खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़द्दर" शब्द से संबंधित परिणाम

क़िस्मत

किस्मत (भाग्य)

क़िस्मत से

सौभाग्य से, संयोंग से

क़िस्मत होना

भाग्य होना, तक़दीर होना, नसीब होना

क़िस्मत का

भाग्य का, नसीब का, जितना भाग्य में हो उतना, भाग्य में लिखा हुआ

क़िस्मत अच्छी होना

भाग्यशाली होना, भाग्य अच्छा होना

क़िस्मत का हेटा

भाग्य का मारा, भाग्य हीटा, अभागा

क़िस्मत-सिशन

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

क़िस्मत का दाना

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

क़िस्मत-परस्त

مقدّر پر ایمان رکھنے والا، یہ یقین رکھنے والا کہ ہر بات مقدّر کے مطابق ہوتی ہے.

क़िस्मत में होना

मुक़द्दर में होना, भाग्य में होना

क़िस्मत-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

क़िस्मत रसा होना

भाग्य साथ देना; भाग्य चमकना, अच्छी क़िस्मत होना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत रक़म होना

तक़दीर लिखी जाना, हुक्म-ए-क़ज़ा का तहरीर किया जाना

क़िस्मत की गिरह

क़िस्मत की गुथी, मुसीबत, मुश्किल जो भाग्य में लिखी हो

क़िस्मत यावर होना

क़िस्मत अच्छी होना, अच्छी तक़दीर होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत का सितारा

वह तारा जिसके प्रभाव में व्यक्ति की नियति है, मुराद: भाग्यशाली, ख़ुशनसीबी

क़िस्मत खोटी होना

दुर्भाग्य होना, बुरे दिन आना, भाग्य फिरना

क़िस्मत हेटी होना

नियति ख़राब होना

क़िस्मत-ए-बद

दुर्भाग्य

क़िस्मत सीधी होना

नसीब यावर होना

क़िस्मत राह पर आना

नसीब अच्छा होना, क़िस्मत जागना, दिन फिरना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत की बात है

जो भाग्य में होता है वही होता है

क़िस्मत बुरी होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना , हालात का ना-मुवाफ़िक़ होना, अदबार से दो-चार होना

क़िस्मत पर बैठा रहना

तक़दीर के सहारे बैठा रहना

क़िस्मत का नविश्ता

क़िस्मत का लिखा, तक़दीर का लिखा, अनादिकाल से बाँटा गया

क़िस्मत में बदा होना

क़िस्मत में लिखा होना , मुक़द्दर में लिखा होना, तक़दीर में लिखा होना

क़िस्मत का सितारा चमकना

भाग्य जागना, तक़दीर का साथी होना, भाग्य का उदय होना

क़िस्मत का सारा खेल है

भलाई और बुराई सब भाग्य से होती है

क़िस्मत के हाथ बात है

वही होता है जो भाग्य की लेख होती है; क़िस्मत का लिखा होता है; भाग्य की लिखावट पूरी होती है

क़िस्मत-जली

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

क़िस्मत के टुकड़े

قسمت کا لکھا ہوا رزق ، رزق جو نوشتۂ تقدیر ہو.

क़िस्मत के सदक़े

(طنزاً) بدقسمتی کی شکایت کے لیے مستعمل.

क़िस्मत बर-गश्ता होना

बुरा दिन आना, हालत ख़राब होना

क़िस्मत का बदा पूरा होना

destiny to be fulfilled

क़िस्मत वाली

fortunate, prosperous

क़िस्मत वाला

सौभाग्य, ख़ुशनसीब, भाग्यशाली, भाग्यवान

क़िस्मत सोना

तक़दीर सौ जाना , बुरे दिन आना

क़िस्मत का लिखा पूरा होना

۱. मक़सूम का लिखा पेश आना, तक़दीर का लिखा पूरा होना

क़िस्मत करना

भाग करना, भाग लगाना

क़िस्मत में लिखा होना

नियति का शिलालेख होना

क़िस्मत लड़ना

नियति का सहायक और सहयोगी बनना, उद्देश्य के अनुसार कार्य होना

क़िस्मत-बाज़ी

भाग्य परीक्षा, भाग्य की परीक्षा, निरक्षण, भाग्य की परीक्षा लेना

क़िस्मत-आज़्मा

भाग्य की परीक्षा करने वाला, किसी कठिन काम का बीड़ा उठाने वाला, तक़दीर को आज़माने वाला, साहसी, हौसलामंद, कोई कड़ी परीक्षा देनेवाला

