تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُراقَبَہ" کے متعقلہ نتائج

پیشَہ

کام، شغل، مشغلہ، عمل، ہنر یا فن، روزگار جو کسب معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب، طوائف پنا، ظوائف کا پیشہ اختیار کرنے کی حالت

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشی

ایک پودا، بالچھڑ، جٹا ماسی، سنبل الطیب، کھلا ہوا پھول

پاشا

پادشا (رک) کی تخفیف.

پیشہ کرنا

رنڈی پن کا کام کرنا ، تحصیل معاش کے طور پر زنا کرانا.

پاشی

پاش سے اسم کیفیت

پِشی

بالچھڑ

پیشَہ تَھکْنا

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

پیشَہ اُٹھانا

پیشہ اختیار کرنا .

پیشَہ چَمَکْنا

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

پیشَہ حَبِیبُ اللہ جو نہَ کَرے لَعْنَتُ اللہ

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

پیشَہ دار

رک : پیشہ ور .

پیشَہ گَرْم کَرْنا

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

پیشَہ وَری

پیشہ ور کا کام، ہنر یا فن، روزگار جو کسبِ معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب

پیشَہ گاہ

تجارت کی منڈی.

پیشَہ آموز

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

پیشانی

ماتھا، جبیں

پیشَہ وَرانَہ

پیشہ ور سے منسوب، پیشہ وروں جیسا

پیشَہ وَر

کاروبار کرنے والا، ہنر یا کام کے ذریعے سے روزی کمانے والا، کاریگر، اہل حرفہ، دوکان دار، تاجر

پیشہ کرانا

۱. ( عورت کا ) کسب معاش کے لیے برا کام کرانا .

پیشَہ وَرانَہ تَعلِیم

professional/vocational education

پیشا پیش

forerunner, leader

پیشا دَسْت

ہاتھ کا دانْو .

پیشَہ گاہِ عالی

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

پیشَۂ مامُون

(تجارت) تامین (رک) کے تحت کی جانے والی تجارت ، تامینی تجارت.

پیشَہِ داخِلَہ

ملک کی اندرونی تجارت.

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

پیشَۂ حَبِیبُ اللہ

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

پیشاب

موت، بول، قارورہ

پیشَۂ عِشْق

profession, engagement of love

پیشاوَری

پاکستان کے ایک مشہور شہر پشاور کا رہنے والا، پشاور کا

پیشاب دان

chamber pot, piss-pot, urinal

پیشاوَر

a city in Pakistan

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشاب گاہ

اسٹیشن، بازار، اسپتال وغیرہ میں بنی ہوئی وہ جگہ جہاں پیشاب کیا جائے، موتنی

پیشاب آوَر

diuretic

پیشَن

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

پیشاب کَرْنا

موتنا، خودبخود انزال ہوجانا

پیشانی میں داغ ہونا

ماتھے پر سجدہ کرنے سے نشان پڑ جانا

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پیشانی رَگَڑْنا

خوشامد کرنا، جبہہ سائی کرنا، منت سماجت کرنا، اظہار عقیدت کرنا

پیشاب لَگْنا

پیشاب خارج کرنے کی ضرورت محسوس ہونا، مثانے میں پیشاب کا باہر نکلنے کے لیے زور کرنا

پیشانی کا داغ

نشان جو بہت سجدوں سے یا پیشانی کسی چیز پر رگڑنے سے پڑجاتا ہے

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشانی پَر بَل پَڑنا

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

پیْشانیٔ عالَم

forehead of the world

پیشانی پَرْ عَرَق آنا

(لفظاََ) ماتھے پر پسینہ آنا

پیشانی میں بَل پَڑْنا

چہرے سے رنج ظاہر ہونا، ملال ہونا، غصہ ہونا

پیشانی کی شِکَنْ کو تَحْرِیر بَنا کَرْ پَڑْھنا

چہرے سے عندیہ یا دل کی بات تاڑ لینا

پیشانی پَر شِکَن پڑنا

ملال ہونا، چہرے سے آثار رنج وملال ظاہر ہونا، (فقرہ) وہ یہ خبر سن کر اس قدر ملول ہوئے کہ پیشانی پر شکن پڑگئی

پیشانی دَھرْنا

سر جھکانا، پیشانی رگڑنا

پیشاب کَرْ دینا

۱. رک : پیشاب خطا ہونا .

پیشانی کا پَسِینَہ ایڑی کو آنا

سخت محنت کرنا، جدوجہد کرنا

پیشاب کی دھار پر مارنا

(مجازاََ) بہت ذلیل سمجھنا

پیشاب میں چَراغ جَلْنا

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

پیشانی پَر داغ لَگانا

بدنام ہونا

پیشاب کا اَٹکاؤ

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشاب ڈالْنا

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

پیشانی رَوْشَن ہونا

آدمی کی اچھی خصلت کا چہرے سے ظاہر ہونا، نور ایمان سے چہرہ دمکنا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُراقَبَہ کے معانیدیکھیے

مُراقَبَہ

muraaqabaमुराक़बा

اصل: عربی

وزن : 1212

جمع: مُراقَبات

موضوعات: تصوف

اشتقاق: رَقَبَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

مُراقَبَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ﷲ کے ماسوا کو چھوڑ کر محض ﷲ کی طرف دل لگانا، گردن جھکا کر غور و فکر کرنا، استغراق، گیان، دھیان، تصور، سوچ بچار

    مثال دل ناقابل تسخیر نہیں ہے، اسے مراقبہ، جوگ وغیرہ کے ذریعہ قابو میں کیا جا سکتا ہے

  • (تصوف) دل کو حق تعالیٰ کے ساتھ حاضر رکھنا اور قلب کو حضوریٔ حق میں ایسا رکھنا کہ خطرات دوئی اور خودی نہ آنے پائیں اور اگر آئیں تو دفع کرے

Urdu meaning of muraaqaba

Roman

  • lallaa ke maasiva ko chho.Dkar mahiz lallaa kii taraf dil lagaanaa, gardan jhukaa kar Gaur-o-fikr karnaa, istiGraaq, gyaan, dhyaan, tasavvur, soch bichaar
  • (tasavvuf) dil ko haqataalaa ke saath haazir rakhnaa aur qalab ko huzuur i.i haq me.n a.isaa rakhnaa ki Khatraat dave aur Khudii na aane paa.i.n aur agar aa.e.n dafaa kariy

English meaning of muraaqaba

Noun, Masculine, Singular

  • watch, observation, contemplation, meditation, guarding (Especially of the Divine), paying regard or consideration (to )

    Example Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai

  • (Sufism) self-awareness, major aspect of Sufi contemplative discipline, fear (of God)

मुराक़बा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ध्यान की मुद्रा, आँख बंद कर के कुछ सोचना, संसार से हटकर ईश्वर में ध्यान लगाना, समाधि, अवधान, योग, धारणा

    उदाहरण दिल नाक़ाबिल-ए-तसख़ीर (अजेय) नहीं है, इसे मुराक़बा, जोग वग़ैरा के ज़रिआ क़ाबू में किया जा सकता है

  • (सूफ़ीवाद) मन को ईष्वर के साथ लगा कर रखना और चित्त को ब्रह्म में ऐसा लीन रखना कि अनेकदेववाद या अहंकार का भय न हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پیشَہ

کام، شغل، مشغلہ، عمل، ہنر یا فن، روزگار جو کسب معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب، طوائف پنا، ظوائف کا پیشہ اختیار کرنے کی حالت

پیشا

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

پیشی

ایک پودا، بالچھڑ، جٹا ماسی، سنبل الطیب، کھلا ہوا پھول

پاشا

پادشا (رک) کی تخفیف.

پیشہ کرنا

رنڈی پن کا کام کرنا ، تحصیل معاش کے طور پر زنا کرانا.

پاشی

پاش سے اسم کیفیت

پِشی

بالچھڑ

پیشَہ تَھکْنا

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

پیشَہ اُٹھانا

پیشہ اختیار کرنا .

پیشَہ چَمَکْنا

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

پیشَہ حَبِیبُ اللہ جو نہَ کَرے لَعْنَتُ اللہ

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

پیشَہ دار

رک : پیشہ ور .

پیشَہ گَرْم کَرْنا

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

پیشَہ وَری

پیشہ ور کا کام، ہنر یا فن، روزگار جو کسبِ معاش کا ذریعہ ہو، دھندا، حرفہ، کاروبار، کسب

پیشَہ گاہ

تجارت کی منڈی.

پیشَہ آموز

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

پیشانی

ماتھا، جبیں

پیشَہ وَرانَہ

پیشہ ور سے منسوب، پیشہ وروں جیسا

پیشَہ وَر

کاروبار کرنے والا، ہنر یا کام کے ذریعے سے روزی کمانے والا، کاریگر، اہل حرفہ، دوکان دار، تاجر

پیشہ کرانا

۱. ( عورت کا ) کسب معاش کے لیے برا کام کرانا .

پیشَہ وَرانَہ تَعلِیم

professional/vocational education

پیشا پیش

forerunner, leader

پیشا دَسْت

ہاتھ کا دانْو .

پیشَہ گاہِ عالی

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

پیشَۂ مامُون

(تجارت) تامین (رک) کے تحت کی جانے والی تجارت ، تامینی تجارت.

پیشَہِ داخِلَہ

ملک کی اندرونی تجارت.

پیشَہِ خارِجَہ

بیرونی تجارت، بر آمد

پیشَۂ حَبِیبُ اللہ

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

پیشاب

موت، بول، قارورہ

پیشَۂ عِشْق

profession, engagement of love

پیشاوَری

پاکستان کے ایک مشہور شہر پشاور کا رہنے والا، پشاور کا

پیشاب دان

chamber pot, piss-pot, urinal

پیشاوَر

a city in Pakistan

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشاب گاہ

اسٹیشن، بازار، اسپتال وغیرہ میں بنی ہوئی وہ جگہ جہاں پیشاب کیا جائے، موتنی

پیشاب آوَر

diuretic

پیشَن

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

پیشاب کَرْنا

موتنا، خودبخود انزال ہوجانا

پیشانی میں داغ ہونا

ماتھے پر سجدہ کرنے سے نشان پڑ جانا

پِشاوَر

شمالی پاکستان کا ایک مشہور شہر

پیشانی رَگَڑْنا

خوشامد کرنا، جبہہ سائی کرنا، منت سماجت کرنا، اظہار عقیدت کرنا

پیشاب لَگْنا

پیشاب خارج کرنے کی ضرورت محسوس ہونا، مثانے میں پیشاب کا باہر نکلنے کے لیے زور کرنا

پیشانی کا داغ

نشان جو بہت سجدوں سے یا پیشانی کسی چیز پر رگڑنے سے پڑجاتا ہے

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشانی پَر بَل پَڑنا

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

پیْشانیٔ عالَم

forehead of the world

پیشانی پَرْ عَرَق آنا

(لفظاََ) ماتھے پر پسینہ آنا

پیشانی میں بَل پَڑْنا

چہرے سے رنج ظاہر ہونا، ملال ہونا، غصہ ہونا

پیشانی کی شِکَنْ کو تَحْرِیر بَنا کَرْ پَڑْھنا

چہرے سے عندیہ یا دل کی بات تاڑ لینا

پیشانی پَر شِکَن پڑنا

ملال ہونا، چہرے سے آثار رنج وملال ظاہر ہونا، (فقرہ) وہ یہ خبر سن کر اس قدر ملول ہوئے کہ پیشانی پر شکن پڑگئی

پیشانی دَھرْنا

سر جھکانا، پیشانی رگڑنا

پیشاب کَرْ دینا

۱. رک : پیشاب خطا ہونا .

پیشانی کا پَسِینَہ ایڑی کو آنا

سخت محنت کرنا، جدوجہد کرنا

پیشاب کی دھار پر مارنا

(مجازاََ) بہت ذلیل سمجھنا

پیشاب میں چَراغ جَلْنا

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

پیشانی پَر داغ لَگانا

بدنام ہونا

پیشاب کا اَٹکاؤ

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پیشاب ڈالْنا

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

پیشانی رَوْشَن ہونا

آدمی کی اچھی خصلت کا چہرے سے ظاہر ہونا، نور ایمان سے چہرہ دمکنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُراقَبَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُراقَبَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone