खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुंसिफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

निबाह

ऐसी स्थिति में काम चलाना या दिन बिताना जिसमें साधारणतः निश्चितता से और सुख-पूर्वक काम न चलता हो या दिन न बीतते हों। कठिनता से, परंतु सहनशीलता पूर्वक किया जानेवाला निर्वाह।

निबाहू

نباہنے والا ، وفا دار ، پورا کرنے والا ، اخیر تک گزار دینے والا نیز دائمی ، پائیدار ، مضبوط ؛ مطلب یا گزارے یا تعاون کے لیے کافی

निबाहना

निर्वाह या निबाह करना। *

निबाह होना

۱ ۔ ख़्याल रहना, निगहदाशत होना, पासदारी होना

निबाह देना

गुज़ार देना, किसी के साथ बसर कर देना, अंजाम तक पहुँचा देना, अंतिम तक साथ देना, किसी काम को उसकी सीमा तक पहुँचा देना

निबाह लेना

۱ ۔ रिफ़ाक़त क़ायम रखना, तकमील तक पहुंचाना, अख़ीर तक साथ देना

निबाह रहना

निबाह होना, आख़िर तक साथ रहना

निबाह करना

वचन पूरा करना, सहनशीलता दिखाना, मिलनसार और सहिष्णु होना, लिहाज़ रखना, सहयोग करना, साथ देना, मिल जुल कर रहना

नबाहत

ज्ञान, आगाह होने की अवस्था

नबाहत

ज्ञान, आगाह होने की अवस्था

ग़म निबाह देना

रंज वालम में साथ देना, ग़म बुटाना

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

तुझे और की क्या पड़ी, अपनी निबाह

दूसरों की चिंता अपने से निश्चिंत हो कर करनी चाहिए, अपनी गुज़र होती नहीं और का बोझ क्या उठाओगे

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँड गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँढ गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुंसिफ़ के अर्थदेखिए

मुंसिफ़

munsif•مُنصِف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: विधि विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: न-स-फ़

मुंसिफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • न्याय या इंसाफ़ करने वाला व्यक्ति, न्यायिक, न्यायाधीश, न्याय करने वाला, न्यायकर्ता
  • (लाक्ष्णिक) परखने वाला, खरा खोटा अलग करने वाला
  • ( लाक्ष्णिक) बीच में पड़ कर समझौता करा देने वाला, पंच
  • (क़ानून) दीवानी विभाग का एक न्यायाधीश जो छोटे छोटे मुकदमों का निर्णय करता है और जो सब जज से छोटा होता है

शे'र

मेरा क़ातिल ही मेरा मुंसिफ़ है

क्या मिरे हक़ में फ़ैसला देगा

सुदर्शन फ़ाकिर

आप ही की है अदालत आप ही मुंसिफ़ भी हैं

ये तो कहिए आप के ऐब-ओ-हुनर देखेगा कौन

मंज़र भोपाली

मुन्सिफ़ हो अगर तुम तो कब इंसाफ़ करोगे

मुजरिम हैं अगर हम तो सज़ा क्यूँ नहीं देते

अहमद फ़राज़

English meaning of munsif

Adjective, Singular

مُنصِف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • انصاف کرنے والا انسان، عادل
  • (مجازاً) بیچ میں پڑ کر تصفیہ کرا دینے والا، پنچ
  • (مجازاً) پرکھنے والا، کھرا کھوٹا الگ کرنے والا، ناقد
  • (قانون) محکمۂ دیوانی کا ایک عہدہ دار جو مقرر رقم کی حد تک مقدمات طے کرنے کا حق رکھتا ہے، جج

Urdu meaning of munsif

  • Roman
  • Urdu

  • insaaf karne vaala insaan, aadil
  • (majaazan) biich me.n pa.D kar tasfiiyaa kara dene vaala, panch
  • (majaazan) parakhne vaala, khara khoTa alag karne vaala, naaqid
  • (qaanuun) mahikmaa-e-diivaanii ka ek ohdaadaar jo muqarrar raqam kii had tak muqaddamaat tai karne ka haq rakhtaa hai, jaj

मुंसिफ़ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
क़ाज़ी फ़रियाद-रस इंसाफ़-पसंद हक़-पसंद सादिक़ नियाओ हक़-नवाज़ दाद-गस्तर सच्चाई सदाक़त-शि'आर सच्चा दाद-गर

मुंसिफ़ के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
फ़रियाद-रस जाबिर दम-बाज़ फ़रमाँ-बरदार क़ाबिल-ए-ए'तिमाद वफ़ादार हलीमुत्तब' रहम-दिल बा-वफ़ा दाद-गर

मुंसिफ़ के यौगिक शब्द

मुंसिफ़-ए-दौराँ मुंसिफ़-मिज़ाज मुंसिफ़-मिज़ाजी

मुंसिफ़ से संबंधित मुहावरे

मुंसिफ़ी करना

न्याय से काम लेना, ठीक फ़ैसला करना, इंसाफ़ करना, निर्णय करना

मुंसिफ़ी होना

मुंसफ़ी करना (रुक) का लाज़िम, अदल होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

निबाह

ऐसी स्थिति में काम चलाना या दिन बिताना जिसमें साधारणतः निश्चितता से और सुख-पूर्वक काम न चलता हो या दिन न बीतते हों। कठिनता से, परंतु सहनशीलता पूर्वक किया जानेवाला निर्वाह।

निबाहू

نباہنے والا ، وفا دار ، پورا کرنے والا ، اخیر تک گزار دینے والا نیز دائمی ، پائیدار ، مضبوط ؛ مطلب یا گزارے یا تعاون کے لیے کافی

निबाहना

निर्वाह या निबाह करना। *

निबाह होना

۱ ۔ ख़्याल रहना, निगहदाशत होना, पासदारी होना

निबाह देना

गुज़ार देना, किसी के साथ बसर कर देना, अंजाम तक पहुँचा देना, अंतिम तक साथ देना, किसी काम को उसकी सीमा तक पहुँचा देना

निबाह लेना

۱ ۔ रिफ़ाक़त क़ायम रखना, तकमील तक पहुंचाना, अख़ीर तक साथ देना

निबाह रहना

निबाह होना, आख़िर तक साथ रहना

निबाह करना

वचन पूरा करना, सहनशीलता दिखाना, मिलनसार और सहिष्णु होना, लिहाज़ रखना, सहयोग करना, साथ देना, मिल जुल कर रहना

नबाहत

ज्ञान, आगाह होने की अवस्था

नबाहत

ज्ञान, आगाह होने की अवस्था

ग़म निबाह देना

रंज वालम में साथ देना, ग़म बुटाना

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

तुझे और की क्या पड़ी, अपनी निबाह

दूसरों की चिंता अपने से निश्चिंत हो कर करनी चाहिए, अपनी गुज़र होती नहीं और का बोझ क्या उठाओगे

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँड गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँढ गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुंसिफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुंसिफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2