क़िस्मत-फूटी

वह औरत जिसका भाग्य ख़राब हो

क़िस्मत-पज़ीर

वितरण योग्य, जो बज सके

क़िस्मत सब की सब के साथ होती है

हर एक की क़िस्मत अलग होती है, हर व्यक्ति का भाग्य अलग-अलग होता है

क़िस्मत का बल

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

क़िस्मत का चक्कर

رک : قسمت کا پھیر ، بد بختی ، بد اقبالی ، زمانے کی گردش ، تقدیر کا بگاڑ ، ادبار.

क़िस्मत खुलना

नियति के अनुरूपहोना, सौभाग्य का पूरा होना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत फिरना

۱. नसीबे का ख़िलाफ़ हो जाना, तक़दीर का बर्गशता होना, नहूसत आना

क़िस्मत जागना

अच्छे दिन आना; नसीब जागना; दिन फिरना

क़िस्मत बदलना

۲. इक़बालमंदी का ज़माना आना, अच्छे दिन आना, तक़दीर पलटना, क़िस्मत फिरना, नसीब जागना

क़िस्मत तोड़ना

तयशुदा, हिस्सा रसदी को मंसूख़ करना, तक़सीम को ख़त्म करना

क़िस्मत फूटना

۱. बुरे दिन आना, तक़दीर बिगड़ना, अदबार आना

क़िस्मत-आज़माई

भाग्य की परीक्षा, किसी कठिन काम का साहस, किसी कड़ी परीक्षा की तैयारी

क़िस्मत पलटना

भाग्य का प्रतिकूल होना, भाग्य बिगड़ना

क़िस्मत लड़ाना

किसी बात के लिए प्रयत्न करना

क़िस्मत उलटना

हालात का पल्टा खाना, नसीबा बिगड़ जाना, हालात का ना-मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत की बात

مقدر کی خرابی ، بدنصیبی ، بد قسمتی ، قسمت کا لکھا.

क़िस्मत का पेच

تقدیر کا دیا ہوا رنج ؛ تقدیر کا پھیر ؛ قسمت کا الجھاؤ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़द्दर के अर्थदेखिए

मुक़द्दर

muqaddarمُقَدَّر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: क़-द-र

मुक़द्दर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहले से क़िस्मत में लिखा हुआ, अनादि काल वाला निर्माता अर्थात ईश्वर का आदेश किया हुआ
  • (व्याकरण) वह वाक्य जो 'इबारत में न हो मगर उसके मानी यानी अर्थ लिए जाएँ, कलिमा-ए-महज़ूफ़, वह कलिमा अर्थात वाक्य या कलाम जो 'इबारत न हो लेकिन उसके अर्थ वहाँ लिए जाएँ

    विशेष 'इबारत= गद्यांश, अक्षर विन्यास, लेखन शैली, इमला, लिखावट, वाक्यरचना कलिमा-ए-महज़ूफ़= (व्याकरण) वह वाक्य जिसमें किसी पूर्ण वाक्य में कोई ज़रूरी अंश वाक्य की सुंदरता के लिए अनावश्यक समझ कर छोड़ दिया जाता है

  • क़िस्मत (भाग्य)‌ का लिखा हुआ, नसीब, तक़दीर, भाग्य, होने वाली बात
  • भाग्य में लिखने वाला, भाग्य के लिखे का कातिब अर्थात ईश्वर, ख़ुदा-ए-ताला का एक वस्फ़ी अर्थात विशिष्ट नाम
  • अनुमान करने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुकद्दर (مُکَدَّر)

मलिनता-ग्रस्त, द्वेष से भरा हुआ, धूल-भरा, धूलि-धूसर, धुँदला, गंदगी वाला, मैला

शे'र

English meaning of muqaddar

Noun, Masculine

  • destined, predestined, ordained by God, preordained
  • decreed (by God), appointed, predetermined
  • fate, destiny

مُقَدَّر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پہلے سے قسمت میں لکھا ہوا، خالق ازلی کا حکم کردہ
  • (قواعد) وہ کلمہ جو عبارت میں نہ ہو مگر اس کے معنی لیے جائیں، کلمہ محذوف، وہ کلمہ یا کلام جو عبارت نہ ہو لیکن اس کے معنی وہاں لیے جائیں
  • مقسوم، قسمت کا لکھا، نصیب، تقدیر، بھاگ، ہونے والی بات
  • اندازہ کرنے والا
  • تقدیر میں لکھنے والا، نوشتہ قسمت کا کاتب، خدائے تعالیٰ کا ایک وصفی نام

Urdu meaning of muqaddar

  • Roman
  • Urdu

  • pahle se qismat me.n likhaa hu.a, Khaaliq azalii ka hukm karda
  • (qavaa.id) vo kalima jo ibaarat me.n na ho magar is ke maanii li.e jaa.en, kalima mahzuuf, vo kalima ya kalaam jo ibaarat na ho lekin is ke maanii vahaa.n li.e jaa.e.n
  • maqsuum, qismat ka likhaa, nasiib, taqdiir, bhaag, hone vaalii baat
  • andaaza karne vaala
  • taqdiir me.n likhne vaala, navishta qismat ka kaatib, Khudaa.e taala ka ek vasfii naam

मुक़द्दर के पर्यायवाची शब्द

मुक़द्दर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़िस्मत

किस्मत (भाग्य)

क़िस्मत से

सौभाग्य से, संयोंग से

क़िस्मत होना

भाग्य होना, तक़दीर होना, नसीब होना

क़िस्मत का

भाग्य का, नसीब का, जितना भाग्य में हो उतना, भाग्य में लिखा हुआ

क़िस्मत अच्छी होना

भाग्यशाली होना, भाग्य अच्छा होना

क़िस्मत का हेटा

भाग्य का मारा, भाग्य हीटा, अभागा

क़िस्मत-सिशन

ضلعی اَجلاس ، ضلعوں کے انچارج یا کمشنروں کا اجلاس.

क़िस्मत का दाना

جو قسمت میں لکھا ہو ، تقدیر میں لکھا ہوا رزق ؛ وہ رزق جو نوشتہ تقدیر ہو ، رک : قسمت کا ٹکڑا.

क़िस्मत-परस्त

مقدّر پر ایمان رکھنے والا، یہ یقین رکھنے والا کہ ہر بات مقدّر کے مطابق ہوتی ہے.

क़िस्मत में होना

मुक़द्दर में होना, भाग्य में होना

क़िस्मत-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान्, खुशनसीब ।।

क़िस्मत रसा होना

भाग्य साथ देना; भाग्य चमकना, अच्छी क़िस्मत होना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत रक़म होना

तक़दीर लिखी जाना, हुक्म-ए-क़ज़ा का तहरीर किया जाना

क़िस्मत की गिरह

क़िस्मत की गुथी, मुसीबत, मुश्किल जो भाग्य में लिखी हो

क़िस्मत यावर होना

क़िस्मत अच्छी होना, अच्छी तक़दीर होना, तक़दीर का मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत का सितारा

वह तारा जिसके प्रभाव में व्यक्ति की नियति है, मुराद: भाग्यशाली, ख़ुशनसीबी

क़िस्मत खोटी होना

दुर्भाग्य होना, बुरे दिन आना, भाग्य फिरना

क़िस्मत हेटी होना

नियति ख़राब होना

क़िस्मत-ए-बद

दुर्भाग्य

क़िस्मत सीधी होना

नसीब यावर होना

क़िस्मत राह पर आना

नसीब अच्छा होना, क़िस्मत जागना, दिन फिरना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत की बात है

जो भाग्य में होता है वही होता है

क़िस्मत बुरी होना

क़िस्मत ख़राब होना, बदनसीब होना , हालात का ना-मुवाफ़िक़ होना, अदबार से दो-चार होना

क़िस्मत पर बैठा रहना

तक़दीर के सहारे बैठा रहना

क़िस्मत का नविश्ता

क़िस्मत का लिखा, तक़दीर का लिखा, अनादिकाल से बाँटा गया

क़िस्मत में बदा होना

क़िस्मत में लिखा होना , मुक़द्दर में लिखा होना, तक़दीर में लिखा होना

क़िस्मत का सितारा चमकना

भाग्य जागना, तक़दीर का साथी होना, भाग्य का उदय होना

क़िस्मत का सारा खेल है

भलाई और बुराई सब भाग्य से होती है

क़िस्मत के हाथ बात है

वही होता है जो भाग्य की लेख होती है; क़िस्मत का लिखा होता है; भाग्य की लिखावट पूरी होती है

क़िस्मत-जली

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

क़िस्मत के टुकड़े

قسمت کا لکھا ہوا رزق ، رزق جو نوشتۂ تقدیر ہو.

क़िस्मत के सदक़े

(طنزاً) بدقسمتی کی شکایت کے لیے مستعمل.

क़िस्मत बर-गश्ता होना

बुरा दिन आना, हालत ख़राब होना

क़िस्मत का बदा पूरा होना

destiny to be fulfilled

क़िस्मत वाली

fortunate, prosperous

क़िस्मत वाला

सौभाग्य, ख़ुशनसीब, भाग्यशाली, भाग्यवान

क़िस्मत सोना

तक़दीर सौ जाना , बुरे दिन आना

क़िस्मत का लिखा पूरा होना

۱. मक़सूम का लिखा पेश आना, तक़दीर का लिखा पूरा होना

क़िस्मत करना

भाग करना, भाग लगाना

क़िस्मत में लिखा होना

नियति का शिलालेख होना

क़िस्मत लड़ना

नियति का सहायक और सहयोगी बनना, उद्देश्य के अनुसार कार्य होना

क़िस्मत-बाज़ी

भाग्य परीक्षा, भाग्य की परीक्षा, निरक्षण, भाग्य की परीक्षा लेना

क़िस्मत-आज़्मा

भाग्य की परीक्षा करने वाला, किसी कठिन काम का बीड़ा उठाने वाला, तक़दीर को आज़माने वाला, साहसी, हौसलामंद, कोई कड़ी परीक्षा देनेवाला

क़िस्मत-फूटी

वह औरत जिसका भाग्य ख़राब हो

क़िस्मत-पज़ीर

वितरण योग्य, जो बज सके

क़िस्मत सब की सब के साथ होती है

हर एक की क़िस्मत अलग होती है, हर व्यक्ति का भाग्य अलग-अलग होता है

क़िस्मत का बल

قسمت کی خرابی ؛ تقدیر کا پھیر ؛ مقدر کا عیب.

क़िस्मत का चक्कर

رک : قسمت کا پھیر ، بد بختی ، بد اقبالی ، زمانے کی گردش ، تقدیر کا بگاڑ ، ادبار.

क़िस्मत खुलना

नियति के अनुरूपहोना, सौभाग्य का पूरा होना, अच्छे दिन आना

क़िस्मत फिरना

۱. नसीबे का ख़िलाफ़ हो जाना, तक़दीर का बर्गशता होना, नहूसत आना

क़िस्मत जागना

अच्छे दिन आना; नसीब जागना; दिन फिरना

क़िस्मत बदलना

۲. इक़बालमंदी का ज़माना आना, अच्छे दिन आना, तक़दीर पलटना, क़िस्मत फिरना, नसीब जागना

क़िस्मत तोड़ना

तयशुदा, हिस्सा रसदी को मंसूख़ करना, तक़सीम को ख़त्म करना

क़िस्मत फूटना

۱. बुरे दिन आना, तक़दीर बिगड़ना, अदबार आना

क़िस्मत-आज़माई

भाग्य की परीक्षा, किसी कठिन काम का साहस, किसी कड़ी परीक्षा की तैयारी

क़िस्मत पलटना

भाग्य का प्रतिकूल होना, भाग्य बिगड़ना

क़िस्मत लड़ाना

किसी बात के लिए प्रयत्न करना

क़िस्मत उलटना

हालात का पल्टा खाना, नसीबा बिगड़ जाना, हालात का ना-मुवाफ़िक़ होना

क़िस्मत की बात

مقدر کی خرابی ، بدنصیبی ، بد قسمتی ، قسمت کا لکھا.

क़िस्मत का पेच

تقدیر کا دیا ہوا رنج ؛ تقدیر کا پھیر ؛ قسمت کا الجھاؤ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुक़द्दर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुक़द्दर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone