تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُقِیم" کے متعقلہ نتائج

مَقامی

(فقہ) جو سفر میں نہ ہو ، ایک جگہ رہنے والا ، مقیم (مسافر کا نقیض) ۔

مَقَامِی عَدَالَت

وہ عدالت جو کسی خاص شہر یا قصبے سے متعلق ہو

مَقامی کَرنا

کسی وسیع تر چیز کو محدود تر کر دینا ۔

مَقامی طَور پَر

علاقے کے اندر ، بلحاظ علاقہ ۔

مَقامی وَقت

کسی جگہ کا وہ وقت جو طلوع و غروب آفتاب کی مناسبت سے مقرر کیا گیا ہو، کسی جگہ کا رائج وقت

مَقامی ٹَیکس

وہ ٹیکس جو شہر کی صفائی ، روشنی ، سڑکوں کی درستی اور آب رسانی پر صرف کرنے کی غرض سے بلدیاتی ادارے وصول کرتے ہیں ۔

مَقامی نام

(کتب خانہ) کسی شخص کا وہ نام جو اس کے علاقے کی نسبت ظاہر کرتا ہو ، جیسے : اکبر آبادی ، ملیح آبادی ، دہلوی وغیرہ ۔

مَقامی زَبان

رک : مقامی بولی

مَقامی بولی

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

مَقامی اَفسَر

افسر جو کسی مخصوص علاقے ، جگہ یا صوبے سے متعلق ہو ۔

مَقامی آبادی

مخصوص علاقے یا جگہ کے باشندے۔

مَقامی تَعطِیل

وہ چھٹی جو پورے ملک میں نہ ہو بلکہ کسی شہر یا علاقے کے بعض مقامی یا صوبائی دفتروں میں ہو

مَقامی سَردار

مخصوص جگہ ، علاقے یا گروہ کا سردار ۔

مَقامی باشِندَہ

کسی مخصوص علاقے یا جگہ کا رہنے والا ، مقامی آبادی کا فرد ۔

مَقامی بَلَندی

(ارضیات) بلندی کا وہ فرق جو بلند ترین چوٹی کے سر اور نچلی ترین وادی کے فرش کے درمیان ہوتا ہے ، میدانوں اور سطح مرتفع کی ہموار سطح جو کم ڈھلان دار ہے اور بلندی میں کم ہے ۔

مَقامی لِباس

کسی مخصوص علاقے ، جگہ یا کسی مقامی آبادی کا مخصوص پہناوا ، علاقائی لباس ۔

مَقامی خَبْریں

(صحافت) کسی خاص جگہ شہر یا صوبے کے متعلق خبریں، اس شہر کے متعلق خبریں جہاں سے کوئی اخبار نکلتا ہے، علاقائی خبریں

مَقامی حالات

کسی خاص علاقے ، جگہ یا آبادی سے متعلق تفصیلات ، جغرافیائی حالات ۔

مَقامی قِیمَت

(ریاضی) ہندسے کی وہ قیمت جو ترتیب مقام مثلاً اکائی ، دہائی وغیرہ کے لحاظ سے ہوتی ہے ۔

مَقامی اَخبار

(صحافت) وہ اخبار جو کسی ایک ہی مقام سے شائع ہو

مَقامی تَقسِیم

(کتب خانہ) امدادی تقسیم عام طور پر اسلوب بیان ، زبان یا ملک ، (یا مقام) کے لحاظ سے ہو تو ۔۔۔۔۔ مقامی تقسیم کہلاتی ہے

مَقامی اِنتِظامِیَہ

کسی مقام یا جگہ پر کام کرنے والے افراد جن کے پاس اس جگہ کا انتظام ہو ۔

مَقامی بِیماری

ایسی بیماری جو کسی خاص جگہ پر رہنے کی وجہ سے ہو ، ایسی بیماری جو کسی خاص عضو بدن تک محدود ہو

مَقامی سِیاسَت

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

مَقامی حُکُومَت

کسی شہر یا علاقے کا نظم و نسق مقامی افراد کے ذریعہ چلانے والی انتظامیہ

مَقامی اَفسَران

وہ افسران جو کسی خاص شہر ، قصبہ یا مقام پر متعین ہوں

مَقامی خَبَر نامَہ

(صحافت) کسی مخصوص علاقے یا جگہ سے متعلق خبریں ۔

مُعَقَّمَہ

جراثیم سے پاک کرنے یا کھانا پکانے کا ایک ہوا بند برتن جس میں بھاپ کے بڑھتے ہوئے دباؤ سے کام لیا جاتا ہے ، سربند جوشارہ ، جوش دان ، پریشر ککر ۔

قائم مَقامی

the act of officiating or deputizing, acting as deputy or stand-in

عالی مَقامی

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

قایَم مَقامی

قائم مقام ہونا ، کسی اور کی جگہ پر قائم ہونا ، غیر مستقل طور پر کسی کے بجائے کام کرنا ، نیابت ، نمائندگی.

قائِم مَقامی کَرْنا

نیابت کرنا ، کسی کے عوض میں کام کرنا ، کسی کی جگہ کام کرنا.

مَرَضِ مَقامی

(طب) وہ مرض جو کسی خاص مقام سے مخصوص ہو (Endemic Disease) ؛ وہ مرض جو جسم کے کسی خاص حصہ یا عضو سے مخصوص ہو (Local Disease)

وَراءِ مَقامی

نقل مکانی کرنے والا ؛ منتقل ہونے والا ، اپنی جگہ سے ہٹنے والا ۔

قایَم مَقامی کَرْنا

نیابت کرنا ، کسی کے عوض میں کام کرنا ، کسی کی جگہ کام کرنا.

اِسْتِحقاقِ قائِم مَقامی

right of representation

حَقِ قائِم مُقامی

اپنی جگہ کسی کو قائم مقام کرنے کا حق

رُوحِ مُقامی

مقامی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے اور جاگتے ہی آ جاتی ہے دوسری مقامی جس کے نکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

اردو، انگلش اور ہندی میں مُقِیم کے معانیدیکھیے

مُقِیم

muqiimमुक़ीम

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: فقہ

  • Roman
  • Urdu

مُقِیم کے اردو معانی

صفت، مذکر

  • اقامت کرنے والا، عارضی یا مستقل طور سے ٹھہرنے یا قیام کرنے والا، قیام پذیر
  • قائم، جا پذیر، ثابت
  • (فقہ) جو اپنے گھر ہو اور سفر میں نہ ہو
  • کسی محفل، مجلس یا جماعت میں شامل
  • کسی کے اٹھنے کے بعد اس کی جگہ پر بیٹھنے والا، جانشین
  • سبزی اور پھل وغیرہ کا تھوک فروش
  • اقامت کرنے والا، ٹھہرنے والا، قائم، قیام پذیر

شعر

Urdu meaning of muqiim

  • Roman
  • Urdu

  • iqaamat karne vaala, aarizii ya mustaqil taur se Thaharne ya qiyaam karne vaala, qiyaam paziir
  • qaayam, ja paziir, saabit
  • (fiqh) jo apne ghar ho aur safar me.n na ho
  • kisii mahfil, majlis ya jamaat me.n shaamil
  • kisii ke uThne ke baad us kii jagah par baiThne vaala, jaannshiin
  • sabzii aur phal vaGaira ka thok farosh
  • iqaamat karne vaala, Thaharne vaala, qaayam, qiyaam paziir

English meaning of muqiim

Adjective, Masculine

Noun, Masculine

  • greengrocer, wholesaler of fruits and vegetables
  • resident

मुक़ीम के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • ठहरा हुआ, प्रवासी
  • थोड़े दिनों के लिए कहीं ठहरा हुआ, निवासी, रहनेवाला

مُقِیم کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَقامی

(فقہ) جو سفر میں نہ ہو ، ایک جگہ رہنے والا ، مقیم (مسافر کا نقیض) ۔

مَقَامِی عَدَالَت

وہ عدالت جو کسی خاص شہر یا قصبے سے متعلق ہو

مَقامی کَرنا

کسی وسیع تر چیز کو محدود تر کر دینا ۔

مَقامی طَور پَر

علاقے کے اندر ، بلحاظ علاقہ ۔

مَقامی وَقت

کسی جگہ کا وہ وقت جو طلوع و غروب آفتاب کی مناسبت سے مقرر کیا گیا ہو، کسی جگہ کا رائج وقت

مَقامی ٹَیکس

وہ ٹیکس جو شہر کی صفائی ، روشنی ، سڑکوں کی درستی اور آب رسانی پر صرف کرنے کی غرض سے بلدیاتی ادارے وصول کرتے ہیں ۔

مَقامی نام

(کتب خانہ) کسی شخص کا وہ نام جو اس کے علاقے کی نسبت ظاہر کرتا ہو ، جیسے : اکبر آبادی ، ملیح آبادی ، دہلوی وغیرہ ۔

مَقامی زَبان

رک : مقامی بولی

مَقامی بولی

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

مَقامی اَفسَر

افسر جو کسی مخصوص علاقے ، جگہ یا صوبے سے متعلق ہو ۔

مَقامی آبادی

مخصوص علاقے یا جگہ کے باشندے۔

مَقامی تَعطِیل

وہ چھٹی جو پورے ملک میں نہ ہو بلکہ کسی شہر یا علاقے کے بعض مقامی یا صوبائی دفتروں میں ہو

مَقامی سَردار

مخصوص جگہ ، علاقے یا گروہ کا سردار ۔

مَقامی باشِندَہ

کسی مخصوص علاقے یا جگہ کا رہنے والا ، مقامی آبادی کا فرد ۔

مَقامی بَلَندی

(ارضیات) بلندی کا وہ فرق جو بلند ترین چوٹی کے سر اور نچلی ترین وادی کے فرش کے درمیان ہوتا ہے ، میدانوں اور سطح مرتفع کی ہموار سطح جو کم ڈھلان دار ہے اور بلندی میں کم ہے ۔

مَقامی لِباس

کسی مخصوص علاقے ، جگہ یا کسی مقامی آبادی کا مخصوص پہناوا ، علاقائی لباس ۔

مَقامی خَبْریں

(صحافت) کسی خاص جگہ شہر یا صوبے کے متعلق خبریں، اس شہر کے متعلق خبریں جہاں سے کوئی اخبار نکلتا ہے، علاقائی خبریں

مَقامی حالات

کسی خاص علاقے ، جگہ یا آبادی سے متعلق تفصیلات ، جغرافیائی حالات ۔

مَقامی قِیمَت

(ریاضی) ہندسے کی وہ قیمت جو ترتیب مقام مثلاً اکائی ، دہائی وغیرہ کے لحاظ سے ہوتی ہے ۔

مَقامی اَخبار

(صحافت) وہ اخبار جو کسی ایک ہی مقام سے شائع ہو

مَقامی تَقسِیم

(کتب خانہ) امدادی تقسیم عام طور پر اسلوب بیان ، زبان یا ملک ، (یا مقام) کے لحاظ سے ہو تو ۔۔۔۔۔ مقامی تقسیم کہلاتی ہے

مَقامی اِنتِظامِیَہ

کسی مقام یا جگہ پر کام کرنے والے افراد جن کے پاس اس جگہ کا انتظام ہو ۔

مَقامی بِیماری

ایسی بیماری جو کسی خاص جگہ پر رہنے کی وجہ سے ہو ، ایسی بیماری جو کسی خاص عضو بدن تک محدود ہو

مَقامی سِیاسَت

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

مَقامی حُکُومَت

کسی شہر یا علاقے کا نظم و نسق مقامی افراد کے ذریعہ چلانے والی انتظامیہ

مَقامی اَفسَران

وہ افسران جو کسی خاص شہر ، قصبہ یا مقام پر متعین ہوں

مَقامی خَبَر نامَہ

(صحافت) کسی مخصوص علاقے یا جگہ سے متعلق خبریں ۔

مُعَقَّمَہ

جراثیم سے پاک کرنے یا کھانا پکانے کا ایک ہوا بند برتن جس میں بھاپ کے بڑھتے ہوئے دباؤ سے کام لیا جاتا ہے ، سربند جوشارہ ، جوش دان ، پریشر ککر ۔

قائم مَقامی

the act of officiating or deputizing, acting as deputy or stand-in

عالی مَقامی

عالی مقام ہونا، عظمت، بلندی

قایَم مَقامی

قائم مقام ہونا ، کسی اور کی جگہ پر قائم ہونا ، غیر مستقل طور پر کسی کے بجائے کام کرنا ، نیابت ، نمائندگی.

قائِم مَقامی کَرْنا

نیابت کرنا ، کسی کے عوض میں کام کرنا ، کسی کی جگہ کام کرنا.

مَرَضِ مَقامی

(طب) وہ مرض جو کسی خاص مقام سے مخصوص ہو (Endemic Disease) ؛ وہ مرض جو جسم کے کسی خاص حصہ یا عضو سے مخصوص ہو (Local Disease)

وَراءِ مَقامی

نقل مکانی کرنے والا ؛ منتقل ہونے والا ، اپنی جگہ سے ہٹنے والا ۔

قایَم مَقامی کَرْنا

نیابت کرنا ، کسی کے عوض میں کام کرنا ، کسی کی جگہ کام کرنا.

اِسْتِحقاقِ قائِم مَقامی

right of representation

حَقِ قائِم مُقامی

اپنی جگہ کسی کو قائم مقام کرنے کا حق

رُوحِ مُقامی

مقامی رُوح (انسان کے جسم میں دو رُوحیں ہوتی ہیں ایک سیلانی جو سونے کے بعد نکل جاتی ہے اور جاگتے ہی آ جاتی ہے دوسری مقامی جس کے نکل جانے کے بعد آدمی مر جاتا ہے).

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُقِیم)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُقِیم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone