تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر" کے متعقلہ نتائج

کَرَم

سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر

کَرْم

فصل، عمل، کام

کِرْم

کیڑا

کُرْم

انتہائی افسوس اور دکھ

کَرَم پیشَہ

جوان مرد

کَرَم ہونا

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

کَرَم نامَہ

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

کَرَم نِہاد

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

کَرَم شِعار

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

کَرَمو

शहतूत का पेड़।

کَرَم بھوگ

(ہندو) پہلے جنم کے کئے ہوئے کام کا پھل

کَرَمِ عَامْ

public welfare

کَرَم بَخْش

سخی، فَیّاض

کَرَم پَروَر

مہربان، شفیق (اظہار تپاک کے لیے)

کَرَم عام ہونا

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

کَرَم گُسْتَر

کرم کو عام کرنے والا، بہت مہربان، مہربان

کَرَمی

کام کرنے والا .

کَرَم کَلّا

ایک قسم کی گوبھی جس میں پھول نہیں ہوتا صرف پتے ہی پتے ہوتے ہیں، بند گوبھی، پتا گوبھی

کَرَم ساز

کرم کرنے والا .

کَرَم کَرْنا

۳. قدم رنجہ فرمانا ، تشریف لانا .

کَرَم نَواز

کرم کرنے والا، عنایت یا مہربانی کرنے والا

کَرَم فَرْما

مہربانی کرنے والا، مہربان، عنایت کرنے والا

کَرَم رَکْھنا

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

کَرَم بَخْشی

مہربانی ، عنایت .

کَرَم فَرْمائی

مہربانی، عنایت

کَرَم نَوازی

مہربانی ، عنایت .

کَرَم گُسْتَری

مہربانی، عنایت، فیضِ عام

کَرَم کا ساگ

گوبھی .

کَرَمِ لا مُتَناہی

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرو کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم فَرْمانا

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرَے کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم اَرزانی کَرنا

be very kind or gracious

کَرْم ہِین

بد نصیب، بدبخت ، کرم کا پٹیا، بدطالع، بداختر

کِرْم بَہْنا

سر میں بکثرت جوئیں ہونا .

کِرْم دانَہ

لاک کی قسم کا کیڑا جس سے سرخ رنگ بنایا جاتا ہے ، قرمزی رنگ سے موسوم ہوتا ہے .

کِرْم خورْدَہ

کیڑا لگا ہوا، بوسیدہ، جسے کیڑوں نے کھا لیا ہو، گھن لگا ہوا

کِرْم پِیلَہ

ریشم کا کیڑا، پیلا نام ہے ریشم کے کیڑے کا

کُرْمَہ

زنبوز .

کَرم ریکھ اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم رَکھ اَمِٹ ہے

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

کَرم لیکھ اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم ناسے کے کَہار

کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے

کَرم ریکھا اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم چاری

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था के द्वारा किसी कार्य के संपादन के लिए पारिश्रमिक या वेतन पर नियुक्त किया गया हो

کَرَّمَ اللہ وَج٘ہَہُ

خدا نے اس کے چہرے کو بزرگی دی (یہ فقرہ حضرت علی کےنام کے بعد مستعمل ہے)، کیوں کہ آپ نے اسلام لانے کے پہلے بھی بتوں کو سجدہ نہیں کیا

کِرْمِ مِعدی

مرغیوں کی بیماری ، آنت کی ایک بیماری ، کیچوے نما کیڑے ، آنتوں کا کیڑا .

کَرْم میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا

کَرْموں بَندَہ

بڈ بخت ، کم بخت .

کِر٘مانا

کیڑا لگ جانا ، کھجور کی ایک بیماری جس میں بعض کھجور یک جاتے ہیں اور بعض کلچے رہ جانے ہیں .

کُرَم کُرَم

کرکری لیا پھربھری چیز کے چہانے آواز .

کَرْم بوگ

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

کَرْم چَکُّر

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

کَرْم پَھل

اعمال کا نتیجہ

کِرْم کُش

फा. वि. कीड़ों को मारनेवाली दवा, कृमिनाशक ।।

کِرْم خور

کیڑے کھانے والے . وال پنجری ، گھوڑے کی دم کے بالوں کے پھندے بنائے جاتے ہیں اور بعض چھوٹے کرم خور جانور مثلاً سہڑی وغیرتہ اسن سے پکڑے جاتے ہیں .

کِرْمَکِ شَمْع

پرونہ ، جو شمع پر منڈلانا ہے .

کَرْم پھوڑ

بدنصیب، بد اقبال

کَرْم بھوگ

(ہندو) پہلے جنم کے کیے ہوئے کاموں کا پھل

کَرْم سینک

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

اردو، انگلش اور ہندی میں مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر کے معانیدیکھیے

مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر

murabbe chor paraa.e dhan parमुरब्बे चोर पराए धन पर

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر کے اردو معانی

  • پرائی دولت کی خاطر جان دینا کمال حماقت ہے،بیگانہ مال مارنا آسان نہیں
  • یعنی پرائی دولت کی خاطر جان دینا کمال حماقت ، بیگانہ مال مارنا آسان نہیں ، چور ہمیشہ دو سرے ہی کا مال تکا کرتا ہے اور اسی پر جان دیا کرتا ہے

Urdu meaning of murabbe chor paraa.e dhan par

  • Roman
  • Urdu

  • paraa.ii daulat kii Khaatir jaan denaa kamaal hamaaqat hai,begaana maal maarana aasaan nahii.n
  • yaanii paraa.ii daulat kii Khaatir jaan denaa kamaal hamaaqat, begaana maal maarana aasaan nahii.n, chor hamesha duusre hii ka maal tukka kartaa hai aur isii par jaan diyaa kartaa hai

मुरब्बे चोर पराए धन पर के हिंदी अर्थ

  • पराई दौलत की ख़ातिर जान देना कमाल हमाक़त है,बेगाना माल मारना आसान नहीं
  • यानी पराई दौलत की ख़ातिर जान देना कमाल हमाक़त, बेगाना माल मारना आसान नहीं, चोर हमेशा दूसरे ही का माल तुक्का करता है और इसी पर जान दिया करता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرَم

سخاوت، بخشش، نیک عمل، کارِ خیر

کَرْم

فصل، عمل، کام

کِرْم

کیڑا

کُرْم

انتہائی افسوس اور دکھ

کَرَم پیشَہ

جوان مرد

کَرَم ہونا

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

کَرَم نامَہ

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

کَرَم نِہاد

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

کَرَم شِعار

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

کَرَمو

शहतूत का पेड़।

کَرَم بھوگ

(ہندو) پہلے جنم کے کئے ہوئے کام کا پھل

کَرَمِ عَامْ

public welfare

کَرَم بَخْش

سخی، فَیّاض

کَرَم پَروَر

مہربان، شفیق (اظہار تپاک کے لیے)

کَرَم عام ہونا

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

کَرَم گُسْتَر

کرم کو عام کرنے والا، بہت مہربان، مہربان

کَرَمی

کام کرنے والا .

کَرَم کَلّا

ایک قسم کی گوبھی جس میں پھول نہیں ہوتا صرف پتے ہی پتے ہوتے ہیں، بند گوبھی، پتا گوبھی

کَرَم ساز

کرم کرنے والا .

کَرَم کَرْنا

۳. قدم رنجہ فرمانا ، تشریف لانا .

کَرَم نَواز

کرم کرنے والا، عنایت یا مہربانی کرنے والا

کَرَم فَرْما

مہربانی کرنے والا، مہربان، عنایت کرنے والا

کَرَم رَکْھنا

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

کَرَم بَخْشی

مہربانی ، عنایت .

کَرَم فَرْمائی

مہربانی، عنایت

کَرَم نَوازی

مہربانی ، عنایت .

کَرَم گُسْتَری

مہربانی، عنایت، فیضِ عام

کَرَم کا ساگ

گوبھی .

کَرَمِ لا مُتَناہی

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرو کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم فَرْمانا

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

کَرَم ریْکْھ نَہ مِٹے، کَرَے کوئی لاکھوں چَتُرائی

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

کَرَم اَرزانی کَرنا

be very kind or gracious

کَرْم ہِین

بد نصیب، بدبخت ، کرم کا پٹیا، بدطالع، بداختر

کِرْم بَہْنا

سر میں بکثرت جوئیں ہونا .

کِرْم دانَہ

لاک کی قسم کا کیڑا جس سے سرخ رنگ بنایا جاتا ہے ، قرمزی رنگ سے موسوم ہوتا ہے .

کِرْم خورْدَہ

کیڑا لگا ہوا، بوسیدہ، جسے کیڑوں نے کھا لیا ہو، گھن لگا ہوا

کِرْم پِیلَہ

ریشم کا کیڑا، پیلا نام ہے ریشم کے کیڑے کا

کُرْمَہ

زنبوز .

کَرم ریکھ اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم رَکھ اَمِٹ ہے

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

کَرم لیکھ اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم ناسے کے کَہار

کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے

کَرم ریکھا اَمِٹ ہے

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

کَرْم چاری

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था के द्वारा किसी कार्य के संपादन के लिए पारिश्रमिक या वेतन पर नियुक्त किया गया हो

کَرَّمَ اللہ وَج٘ہَہُ

خدا نے اس کے چہرے کو بزرگی دی (یہ فقرہ حضرت علی کےنام کے بعد مستعمل ہے)، کیوں کہ آپ نے اسلام لانے کے پہلے بھی بتوں کو سجدہ نہیں کیا

کِرْمِ مِعدی

مرغیوں کی بیماری ، آنت کی ایک بیماری ، کیچوے نما کیڑے ، آنتوں کا کیڑا .

کَرْم میں لِکھا ہونا

نوشتۂ تقدیر ہونا

کَرْموں بَندَہ

بڈ بخت ، کم بخت .

کِر٘مانا

کیڑا لگ جانا ، کھجور کی ایک بیماری جس میں بعض کھجور یک جاتے ہیں اور بعض کلچے رہ جانے ہیں .

کُرَم کُرَم

کرکری لیا پھربھری چیز کے چہانے آواز .

کَرْم بوگ

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

کَرْم چَکُّر

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

کَرْم پَھل

اعمال کا نتیجہ

کِرْم کُش

फा. वि. कीड़ों को मारनेवाली दवा, कृमिनाशक ।।

کِرْم خور

کیڑے کھانے والے . وال پنجری ، گھوڑے کی دم کے بالوں کے پھندے بنائے جاتے ہیں اور بعض چھوٹے کرم خور جانور مثلاً سہڑی وغیرتہ اسن سے پکڑے جاتے ہیں .

کِرْمَکِ شَمْع

پرونہ ، جو شمع پر منڈلانا ہے .

کَرْم پھوڑ

بدنصیب، بد اقبال

کَرْم بھوگ

(ہندو) پہلے جنم کے کیے ہوئے کاموں کا پھل

کَرْم سینک

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُرَبّے چور پَرائے دَھن پر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone