تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب" کے متعقلہ نتائج

halve

اَدھِیانا

حَلْوے

کھانا جو گھی اور شکر سے بنتا ہے، ایک نرم اور مرغن شیرنی جو گھی شکر روے یا میدے یا بعض قسم کے پھل اور ترکاری وغیرہ سے بنائی جاتی ہے (جس چیز سے بنائی جاتی ہے اسی کے نام سے موسوم کی جاتی ہے

حَلْوے چَٹانا

خوشامد کرنا ، کھلانا پلانا

حَلْوے مانڈے چَلْنا

غرض اور مطلب کا پورا ہونا ، اپنا عیش ہونا

حَلْوے مانڈے سے غَرَض ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے ، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا ، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوے کی قَسَم کھانا

مرنے کے بعد جو بھتّی میں حلوا آتا ہے اس کی قسم کھانا ، (مراد) بہت سخت قسم کھانا

حَلوے مانْڈے سے کام رَکھنا

اپنا بھَلا چاہنا چاہے کوئی مرے یا جئے

حَلْوے مانڈے سے کام ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوے مانڈے سے مَطْلَب ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے ، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا ، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوا

کھانا جو گھی اور شکر سے بنتا ہے، ایک نرم اور مرغن شیرنی جو گھی، شکر، روے یا میدے یا بعض قسم کے پھل اور ترکاری وغیرہ سے بنائی جاتی ہے (جس چیز سے بنائی جاتی ہے اسی کے نام سے موسوم کی جاتی ہے)

ہالوا

رک : ہالوں ۔

halves

کی جمع -.

حَلْوائی

حلوا فروش، مٹھائی بنانے اور بیچنے والا

حَلْوا گُفْتَن دَہَن نَہ سازَد شِیرِیں

کسی چیز کا صرف ذکر کرنے سے اس چیز کا لطف حاصل نہیں ہوتا

حَلْوا مالِیدَہ چَڑھانا

نذر و نیاز کرنا ، شیرینی نذر کرنا

حَلْوا پُوری بی بی کھائے، پَڑا پَٹاوَن بان٘دی جائے

دولت مند اور امیر زادے مزے اڑاتے ہیں غریبوں کی شامت آتی ہے

حَلْوا پُوری باندی کھائے، پوتا پھیرنے بِیوی جائے

کمینے آدمی مزے اڑاتے ہیں شرفا اور غریبوں کی شامت آتی ہے

حَلاوی

رک : حلای حالوی-

حَلْوا کھانے کے دِن ہیں

دانت ٹوٹ چکے ہی، بڑھاپا آگیا ہے بہت بوڑھے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

حَلْوا کھائے

(کوسنا نیز قَسم سخت) کسی کے مرنے کے بعد کا حلوا کھائے، مردہ دیکھے

حَلْوا خاتُون

حلوا خور بیگم

ہِلاوا

میل جول

حَلوا خُوردَن را رُوئے بایَد

۔مثل۔ عزت کے واسطے لیاقت چاہئے۔

ہِلاوَہ

ہلانے والا ، سدھانے والا .

helve

کسی ہتھیار یا اوزار کا دستہ، قبضہ۔.

حَلْوائی کے جائی سووے ساتھ قَصائی

خاندانی آدمی ذلیل اور بے عزتی کا کام کرے تو کہتے ہیں

حَلْوا کھانے کے لِیے مُنْھ چاہِیے

اچھی چیز کے لیے اس کا اہل ہونا ضروری ہے

حَلْوائی دِیوانَہ ہوگا تو ہِر پِھر کَر لَڈُّو اَپْنوں ہی کو دے گا

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

حَلْوائِی کی دُکان پَر دادا جِی کی فاتِحَہ

پرائے مال کو اپنا سمجھ کر بے دریغ خرچ کرنا، دوسرے کی دولت پر مزے اڑانا

حَلْوائی دِیوانَہ ہوگا تو ہِر پِھر کَر لَڈُّو اَپْنوں ہی کو مارے گا

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

حَلْوا ہونا

نرم و ملائم ہو جانا

حَلْوا بَھتّی کَرنا

کسی کے مرنے پر بھات اور حلوہ وغیرہ کھانا ، (تحقیراً) زبر مار کرنا.

حَلْوا نِکلْنا

محنت کرتے کرتے برا حال ہوجانا

حَلْوا نِکالْنا

پلیتھن نکالنا، مالیدہ نکالنا، کچومر نکالنا، حال پتلا بنا دینا

حَلْوا سَمَجْھنا

ناچیز سمجھنا، کمزور سمجھنا، کسی کام کو آسان سمجھنا

حَلْوائی کی دُکان دادا جی کی فاتِحَہ

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

حَلْوا بَھتّی کِھلانا

کسی کی موت پر کھانا کھلانا.

حَلْوا نِکَل جانا

نہایت بدحال ہو جانا ، مشقت اور محنت سے پتلا حال ہو جانا ، پلیتھن نکل جانا

حَلْوائی کی دُکان نانا جی کی فاتِحَہ

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

حَلْوا مانڈھا

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

حَلْوا فَروش

حلوا بیچننے والا، حلوائی

حَلْوا مَچّھی

پاپلیٹ مچھلی

حَلْوا سون

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

حَلْوا روٹی

وہ چیزیں جو آسانی سے نگل لی جائیں، لذیذ کھانا جو شوق سے کھایا جائے.

حَلْوا پُوری

سوجی کا حلوہ (آلو، چنے کی ترکاری وغیرہ) اور میدے کی پوری جو عموماً حلوائی کی دکان پر بنائی جاتی ہے اور ناشتے میں کھائی جاتی ہے

حَلْوا ماہی

پاپلیٹ مچھلی

حَلوا خور

हल्वा खानेवाला।

حَلْوا مانْڈا

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

حَلْوا سوہَن

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

حَلْوا سُہَن

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

ہَلْواڑَہ

تیا پانچا ، ایسی تیسی ، ستیاناس (بھارت کا ایک علاقہ جسے جنگ میں تباہ کر دیا گیا تھا) ۔

حَلْوَۂِ بے دُور

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

حَلْوَۂ سُوہان

رک : حلوا سوہن (حلوا (رک) کا تحتی)

حَلْواے عِید

وہ حلوا جو عید کے موقع پر بنایا جائے

حَلْوائے مَغْزی

ایک وضع کا حلوا جس میں کثرت سے مغز بادام اور پستے ڈالتے ہیں

حلوائے بے دُود

شیریں میوہ، پیڑ کا پکا پھل، سورج کی گرمی سے پکے ہوئے پھل

حَلْوِیَات

حلوے، مٹھائیاں

حَلْواے مِقْراضی

ایک قسم کا حلوا جس میں بہت باریک میوے کتر کے ڈالتے ہیں

حَلْوائے آشْتی

وہ مٹھائی جو لڑائی یا ناراضگی ہونے کی وجہ سے صلح ہو جانے پر ایک دوسرے کو بھیجیں، خوان یغما

حَلْواے رِشْتَہ

ایک پکوان، پکی ہوئی سویّاں

اردو، انگلش اور ہندی میں مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب کے معانیدیکھیے

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب

murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlabमुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب کے اردو معانی

  • خود غرض کو اپنے کام سے کام ہے خواہ کوئی مرے یا جیے

Urdu meaning of murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlab

  • Roman
  • Urdu

  • KhudaGraz ko apne kaam se kaam hai Khaah ko.ii mare ya jii.e

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब के हिंदी अर्थ

  • ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

halve

اَدھِیانا

حَلْوے

کھانا جو گھی اور شکر سے بنتا ہے، ایک نرم اور مرغن شیرنی جو گھی شکر روے یا میدے یا بعض قسم کے پھل اور ترکاری وغیرہ سے بنائی جاتی ہے (جس چیز سے بنائی جاتی ہے اسی کے نام سے موسوم کی جاتی ہے

حَلْوے چَٹانا

خوشامد کرنا ، کھلانا پلانا

حَلْوے مانڈے چَلْنا

غرض اور مطلب کا پورا ہونا ، اپنا عیش ہونا

حَلْوے مانڈے سے غَرَض ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے ، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا ، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوے کی قَسَم کھانا

مرنے کے بعد جو بھتّی میں حلوا آتا ہے اس کی قسم کھانا ، (مراد) بہت سخت قسم کھانا

حَلوے مانْڈے سے کام رَکھنا

اپنا بھَلا چاہنا چاہے کوئی مرے یا جئے

حَلْوے مانڈے سے کام ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوے مانڈے سے مَطْلَب ہونا

اپنا بھلا چاہنا کوئی مرے یا جیے ، ہر حال میں اپنی غرض اور مطلب کو مد نظر رکھنا ، ہر حالت میں اپنے فائدے کی سوچنا

حَلْوا

کھانا جو گھی اور شکر سے بنتا ہے، ایک نرم اور مرغن شیرنی جو گھی، شکر، روے یا میدے یا بعض قسم کے پھل اور ترکاری وغیرہ سے بنائی جاتی ہے (جس چیز سے بنائی جاتی ہے اسی کے نام سے موسوم کی جاتی ہے)

ہالوا

رک : ہالوں ۔

halves

کی جمع -.

حَلْوائی

حلوا فروش، مٹھائی بنانے اور بیچنے والا

حَلْوا گُفْتَن دَہَن نَہ سازَد شِیرِیں

کسی چیز کا صرف ذکر کرنے سے اس چیز کا لطف حاصل نہیں ہوتا

حَلْوا مالِیدَہ چَڑھانا

نذر و نیاز کرنا ، شیرینی نذر کرنا

حَلْوا پُوری بی بی کھائے، پَڑا پَٹاوَن بان٘دی جائے

دولت مند اور امیر زادے مزے اڑاتے ہیں غریبوں کی شامت آتی ہے

حَلْوا پُوری باندی کھائے، پوتا پھیرنے بِیوی جائے

کمینے آدمی مزے اڑاتے ہیں شرفا اور غریبوں کی شامت آتی ہے

حَلاوی

رک : حلای حالوی-

حَلْوا کھانے کے دِن ہیں

دانت ٹوٹ چکے ہی، بڑھاپا آگیا ہے بہت بوڑھے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

حَلْوا کھائے

(کوسنا نیز قَسم سخت) کسی کے مرنے کے بعد کا حلوا کھائے، مردہ دیکھے

حَلْوا خاتُون

حلوا خور بیگم

ہِلاوا

میل جول

حَلوا خُوردَن را رُوئے بایَد

۔مثل۔ عزت کے واسطے لیاقت چاہئے۔

ہِلاوَہ

ہلانے والا ، سدھانے والا .

helve

کسی ہتھیار یا اوزار کا دستہ، قبضہ۔.

حَلْوائی کے جائی سووے ساتھ قَصائی

خاندانی آدمی ذلیل اور بے عزتی کا کام کرے تو کہتے ہیں

حَلْوا کھانے کے لِیے مُنْھ چاہِیے

اچھی چیز کے لیے اس کا اہل ہونا ضروری ہے

حَلْوائی دِیوانَہ ہوگا تو ہِر پِھر کَر لَڈُّو اَپْنوں ہی کو دے گا

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

حَلْوائِی کی دُکان پَر دادا جِی کی فاتِحَہ

پرائے مال کو اپنا سمجھ کر بے دریغ خرچ کرنا، دوسرے کی دولت پر مزے اڑانا

حَلْوائی دِیوانَہ ہوگا تو ہِر پِھر کَر لَڈُّو اَپْنوں ہی کو مارے گا

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

حَلْوا ہونا

نرم و ملائم ہو جانا

حَلْوا بَھتّی کَرنا

کسی کے مرنے پر بھات اور حلوہ وغیرہ کھانا ، (تحقیراً) زبر مار کرنا.

حَلْوا نِکلْنا

محنت کرتے کرتے برا حال ہوجانا

حَلْوا نِکالْنا

پلیتھن نکالنا، مالیدہ نکالنا، کچومر نکالنا، حال پتلا بنا دینا

حَلْوا سَمَجْھنا

ناچیز سمجھنا، کمزور سمجھنا، کسی کام کو آسان سمجھنا

حَلْوائی کی دُکان دادا جی کی فاتِحَہ

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

حَلْوا بَھتّی کِھلانا

کسی کی موت پر کھانا کھلانا.

حَلْوا نِکَل جانا

نہایت بدحال ہو جانا ، مشقت اور محنت سے پتلا حال ہو جانا ، پلیتھن نکل جانا

حَلْوائی کی دُکان نانا جی کی فاتِحَہ

غیر کے مال کے بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں ، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو پڑھ پڑھ کر صرف کرے

حَلْوا مانڈھا

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

حَلْوا فَروش

حلوا بیچننے والا، حلوائی

حَلْوا مَچّھی

پاپلیٹ مچھلی

حَلْوا سون

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

حَلْوا روٹی

وہ چیزیں جو آسانی سے نگل لی جائیں، لذیذ کھانا جو شوق سے کھایا جائے.

حَلْوا پُوری

سوجی کا حلوہ (آلو، چنے کی ترکاری وغیرہ) اور میدے کی پوری جو عموماً حلوائی کی دکان پر بنائی جاتی ہے اور ناشتے میں کھائی جاتی ہے

حَلْوا ماہی

پاپلیٹ مچھلی

حَلوا خور

हल्वा खानेवाला।

حَلْوا مانْڈا

حلوا اور چپاتی ؛ (مراد) لذیذ کھانا

حَلْوا سوہَن

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

حَلْوا سُہَن

دودھ میں روا اور سمنک حل کرکے پکایا ہوا حلوا، حلوا سوہن کئی قسم کا خاص طور سے مشہور ہے ایک کرارا یعنی سخت جو اصطلاحاً پپڑی کا حلوا سوہن کہلاتا ہے اور نشاستے کے پانی میں برابر کا گھی اور قند ملا کر تار ہند چاشنی کے طورپر پکایا جاتا ہے، دوسرا نرم جو دودھ روے اور سمنک کو ترکیب دے کر بنایا جاتا ہے اور اس کا رنگ لاکھی ہوتا ہے اس لیے حبشی، جوزی یا گوندھے کا حلوا سوہن کہلاتا ہے، یہ نام ابتدا میں اس کی سختی کے باعث رکھا گیا تھا بعد میں ملائم کو بھی اسی نام سے تعبیر کرنے لگے.

ہَلْواڑَہ

تیا پانچا ، ایسی تیسی ، ستیاناس (بھارت کا ایک علاقہ جسے جنگ میں تباہ کر دیا گیا تھا) ۔

حَلْوَۂِ بے دُور

رک : حلواے ہے دور (حلوا (رک) کا تحتی)

حَلْوَۂ سُوہان

رک : حلوا سوہن (حلوا (رک) کا تحتی)

حَلْواے عِید

وہ حلوا جو عید کے موقع پر بنایا جائے

حَلْوائے مَغْزی

ایک وضع کا حلوا جس میں کثرت سے مغز بادام اور پستے ڈالتے ہیں

حلوائے بے دُود

شیریں میوہ، پیڑ کا پکا پھل، سورج کی گرمی سے پکے ہوئے پھل

حَلْوِیَات

حلوے، مٹھائیاں

حَلْواے مِقْراضی

ایک قسم کا حلوا جس میں بہت باریک میوے کتر کے ڈالتے ہیں

حَلْوائے آشْتی

وہ مٹھائی جو لڑائی یا ناراضگی ہونے کی وجہ سے صلح ہو جانے پر ایک دوسرے کو بھیجیں، خوان یغما

حَلْواے رِشْتَہ

ایک پکوان، پکی ہوئی سویّاں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُردَہ دوزَح میں جائے کِہ بِہِشْت میں ، اَپنے حَلْوے مانْڈے سے مَطْلَب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone