تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُقابِل" کے متعقلہ نتائج

آجِل

متاخر، جس میں مہلت اور دیر ہو

عاجِل

جلدی کرنے والا، جلد باز، تعجیل کار، مستعجل، معجل

آجِلَہ

آجل کی تانیث

آجِلاً

تاخیر سے ، دیر کے ساتھ.

اَعْزَل

(فلکیات) جو ایک ستارے کا نام ہے، اس کے پاس کوئی دوسرا ستارہ نہیں اس لیے یہ اعزل یعنی بے اسلحہ کہلاتا ہے

عاذِل

وہ جوالزام لگائے، ملامت کرنے والا

عاجِلَہ

عاجل کی تانیث، فوری وجود میں آنے والی

عاجِلانَہ

فوری، جلدی سے، بلا تاخیر، جلد بازی سے، عجلت میں کیا ہوا

عاجِلاً

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

اُجالوں

bright, clean, clear, light

عاجِلاً و آجِلاً

جلد یا بدیر، جلدی یا تاخیر سے

اَذَل

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

اَزَل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

اَجَل

وقت معین، مقرر گھڑی

عَضل

مشکل اور سخت کام

اُجال

اُجلا، روشن، چمکیلا

اَجْلَح

جس کے سر کے دونوں طرف کے بال گرگئے ہوں

اُجَل

اجالا ، روشنی ۔

آجال

اجل (رک) کی جمع .

اِجَل

(تباتیات) پانی کے پاس یا اس کے اندر اگنے والا لال پھولوں کی بالیوں کا ایک پودا جس کی ڈنڈی لال اور پتے کنیر کے پتوں سے مشابہ مگر اس سے کم لمبے اوپر سے چکنے اور نیچے سے کھردرے ہوتے ہیں ، مزہ چرپرا ، کسیلا اور کڑوا ، بیج دواؤں میں مستعمل ، چورا اجواین

اوجَل

رک : اوجھل۔

اِیجال

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

اُوجال

روشن ۔

اِجْل

(طب) ایک عصبی بیماری جس میں ایک قسم کا تشنج چنبر گردن کے عضلات میں پیدا ہوکر ان کو طول میں اگلی یا پچھلی جانب کھینچتا یا اینٹھتا ہے جس کے باعث جسم اکڑ کر تیر کے مانند سیدھا یا کمان کی طرح خمیدہ ہو جاتا ہے ، چاندنی ، کزاز

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

اَضْلاع

ملک میں صوبے کے بڑے انتظامی حصے جو چند تحویلوں تعلقوں یا پرگنوں پر مشتمل ہوں

اُجَّل

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

اُجّال

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

اَضَلّ

بہت یا سب سے زیادہ گمراہ، حد سے زیادہ گمراہ، راہ راست سے بھٹکا ہوا، بے دین

اَجِلَّہ

(لفظاً) جلالت والے

اَونجَل

رک : انجل .

اِعْجال

hasty, rash

عِجْل

گائے کا بچہ، بچھڑا

عَجُول

جلد باز، عُجلت پسند

عَجِیل

جلدی کرنے والا، چست، تیز، پھرتیلا

عَزْل

معزولی، موقوفی، برطرفی (نصب کی ضد)

عُذّال

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

اُجالا

روشنی، نور، تاریکی کی ضد

اُجالے

(مجازاً) رونق، زیب و زینت

اُجالْنا

(صیقل یا قلعی سے) زنگ یا میل کچیل دور کرنا، چمکانا، جلا دینا

اُجالی

روشنی، نور، چمک دمک

مَہرِ آجِل

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

اُجالے اَندھیرے

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

اَجَلْ سَر پَر کَھڑی ہونا

موت کا موجود ہونا

اَجَل غَیر طَب٘عی

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

اُجْلا مُنہ

سر خرونی ۔

اَجَل دامَنْ گِیر ہے

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

اَجَل کا پَیغام آنا

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

اُجلا آدمی

guileless man, guiltless man

اُجْلی زِنْدَگی

امیرانہ رہن سہن ۔

اُجْلا دَھتُورا

دھتورے کی ایک سفید قسم

اَجَل سَر پَر سَوار ہونا

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

اَزَل سے اَبَد تَک

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

اَجَل رَسِیْدَہ

قریب بمرگ، مرنے کے قریب، اجل گرفتہ

اَجَل طَب٘عی

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

اَجَل کا بازار گَرم ہونا

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

اَجَل گِرَفْتَہ

جو مر چکا ہو، مردہ‏، موت كے منھ میں پہنچا ہوا

اَضْلاعی

اضلاع (رک) سے منسوب

اُجْلی گُزْرَن

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

اُجْلی گُزران

اچھا گزارہ، آرام دہ اور پرسکون زندگی

اردو، انگلش اور ہندی میں مُقابِل کے معانیدیکھیے

مُقابِل

muqaabil•मुक़ाबिल

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: کنایۃً

اشتقاق: قَبَلَ

Roman
Urdu

مُقابِل کے اردو معانی

صفت

روبرو، سامنے، آمنے سامنے، مقابلے میں، محاذ میں
مخالف، دشمن، حریف، مدمقابل
برابر کا، مساوی، جوڑ کا، ٹکر کا، مثل، نظیر، مانند
مثال • ہر سیاسی پارٹی اپنے مخالف پارٹی کو مقابل کی جگہ متبادل سمجھنے لگتی ہے

شعر

کھینچو نہ کمانوں کو نہ تلوار نکالو

جب توپ مقابل ہو تو اخبار نکالو

اکبر الہ آبادی

رکھ دیتا ہے لا لا کے مقابل نئے سورج

وہ میرے چراغوں سے کہاں بول رہا ہے

وسیم بریلوی

دیکھئے گا سنبھل کر آئینہ

سامنا آج ہے مقابل کا

ریاضؔ خیرآبادی

Urdu meaning of muqaabil

Roman
Urdu

ruubaruu, saamne, aamne saamne, muqaable mahaaz me.n
muKhaalif, dushman, hariif, madd-e-muqaabil
baraabar ka, musaavii, jo.D ka, Takkar ka, misal, naziir, maanind

English meaning of muqaabil

Adjective

face to face (with), in the presence (of), in comparison (with), fronting, confronting
opposite, converse, confronting, opposing
comparing, matching, corresponding, resembling, like
Example • Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai

मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्रत्यक्ष, सामने, आमने-सामने, प्रतिद्वंद्विता में, सम्मुख
विरोधी, दुश्मन, प्रतिपक्षी, प्रतिद्वंद्वी
बराबर का, एकसमान, जोड़ का, टक्कर का, सदृश
उदाहरण • हर सियासी पार्टी अपने मुख़ालिफ पार्टी को मुक़ाबिल की जगह मुतबादिल समझने लगती है

مُقابِل کے مرکب الفاظ

بِالْمُقابِل مَدِّ مُقابِل

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آجِل

متاخر، جس میں مہلت اور دیر ہو

عاجِل

جلدی کرنے والا، جلد باز، تعجیل کار، مستعجل، معجل

آجِلَہ

آجل کی تانیث

آجِلاً

تاخیر سے ، دیر کے ساتھ.

اَعْزَل

(فلکیات) جو ایک ستارے کا نام ہے، اس کے پاس کوئی دوسرا ستارہ نہیں اس لیے یہ اعزل یعنی بے اسلحہ کہلاتا ہے

عاذِل

وہ جوالزام لگائے، ملامت کرنے والا

عاجِلَہ

عاجل کی تانیث، فوری وجود میں آنے والی

عاجِلانَہ

فوری، جلدی سے، بلا تاخیر، جلد بازی سے، عجلت میں کیا ہوا

عاجِلاً

فوراً ، جلدی ، تیزی سے .

اُجالوں

bright, clean, clear, light

عاجِلاً و آجِلاً

جلد یا بدیر، جلدی یا تاخیر سے

اَذَل

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

اَزَل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

اَجَل

وقت معین، مقرر گھڑی

عَضل

مشکل اور سخت کام

اُجال

اُجلا، روشن، چمکیلا

اَجْلَح

جس کے سر کے دونوں طرف کے بال گرگئے ہوں

اُجَل

اجالا ، روشنی ۔

آجال

اجل (رک) کی جمع .

اِجَل

اوجَل

رک : اوجھل۔

اِیجال

त्रासना, डराना, भयभीत करना।

اُوجال

روشن ۔

اِجْل

ouzel

قدیم: شیاما کی قسم کا پرندہ، ظرقہ۔.

اَضْلاع

ملک میں صوبے کے بڑے انتظامی حصے جو چند تحویلوں تعلقوں یا پرگنوں پر مشتمل ہوں

اُجَّل

(ملاحی) دریا کے چڑھاؤ کی طرف کشتی رانی، جس کے کھینے میں بہاؤ کا مقابلہ کرنا پڑے

اُجّال

ایک قسم کی کشتی جو دریا میں جوار کے وقت استعمال ہوتی ہے ۔

اَضَلّ

بہت یا سب سے زیادہ گمراہ، حد سے زیادہ گمراہ، راہ راست سے بھٹکا ہوا، بے دین

اَجِلَّہ

(لفظاً) جلالت والے

اَونجَل

رک : انجل .

اِعْجال

hasty, rash

عِجْل

گائے کا بچہ، بچھڑا

عَجُول

جلد باز، عُجلت پسند

عَجِیل

جلدی کرنے والا، چست، تیز، پھرتیلا

عَزْل

معزولی، موقوفی، برطرفی (نصب کی ضد)

عُذّال

الزام عائد کرنے والے، تہمت لگانے والے، عاذل کی جمع

اُجالا

روشنی، نور، تاریکی کی ضد

اُجالے

(مجازاً) رونق، زیب و زینت

اُجالْنا

(صیقل یا قلعی سے) زنگ یا میل کچیل دور کرنا، چمکانا، جلا دینا

اُجالی

روشنی، نور، چمک دمک

مَہرِ آجِل

رک : مہر موجل جو زیادہ رائج ہے ۔

اُجالے اَندھیرے

رک : اندھیرے اجالے جو زیادہ مستعمل ہے ۔

اَجَلْ سَر پَر کَھڑی ہونا

موت کا موجود ہونا

اَجَل غَیر طَب٘عی

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

اُجْلا مُنہ

سر خرونی ۔

اَجَل دامَنْ گِیر ہے

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

اَجَل کا پَیغام آنا

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

اُجلا آدمی

guileless man, guiltless man

اُجْلی زِنْدَگی

امیرانہ رہن سہن ۔

اُجْلا دَھتُورا

دھتورے کی ایک سفید قسم

اَجَل سَر پَر سَوار ہونا

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

اَزَل سے اَبَد تَک

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

اَجَل رَسِیْدَہ

قریب بمرگ، مرنے کے قریب، اجل گرفتہ

اَجَل طَب٘عی

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

اَجَل کا بازار گَرم ہونا

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

اَجَل گِرَفْتَہ

جو مر چکا ہو، مردہ‏، موت كے منھ میں پہنچا ہوا

اَضْلاعی

اضلاع (رک) سے منسوب

اُجْلی گُزْرَن

اچھی خوراک اور اچھے لباس سے گزر بسر، معقول گزارہ ، خوش گزران ۔

اُجْلی گُزران

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مُقابِل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done