mind, heart, soul, will

stopper, remover

agreed, reconciled

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

from, of, on, out of

the sacred valley on the outskirts of Makkah where hajis stay for three nights during Hajj and perform sacrifices

a mansion of the moon

an object of sight, a sight, a view

mouth, face

the sacred valley on the outskirts of Makkah where hajis stay for three nights during Hajj and perform sacrifices

floors

prohibitive, resistive

the one who attracted mind, mind wooer, attractive, Metaphorically: poetic, beautiful

(عروض) ایک چھند جس میں پندرہ اکشر یا اکیس ماترائیں ہوتی ہیں

a charming sequence of fifteen letters with five sagan in each stage, it is also called 'Nalini' and 'Bhramaravli'

In a way, in a sense

ان کے زُمرے میں ؛ مراد : مخالفین کے زُمرے میں ، مخالفوں میں ۔

اللہ کی طرف سے ، غیب سے ، اللہ کے حکم سے ، منجانب اللہ ۔

forbidden, prohibited

رک : من موہن ۔

beloved, sweetheart

attracting heart, charming, delightful, pleasing

The one who knows himself knows his Lord

جس کا من موہا گیا ہو ، فریفتہ ، مفتون ، مدہوش ۔

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

منھ کے لیے ، خاطر سے ، لحاظ سے ، سبب سے ، باعث ۔

in one way, for one reason, somewhat

exactly, as it is or was, to the very letter, circumstantially

from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole

قربان کرنا، صدقے کرنا

طبیعت بیزار ہونا ، جی اُکتانا ، رغبت نہ ہونا ۔

جیسے دل کی خواہش ہو، حسب منشا، خاطر خواہ

رک : من و سلویٰ جو درست املا ہے ۔

دل میں، من میں

جی چاہنا ، مرضی ہونا ۔

mumble, nasal tone, slowly

after this, hereafter, afterwards

اللہ کی جانب سے ، غیب سے ۔

رک : من ہارک

what one likes to do, according to one's wish or inclination, to one's heart's content, according to one's own desire, agreeable, or pleasing to the mind, wilfulness, satisfactory, at pleasure

heart's desire, self-will, according to one's own desire, what one likes to do

ایک نفیس غذا جو مرغ کا گوشت ہڈیوں سے جدا کرکے خاص طرح پر پکائی جاتی ہے ۔

رک : منبع ، ماخذ ۔

دل چرانا ، دل چھیننا ، کسی کے دل کو قابو میں کر لینا ۔

self-willed, desired

دل کو موہ لینے والا ، دلبر ؛ خوشگوار ، دل خوش کن ، دل پذیر

self-will, wilfulness, waywardness, obstinacy

place of appearance or exhibition, any place of exhibition, a theatre

(طب) چار سو (۴۰۰) تولے یا چار سو پینتیس تولہ کے برابر ایک وزن ۔

climax, extremity, end

منھ پر کی ، منھ کے اوپر کی ، چہرے کی

خوبصورت اور دلفریب ہونے کی کیفیت، دل ربا اور دل کش

ظاہر کرنے کا آلہ

(طب) ستر تولے کے مساوی ایک وزن (بعض چالیس استار یا ۱۸۰ مثقال کاکہتے ہیں) ۔

پاس ہے ، لحاظ ہے ، طاقت نہیں ، مجال نہیں ۔

پست ہمت ہو جانا ، حوصلہ ہارنا ، دل میں ولولہ اور اُمنگ نہ رہنا ۔

عربی فقرہ (حدیث) بطور کہاوت اردو میں مستعمل ، جو اپنے اقوال اور افعال میں کسی قوم کا مشابہ بنے گا وہ انہی میں شمار ہوگا ۔

accept

(عربی مقولہ اردو میں بطور کہاوت مستعمل) جو خاموش رہتا ہے عافیت پاتا ہے نجات تک ۔

(طب) ایک سو ساٹھ مثقال کے مساوی ایک وزن ۔