खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुर्दा" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुर्दा के अर्थदेखिए
मुर्दा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)
- (घृणात्मक) कायर, डरपोक अथवा आलसी
- बहुत बूढ़ा, वयोवृद्ध
- सूखा, मुरझाया हुआ, उदास, कुम्हलाया हुआ (फूलपान इत्यादि)
- बुझा हुआ (चराग़, आग इत्यादि)
- कमबख़्त, अभागा, अप्रसन्न, दुर्भाग्यशाली अथवा मरने योग्य की जगह प्रचलित
- (लाक्षणिक) जो प्रयोग में न हो, त्यागा हुआ (ज़बान इत्यादि)
- जो मिट गया हो, जो ख़त्म हो गया हो (कामना, इच्छा इत्यादि)
- पुराना, प्राचीन, चलन से बाहर (विषय इत्यादि)
- फुँका हुआ, मारा हुआ (पारा इत्यादि)
- (कृषिकार्य) वह ज़मीन जिसमें कोई चीज़ न उगे, बंजर या निर्जन भूमि, उजाड़ अथवा श्रीहीन, सुनसान, जो बसा न हो
- निरस्त, न होने के जैसा, स्थगित
- लाश, शव, मय्यत, जनाज़ा
- वह ख़ून जो किसी चोट से शरीर में जम गया हो
- (विरल) लड़का
शे'र
फ़ुर्क़त में मुँह लपेटे मैं इस तरह पड़ा हूँ
जिस तरह कोई मुर्दा लिपटा हुआ कफ़न में
मैं ने दुनिया छोड़ दी लेकिन मिरा मुर्दा बदन
एक उलझन की तरह क़ातिल की नज़रों में रहा
यहाँ तो रस्म है ज़िंदों को दफ़्न करने की
किसी भी क़ब्र से मुर्दा कहाँ निकलता है
مُردَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)
- (تحقیراً) بزدل، ڈرپوک نیز کاہل
- بہت بوڑھا، نہایت عمر رسیدہ
- سوکھا، مرجھایا ہوا، پژمردہ، کمھلایا ہوا (پھول، پان وغیرہ)
- بجھا ہوا (چراغ، آگ وغیرہ)
- کم بخت، بدنصیب، ناشاد، نامراد نیز مرنے جوگا کی جگہ مستعمل
- (مجازاً) جو استعمال میں نہ ہو، متروک (زبان وغیرہ)
- جو مٹ گیا ہو، جو ختم ہو گیا ہو (ارمان؛ آرزو وغیرہ)
- پرانا، قدیم، فرسودہ (مضمون وغیرہ)
- کشتہ کیا ہوا، مارا ہوا (سیماب وغیرہ)
- (کاشت کاری) وہ زمین جس میں کوئی چیز نہ اگے، بنجر یا ویران زمین، اجاڑ نیز بے رونق، سنسان، غیرآباد
- ساقط، کالعدم، منقطع
- لاش، لاشہ، میت، جنازہ
- وہ خون جو کسی چوٹ سے بدن میں جم گیا ہو
- (شاذ) لڑکا
- افسردہ، اداس، افسردہ دل، پژمردہ دل
Urdu meaning of murda
Roman
- miraa hu.a, bejaan (zindaa ka naqiiz
- (tahqiiran) buzdil, Darpok niiz kaahil
- bahut buu.Dhaa, nihaayat umr rsiida
- suukhaa, murjhaayaa hu.a, pazmurdaa, kumhlaayaa hu.a (phuulpaan vaGaira
- bujhaa hu.a (chiraaG, aag vaGaira
- kambaKht, badansiib, naashaad, naamuraad niiz marne joga kii jagah mustaamal
- (majaazan) jo istimaal me.n na ho, matruuk (zabaan vaGaira
- jo miT gayaa ho, jo Khatm ho gayaa ho (armaan; aarzuu vaGaira
- puraanaa, qadiim, farsuuda (mazmuun vaGaira
- kushta kyaa hu.a, maaraa hu.a (siimaab vaGaira
- (kaashatkaarii) vo zamiin jis me.n ko.ii chiiz na uge, banjar ya viiraan zamiin, ujaa.D niiz beraunak, sunsaan, geraa baad
- saaqit, kulaadam, munaqte
- laash, laashaa, mayyat, janaaza
- vo Khuun jo kisii choT se badan me.n jam gayaa ho
- (shaaz) la.Dkaa
- afsurda, udaas, afsurdaadil, pazmurdaadil
मुर्दा के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
नक़्लीह
वह ज्ञान जो बुद्धि के स्थान पर नकल की हुई बातों से तर्क-वितर्क करता है, वो ज्ञान जो एक वाचक से दूसरे वाचक तक पहुँचा हो या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचा हो, मसलन हदीस, इतिहास आदि, वो विद्या जो पारंपरिक रूप से एक दूसरे तक पहुँचे
नक़्ली-तिल
काजल या किसी और चीज़ से बनाया गया छोटा सा चिह्न जो सुंदरता या बुरी दृष्टि से बचने के लिए लगाया जाता है
नक़्ला
एक वास्ते या शरीर से दूसरे शरीर या वास्ते की ओर हरकत, वह गति जिसमें गतिशील चीज़ अपनी गति की जगह बदल दे
'उलूम-ए-नक़्ली
अ. पं.वे विद्याएँ जिनका सम्बन्ध बुद्धि से नहीं है, बल्कि पुस्तक में लिखे हुए को मानने से है, जैसे-धर्म-सम्बन्धी विद्याएँ ।
होंटों निकली कोठों चढ़ी
मुँह से बात निकलते ही मशहूर हो जाती है, बात कहते हुए एहतियात करनी चाहिए चुपके से कहने के बावजूद फ़ौरन फैल जाती है
बात मुँह से निकली हज़ार में पड़ी
भेद यदि किसी से भी बता दिया जाए तो फिर वह फैल जाता है, फिर वह भेद, भेद नहीं रहता
मुँह से निकली पराई हुई
जो बात ज़बान से व्यक्त हो जाए वह राज़ नहीं रहती, राज़ मुँह से निकलते ही प्रसिद्ध हो जाता है
बात मुँह से निकली पराई हुई
राज़ यदि किसी को बता दिया जाए तो वह फैल जाता है, फिर वह राज़ राज़ नहीं रहता
कुत्ते की दुम बारह बरस ज़मीन में गाड़ी टेढ़ी ही निकली
तबीयत और फ़ित्रत की कजी कोशिश से नहीं जाती, बदतीनत पर सोहबत का कुछ असर नहीं होता (लाख कोशिश के बावजूद जब कोई तबदीली वाक़्य ना हो तो कहते हैं)
पाँव तले की ज़मीन निकली जाती है
۔ (ओ) १। जब किसी मुसीबत के बयां में मुबालग़ा मंज़ूर होता है ये फ़िक़रा कहती हैं। यानी इस मुसीबत से ज़मीं काँपती है। हवासबाख़ता हुए जाते हैं। �
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
judgment, opinion
[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (मुर्दा)
मुर्दा
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा