight, flying

महव-ए-ख़्वाब-नाज़

प्रेमिका के सपने में तल्लीन

मेहवर-ए-अर्ज़

axis of earth

मुहव्वल करना

महमूल करना, गुमान करना, क़ियास करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुसतग़रक़ के अर्थदेखिए

मुसतग़रक़

mustaGraqمُسْتَغْرَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-क़

मुसतग़रक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • डूबा हुआ, जो डूब चुका हो
  • (लाक्षणिक) बहुत अधिक खोया हुआ, गुम (किसी काम या कल्पना इत्यादि में)
  • (विधिक) जायदाद, ज़मीन इत्यादि जो किसी क़र्जे़ में गिरवी रख दी जाए
  • (दर्शनशास्त्र) आम, सामान्य, कुल्ली (मुख़्तस या जुज़ई का विलोम)
  • (तर्कशास्त्र) वह सीमा जो पूर्ण रूप से बंधनमुक्त होने के लिए प्रयोग की जाए

शे'र

English meaning of mustaGraq

Adjective

  • immersed, drowned, absorbed, engrossed in, occupied
  • (legal) a property that's drowned in debt

مُسْتَغْرَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ڈوبا ہوا، غرق شدہ
  • (مجازاً) حد درجہ محو، گم (کسی کام یا خیال وغیرہ میں)
  • (قانون) جائداد، زمین وغیرہ جو کسی قرضے میں مکفول کردی جائے
  • (فلسفہ) عام، عمومی، کلی (مختص یا جزئی کی ضد)
  • (منطق) وہ حد جو اطلاق کامل کے لیے استعمال کی جائے

Urdu meaning of mustaGraq

  • Roman
  • Urdu

  • Duubaa hu.a, Garq shuudaa
  • (majaazan) had darja mahv, gum (kisii kaam ya Khyaal vaGaira me.n
  • (qaanuun) jaayadaad, zamiin vaGaira jo kisii karje me.n makfuul kardii jaaye
  • (falasfaa) aam, umuumii, kalii (muKhtas ya juzi.i kii zid
  • (mantiq) vo had jo itlaaq kaamil ke li.e istimaal kii jaaye

मुसतग़रक़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

महव

मिटाना, खो जाना, गुम रहना, शब्दों को खुरच देना

महवा

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

महव होना

be absorbed or engrossed

महव रहना

मुसतग़र्क़ि रहना, डूबा रहना

महव-ए-'अमल

at work, in progress, engaged

महव-उल-जम'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

महव-ए-दु'आ

दुआ मांगने में मसरूफ़

महव-ए-ग़म

ग़म में डूबा हुआ

महव हो जाना

निहायत आशिक़ और फ़रेफ़्ता हो जाना, मुतहय्यर हो जाना, भौंचक्का हो जाना, बुत हो जाना, मबहूत हो जाना, कुछ ख़बर ना रहना, गुमसुम होना

महव-ए-नज़ारा

देखने में व्यस्त, जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महव-ए-नज़र

देखने में व्यस्त, जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महवी

घिरा हुआ, रोका हुआ, घेरा हुआ

महव-ए-हक़

दे. ‘मह्वे जात'।

महव-ए-'इबादत

इबादत में व्यस्त

महव-ए-ज़ात

जो ईश्वर में लीन हो, ब्रह्मलीन

महव करना

efface, erase, obliterate

महव-ए-रक़्स

नृत्य में मग्न, नृत्य में व्यस्त, नाचना, घूमना, चक्कर लगाना

महवियत

तल्लीनता, इनहिमाक, ब्रह्मलीनता, ख़ुदा में इस्तिग्राक़

महव-ए-हैरत

आश्चर्यचकित, अचम्भित, स्तब्ध, चौंधियाया हुआ

महव-ए-तबस्सुम

मुस्कुराते हुए, हंसते हुए

महव-ए-फ़ुग़ाँ

शिकवा करने वाला, शाकी, आह-ओ-फ़ुग़ां में मसरूफ़

मह-ए-तलाश रहना

तलाश में रहना, खोज में होना, जुस्तजू करना

महव-ए-ख़्वाब होना

स्वप्न या नींद की अवस्था में होना, सोया हुआ होना

मह-ए-ख़िराम रहना

मसरूफ़-ए-अमल रहना, मुतहर्रिक रहना

महव-ए-दीदार

जो प्रेमिका के दर्शन में तल्लीन हो

महव-ए-ख़िराम

चलने में व्यस्त, टहलता हुआ, चहलक़दमी करता हुआ

महव-ए-हैरत रह जाना

हैरतज़दा रह जाना, मबहूत हो जाना, महव होना, ताज्जुब में पड़ना

महव कर देना

ग़म कर देना, गंग सिम कर देना, बुत बना देना, मुतहय्यर कर देना, मोह लेना, आशिक़ बना लेना, फ़रेफ़्ता कर लेना

महव-ओ-इस्बात

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

महविय्यत तारी होना

अभिभूत छा जाना

महव-इस्तिहसाल

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

महव-ए-आईना-दारी

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

महव-ए-तकल्लुम

बात-चीत में व्यस्त, कलाम करते हुए, बोलते हुए

महव-ए-तरन्नुम

گانے میں مشغول یا محو

महव-ए-गुफ़्तुगू

बातचीत में मसरूफ़

महव-ए-ग़म-ए-दोश

पिछले जीवन या दुखों के बारे में चिंतित

महवियत-ए-हक़

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

महव-ए-इस्तिराहत

आराम से लेटा हुआ, सोया हुआ, विश्राम करते हुए

महव-ए-तमाशा-ए-लब-ए-बाम

छत के उस भाग पर पहुंच कर जहां से आगे बढ़ते ही नीचे गिर पड़ना अनिवार्य हो ये सोचने में व्यस्त हो कि अब कूदूँ या न कूदूँ मुराद ये कि खतरे की घंटी में बुद्धि की उलझन

महव-ए-तमाशा

तमाशा देखने में व्यस्त या मशग़ूल, जीविका में व्यस्त

महव-उल-हक़ीक़ी

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

मुहव्वता

कोई चीज़ सुरक्षित रखने का स्थान, घेरने का स्थान, एकत्र करने का स्थान, चारदीवारी

मुहव्वला

संदर्भित किया गया, उल्लिखित, निर्दिष्ट

मुहव्विता

surrounding, enclosing, forming an enclosure, taking in, a wall, a fence

मुहव्वल-इलैह

(ریاضی) جس کی طرف تحویل کی جائے (کسر وغیرہ)

मुहव्वला-बाला

जिसका हवाला ऊपर दिया गया हो, जिसका उल्लेख ऊपर हो चुका हो

मेहवरिया

محور سے منسوب یا متعلق (اصطلاحا ً) ایک لمبا عصبی ریشہ جس کے ذریعے عموما ً عصبی خلیے سے اشارات یا تحریکوں کی ترسیل ہوتی ہے (انگ : Axon)

मुहव्वला-ए-हाशिया

जिसका हवाला हाशिए पर दिया गया हो, जो फुटनोट या टिप्पणी में लिखा गया हो, टिप्पणी अंकित, मार्जिनली नोटेड

मेहवराना

محور سے متعلق یا منسوب ، محور کی طرح کا ، محوری ، محور کا یا محور والا

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

मेहवर

वह धुरा जिस पर पहिया घूमता है, कीली जिसके चारों ओर कोई चीज़ घूमती हो

महव्वत

घिरा हुआ, जो दीवार से घिरा हुआ हो

मुहव्वल

सौंपा गया, वह जो हवाले किया गया हो, सौंपा गया कार्यभार

मुहव्वित

घेरने वाला, वह जो दीवार या घेरा बनाता है

मुहव्विल

حوالے کرنے والا ، سپرد کرنے والا ، سپردگی میں دینے والا (اُردو قانونی ڈکشنری ؛ مہذب اللغات) بدلنے والا ، حال میں تغیر پیدا کرنے والا

मेहवर से दूर हटना

किसी के प्रभाव से बाहर निकलना, केंद्र से दूर होना

महव-ए-परवाज़

engaged in flight, flying

महव-ए-ख़्वाब-नाज़

प्रेमिका के सपने में तल्लीन

मेहवर-ए-अर्ज़

axis of earth

मुहव्वल करना

महमूल करना, गुमान करना, क़ियास करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुसतग़रक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुसतग़रक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone